Javahir ul-Asraar va Zavahir ul-Anvaar: Sharh e Masnavi e Ma'vnavi: Jild e Duvum - Kamaluddin Husain Bin Hasan Khwarazmi (Farsi)
/ ৫৬৫
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

۳۲ جواهرالاسرار ظاهر گردد و" اين کامل از حالِ معاش بعضی" خبر می‌دهد که از جمله طایفة یم اند که رن اانسان یطفی آن ر آستفنی. و حقیقت بازگشت همه را بیان می‌کند و بر طلّب معاد و مرجع تحریص می‌نماید که دی ریک الرجع. و از غربت شکایت می‌کند؛ و از جدائي وَطن اصلی حکایت می‌کند که تا از نیستان عالّم الهی مرا پثریده‌اند* مرد و زن یعنی غقول و نفوس در تفیر من نلیده‌اند. لاجَرّم سینة شرحه شرحه از ژخم فراق می‌جویم؛ تانفسی شرح درد اشتباق با او گویم. شعرا را نسفُسم بسته شد از آو جگرتاب کوهمنفسی تانفسی رام از این باب بی همنفسی خوش نتوان زیست به گیتی بیدستِ شناور نستوان بود به رقاب جز ناله کسی همدم من نیست ز مَردم جز سایه کسی مُحرم من" نیست ز اصحاب گرم است دسم چون نف کورة آتش "نگ است دلم چون ذَن کوز؛ سیماب لاجَرم تو نیز ای عاشق جانباز از این نی باسوز و گداز بشنو و باا دمساز شو تا همراز گردی و به سوي وّطن باز گردی که می‌گوید: متن! هرکسی کو ور ماد از اصل خویش بساز جویّد روزگار وّصل خویش بداني انسان عبارت از جوهری" روحانی, و لطیفه‌ای " ربّانی است؛ نه" از این قالب تیر؛ خاکی, ومحبوس ۲" طّوارت افلاکی. و آن شاهباز بُلندپرواز جلوه‌ساز را آشیانه در خظایر " قدس, و جای جَوّلان در مجالس انس بوده" ؛و پیش از آنک بدین قس سس قالب نت شود طاووسي" باغ من فردوس کرده؟ ؛ و هیاکل علوی» با اجرام" سیفلی, در زیر بای هُماي همت او کمتر از بیضه‌ای ُموده بل قبای حقیقت او راطراز آ ستین ازبقا ساخته‌اند؛ و این آوازه در جهان درانداخته که: قل ارو ین آمر زین [1 ۸۵] لو له ۱ روم: که این کامل ۲ د: کلمه بعضی را ندارد ۲ م: سیوم‌اند ج: سوم‌اند ۴ م وروج: که را ندارد ۵ م و ر: بریده‌اند ۶دوم‌رابیت ۷ ج: جز سایه کسی همره ما ۸دوروم: مثنوی ٩‏ دور: جوهر ۰ دور: لطبفه ۱ کلمه نه را ندارد ۲ د: مجوس ۲ ج: حضائر ۴ د: بود ۵. دوم: طاوس ۶.د:باغ مئمن نبود کرده م: باغ مثمن کرده فردوس ۷ دور: باجرام ۱۸.د: لمولفه مثنوی

— পৃষ্ঠা ১৮ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।