Man Baadam o Tu Atish: Darbara e Zindagi o Aasaar e Maulana - Annemarie Schimmel (Farsi Tarjuma)
/ ٢٢٤
📝 نص 📖 PDF

۸ من بادم و تو اتش بسیاری از اين ارجاعات بر اثر حروف‌نگاری یا سهوالقلم خود ملف راه به جایی نمی‌برد. در بسیار جاها حتی این ارجاعات مختصر نیز ذ کر نشده است. از اين روء یافتن معدودی از اشعار و ییات که ترجمه آنها در متن انگلیسی آمده؛ یافت نشد. باری مترجم تا آنجاکه دانش او و وقت اجازه می‌داده است ابیات و اشعاری راکه در متن تلمیحا بدانها اشارت رفته بود یافته و در پانوشت آورده است؛ و با توضیحاتی برای خوانندگان در پانوشت افزوده است. بنابراین» همه پانوشتها که مصدر به عدد تک (۱) است از مترجم و توضیحات مژلف با ستاره (8) مشخص شده است. فریدون بدره‌ای تهران. تیرماه ۱۳۷۷

— صفحة ١٠ — هذا النص مستخرج آليًا من ملف PDF وقد يحتوي أخطاء؛ عند الشك راجع الصفحة الأصلية.