Javahir ul-Asraar va Zavahir ul-Anvaar: Sharh e Masnavi e Ma'vnavi: Jild e Duvum - Kamaluddin Husain Bin Hasan Khwarazmi (Farsi)
/ ৫৬৫
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

شرح دفتراول ۳۶۵ و اگر نداری نیستی" بگزین تابه زبان حال گفته باشی که مت هرکه این آتش ندارد یست باد آتش عشق است کاندر نی فناد جوشش عشن است کاندر می فتاد درین بیت اشارت ات تلانی مد مُحَبّت در همه ساری است و سرمایه [ 0٩]ارتقای‏ هر موجود به مدارج کمالی که بدو اختصاص دارد اوست. بیت: دای عشق رت تا روبجم کته زک نان رز ی مُحَبّت ذات باری تعالی است؛ چنانک حدیث " کنْثْ کنرا مَخفیا... الحدیت» را سنی این «عی ات و مهافت حضرت بای هت حاصل گشت که" بت تحت ایهم بْعم فعرفونی تا دوست نداشت نیافرید و نا دوست نداشتیم نشناختیم. پس همه "موجودات غریق بحار مُحَبّت‌اند . پس از عالم قذم تاا محلٌ طوارق عم" و از ایوان غرش تا آستانة ‏ فرش؛ و از آوج آفلاک تا حضیضص خاک و از کزوبیان ملک تا" روشنان فلک, و ازماه و آفتاب تا آتش و آب " و از بادو خاک تا خس و خاشاک» و از خروش ی تا جوش مّی. از عشق و مُحَبّت خالی نیست؛ اگرچه در حقیفت از صفت وصورت منژه است؛ اما در تکمیل ناقصان مُنّصف گردد هم به صفاتِ منمایْلات و هم به صفاتِ آضداد؛ و مَُمَل شود هم به صورت مقابلات و هم به صورت آنداد؛ شعر ۴" بسیا ای عشسق سلطان وش دگرباره چه آوردی که برّو بحر از جودت بدزدیده جوانمردی چوصورت‌ان در آیی توچه‌خوب وجانفزایی نو چوصورت‌راببندازی‌همانعشقی‌همان فردی یا ای عشق بی‌صورت چه صورتهای خرش داری ‏ که‌من‌دنگم درآن رنگی که‌نه‌سرحیست نی زردی وشرح و بسط مفام مَحَبّت و فرق میان مراتب" اوء درمقذمه و در کتاب کنوزالحقایق فی رموز الق در اوایل باب پنجم مسطور است. قال فقس سره. ام: هستی ۲ دوم: مصراع ۳.د: اشارتی ۴ ج: کلمه حدیث را ندارد ۵ د: که راندارد. . . ۶د:کلمه همه را ندارد ۷.د: غریق بالنعم بجار درباء ج و ر: غریق بحار دریای ۸ د: با ٩‏ م: عدم را ندارد ۰ باستانه ۱ دا ۲ با ۳. :و آب را ندارد ی بیت. چ اشعار ۵ د: مراقبت

— পৃষ্ঠা ৩১ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।