تلخيص كتاب الشعر ¶ المؤلف: أبو الوليد محمد بن أحمد بن محمد بن أحمد بن رشد القرطبي الشهير بابن رشد الحفيد (المتوفى: 595ه) ¶ عدد الأجزاء: 1 ¶ الناشر: الهيئة المصرية - القاهره ¶ تاريخ الطبع: 1986 م ¶ تحقيق: الدكتور بترورث وهريد ¶ [ترقيم الكتاب موافق للم
/ ٥٠
📝 نص
📑 সূচিপত্র — الفصل "1" (الخامس)
  1. محتويات الكتاب
  2. الفهارس
  3. تصدير
  4. مقدمة
  5. منهج التحقيق
  6. رموز الكتاب
  7. (الفصل الأول)
  8. الفصل "1" (الثاني)
  9. الفصل "1" (الثالث)
  10. الفصل "1" (الرابع)
  11. الفصل "1" (الخامس)
  12. الفصل "1" (السادس)
  13. الفصل "1" (السابع)
  14. فهارس الكتاب "1"
  15. الأعلام
  16. فهرس مقابلة فقرات تلخيص كتاب الشعر لابن رشد بنصوص كتاب الشعر لأرسطو
  17. قائمة مقابلة فقرات تلخيص كتاب الشعر لابن رشد بفصول كتاب
  18. قائمة مقابلة فصول تلخيص كتاب الشعر لابن رشد بفصول كتاب الشعر
  19. فهرس الآيات القرآنية
  20. فهرس الأشعار
  21. قائمة مصادر توثيق النص

(39) قال: وأكثر ما يجب أن يعتمد فى صناعة المديح أن تكون الأشياء المحاكيات أمورا "3" موجودة لا أمورا لها أسماء مخترعة، فإن المديح إنما يتوجه نحو التحريك إلى الأفعال الإرادية. فإذا كانت الأفعال ممكنة كان الإقناع فيها PageV01P077 أكثر وقوعا- أعنى التصديق/ الشعرى الذي يحرك النفس إلى الطلب أو الهرب. وأما الأشياء الغير موجودة "1" فليس توضع وتخترع لها أسماء فى صناعة المديح إلا أقل ذلك- مثل وضعهم الجود شخصا ثم يضعون أفعالا له ويحاكونها ويطنبون فى مدحه. وهذا النحو من التخييل وإن كان قد ينتفع به منفعة غير يسيرة لمناسبة أفعال ذلك الشىء "2" المخترع وانفعالاته للأمور الموجودة فليس ينبغى أن يعتمد "3" فى صناعة المديح، فإن هذا النحو من التخييل ليس مما يوافق جميع الطباع، بل قد يضحك منه ويزدريه كثير من الناس. ومن جيد ما فى هذا الباب للعرب وإن لم يكن على طريق الحث على الفضيلة قول الأعشى:

لعمرى لقد لاحت عيون نواظر...إلى ضوء نار باليفاع تحرق

تشب لمقرورين يصطليانها...وبات على النار الندى "4" والمحلق

وضيعى لبان ثدى أم تحالفا...بأسحم داج عوض لا تتفرق [3]

وإذا كان هذا هكذا فطاهر أن الشاعر إنما يكون شاعرا بعمل الخرافات والأوزان بقدر ما يكون قادرا على عمل التشبيه والمحاكاة. وهو إنما يعمل التشبيه للأمور الإرادية الموجودة. وليس من شرطه أن تحاكى الأمور التي هى موجودة فقط، بل وقد يحاكى الأمور التي يظن بها أنها ممكنة الوجود "5" PageV01P078

وهو فى ذلك شاعر ليس بدون ما هو فى محاكاة الأمور/ الموجودة من قبل أنه ليس مانع يمنع أن توجد تلك الأشياء على مثل "1" حال الأشياء التي هى الآن موجودة.

فليس يحتاج فى التخيل "2" الشعرى إلى مثل هذه الخرافات المخترعة ولا أيضا يحتاج الشاعر المفلق أن تتم محاكاته بالأمور التي من خارج، وهو الذي يدعى نفاقا وأخذا بالوجوه. فإن ذلك إنما يستعمله المموهون من الشعراء- أعنى الذين يراؤون أنهم شعراء وليسوا شعراء "3". وأما الشعراء بالحقيقة فليس يستعملونه إلا عند ما يريدون أن يقابلوا به استعمال الشعراء الزور له "4". وأما إذا قابلوا الشعراء المجيدين فليس يستعملونه أصلا.

(40) وقد يضطر المفلقون فى مواضع أن يستعينوا باستعمال الأشياء الخارجة عن عمود الشعر من قبل أن المحاكاة ليس تكون فى كل موضع للأشياء الكاملة التي تمكن "5" محاكاتها على التمام، بل "6" لأشياء ناقصة تعسر محاكاتها بالقول فيستعان على محاكاتها بالأشياء التي من خارج، وبخاصة إذا قصدوا محاكاة "7" الاعتقادات لأن تخيلها "8" يعسر إذ كانت ليست أفعالا ولا جواهر. وقد تمزج PageV01P079 هذه الأشياء التي من خارج "1" بالمحاكيات الشعرية أحيانا "2" كانها وقعت بالاتفاق من غير قصد، فيكون لها فعل معجب إذ كانت الأشياء التي شأنها أن تقع بالاتفاق معجبة.

(41) قال: وكثير من الأقاويل الشعرية تكون جودتها فى المحاكاة البسيطة الغير متفننة "3". وكثير منها إنما تكون جودتها فى "4" نفس التشبيه "5" والمحاكاة. وذلك أن الحال فى التشبيه كالحال فى الأعمال، فكما أن من الأعمال ما ينال بفعل واحد بسيط ومنها ما ينال بفعل مركب كذلك الأمر فى المحاكاة.

والمحاكاة البسيطة هى التي يستعمل "6" فيها أحد نوعى التخييل- أعنى النوع الذي يسمى الإدارة أو النوع الذي يسمى الاستدلال. وأما المحاكاة المركبة فهى التي يستعمل فيها الصنفان جميعا، وذلك إما "7" بأن يبتدأ بالإدارة ثم ينتقل منه إلى الاستدلال، أو يبتدأ بالاستدلال ثم ينتقل منه إلى الإدارة. والاعتماد هو أن يبدأ "8" بالإدارة ثم ينتقل منه إلى الاستدلال. فإنه فرق كبير بين أن يبدأ أولا بالإدارة ثم ينتقل إلى الاستدلال، أو يبدأ بالاستدلال ثم ينتقل إلى الإدارة. PageV01P080

— صفحة ٢٤ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।