شفاعة) (ولا يقبل) ، و (لا يحل لك النساء) و (لا تحل) .
والثاني: الجمع والتوحيد: كقوله: (وصدقت بكلمات ربها وكتبه) (وكتابه)
(ووالذين هم لأماناتهم) و (لأمانتهم) .
و (شهاداتهم) و (شهادتهم) .
والثالث: الخفض والرفع كقوله: (في لوح محفوظ) .
و (محفوظ) ، (هل من خالق غير الله) و (غير الله) .
والرابع: الأدوات والآلات، كالنون إذا شددتها، والألف إذا
كسرتها أو فتحتها ونصبت ما بعدها، كقوله: (ولكن البر) (ولكن
البر) (ولكن الله رمى) .
والخامس: الإعراب والتصريف، كقوله: (يعرشون)
و (يعرشون) و (يعكفون) و (يعكفون) .
والسادس: تغيير اللفظ والنقط، كقوله: (كيف ننشزها) و (ننشرها) بالزاي المعجمة والراء.
والسابع: ما يدخل في اللفظ مما تجوزه اللغة، كالقصر والمد.
والتفخيم والإمالة؛ والكسر والفتح، والهمز.
القول الرابع عشر: المراد بسبعة أحرف
سبع لغات من لغات العرب.
إن المراد بالحديث أنزل القرآن على سبع لغات، وهذا هو القول
الصحيح، وما قبله لا يثبت عند السبك. وهذا اختيار ثعلب
وابن جرير.
إلا أن أقواما قالوا: هي سبع لغات متفرقة لجميع العرب في
القرآن، وكل حرف منها لقبيلة مشهورة.
وقوما قالوا: أربع لغات لهوازن وثلاثة لقريش، وقوما قالوا: لغة
لقريش، ولغة لليمن، ولغة لتميم، ولغة لجرهم، ولغة لهوازن، ولغة
لقضاعة، ولغة لطي. وقوما قالوا: إنما هي لغة الكعبين، كعب بن عمرو
وكعب بن لؤي. ولهما سبع لغات.
ذكر هذا التفصيل أبو حاتم بن حبان الحافظ وغيره.
والذي نراه أن التعيين من اللغات على شيء بعينه لا يصح
لنا سنده، ولا يثبت عند جهابذة النقل طريقه.
بل نقول:
نزل القرآن على سبع لغات فصيحة من لغات العرب
وقد كان بعض مشايخنا يقول: كله بلغة قريش، وهي تشتمل على
أصول من القبائل هم أرباب الفصاحة، وما يخرج عن لغة قريش في
الأصل لم يخرج عن لغتها في الاختيار.
وقد استدل أبو جعفر الطبري على أن المراد سبع لغات بأنه لما
تمارى القرأة عند النبي - صلى الله عليه وسلم - صوب الجميع.
ولو كانت تلاوتهم، تختلف في تحليل وتحريم لما صوب ذلك. فدل
على أن الاختلاف في اللغات كان.
ويدل عليه قول ابن مسعود: "إني قد سمعت القرأة فوجدتهم متقاربين، فاقرؤوا كما علمتم، وإياكم
والتنطع "