مد اسلامی در عصر عیّاسیان بخش پایانی کتاب به نهضت فرهنگی- علمی مسلمانان عصر عباسی اختصاص دارد. در این بخش» موضوعاتی از قبیل منابع و مراکز فرهنگ انديشه و علوم ادبیات و هنر» به بحث گذاشته شده و ضمن بررسی سرچشمهها و مراکز عمدهْ فرهنگ در عصر عباسی به نهضت علمی و فلسفی اقوام و ملل اسلامی در طول پنج سده حاکمیت پرفراز و نشیب فرزندان عباس پرداخته است. جنبش علمی فلسفی مسلمانان و دستاوردهای درخشان آنان در این حوزهها» برگ زرین و درخشانی است که برای هميشه در صفحات کتاب بزرگ تاریخ انسانی نورافشانی کرده. همچنان به مثابهٌ معجزه اسلامی در خلال قرون و اعصار باقی خواهد ماند. ادبیات و هنر مسلمانان در کنار نهادهای آموزشی؛ حلقههای درس و بحث دانشمندان» صوفیان. عارفان» متکلمان و فلاسفه. و فقیهان و لغویان از جمله مباحث خواندنی کتاب است که فرد را به استعدادهای بیپایان و حلاقیتهای شگفت انگیز مسلمانان امیدوار میسازد. شعر و ادب» و فرهنگ و هنر مسلمانان در این دوره مثالزدنی است. خواننده ارجمند با مطالعه این کتاب ضمن آگاهی ا متا فودهاین ت مسلمانان عصر عباسی» به صحت این مدعا پی خواهد برد. ا کت ساره که ترجمه آن سالها پیش آغاز و انجام شد می تواند جای خالی کتاب درسی «کلیات فرهنگ و کدنا اسلامی» را تا حدودی پر کند. واا ف و و ا به گونهای از راهنماییها» مساعدتها و همدلیهای آنان بهره بردهام» قدردانی میکنم. اگر نبود این همه همراهی و همدلی» شاید اين اثر هرگز به سامان نمیرسید. یادآوری نام آن عزیزان نه در حد اینجانب است و نه درخور این مقال. امیدوارم همواره سربلند و سرفراز باشند. به روان آنان که مترجم را در این راه حقی بر گردن نهاده و چهره در نقاب خاک کشیدهاند. درود میفرستم. تهران آبان ۱۳۸۳
— পৃষ্ঠা ১৭ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।