1300 - / 1579 -
وفي الحديث السابع والخمسين: رأيت بالنبي صلى الله عليه وسلم خمصا، فانكفأت إلى امرأتي، ولنا بهيمة داجن فذبحتها وقطعتها في برمتها.
الخمص: الجوع. والمخمصة: المجاعة.
وانكفأت: رجعت.
والداجن: ما يحبس في البيت من الغنم.
والبرمة: القدر.
وقوله: ((صنع لكم سورا)) هذه كلمة فارسية، قرأت على شيخنا أبي منصور اللغوي قال: قال ثعلب: إنما يراد من هذا أن النبي صلى الله عليه وسلم تكلم بالفارسية فقال: ((صنع لكم سورا)) أي طعاما دعا إليه الناس.
وقوله: ((فحي هلا بكم)) . كلمة حث واستعجال، قال لبيد:
( ... . ... ولقد تسمع قولي حيهل)
قوله: فقالت: بك وبك، وهذا كناية عن اللوم والسب.
وقوله: فبسق: أي بزق. يقال: بزق وبسق وبصق. قال شيخنا أبو منصور اللغوي: مرض النضر بن شميل فدخل عليه الناس يعودونه، فقال له رجل: مسح الله ما بك. فقال النضر: لا تقل: مسح، وقل: مصح، ألم تسمع قول الأعشى:
(وإذا الخمرة فيها أزبدت ... أفل الإزباد فيها ومصح)
فقال الرجل: لا بأس، السين قد تعاقب الصاد فتقوم مقامها.
فقال النضر: فينبغي أن تقول لمن اسمه سليمان: يا صليمان، وتقول: قال رصول الله، ثم قال النضر: لا يكون الصاد مع السين
إلا في أربعة مواضع: إذا كانت مع الطاء والخاء والقاف والغين، تقول في الطاء: سطر وصطر، وفي الخاء صخر وسخر، وفي القاف صقب وسقب، وفي الغين صدغ وسدغ. فإذا تقدمت هذه الأحرف الأربعة السين لم يجز ذلك، ولا يجوز أن تقول خصر وخسر، ولا قصب وقسب، ولا طرس وطرص، ولا غسل وغصل.
وقوله: ((اقدحي من برمتكم)) أي اغرفي ما فيها، والمقدحة: المغرفة. المقدح: الحديدة التي يقدح بها النار، أي يستخرج، والقداح من الإستخراج أيضا.
وقوله: وإن برمتنا لتغط: أي تغلي بما فيها. يقال: غطت القدر تغط، وغطيطها: صوت غليانها.
وقوله: فعرضت كدية. قال ابن قتيبة: الكدية قطعة من الأرض غليظة صلبة. يقال: حفرت حتى أكديت. وقد رواه بعضهم: فعرضت كبدة. قال أبو سليمان: وهي القطعة الصلبة، ومثله قوس كبداء: شديدة.
وقوله: وبطنه معصوب: أي مشدود بالعصابة من الجوع.
وقوله: فعاد كثيبا أهيل. الأهيل: المنهار الذي لا يتماسك.
يقال: كثيب أهيل وأهيم: وهو الرمل اليابس الذي لم يمر به المطر، فهو إلى السيلان أسرع.
والأثافي: حجارة توضع تحت القدر، ويقال فيها أفافي، كما يقال جدث وجدف.
وقوله: ((لا تضاغطوا)) أي لا تزدحموا.
وقوله: ويخمر البرمة: أي يغطيها حتى لا يرى نقصانها ولا زيادتها.