Pand e Peeran (Farsi)
/ ১৮৮
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

هفتاد وشش بند پیران (دست-)» بر آرد (تا آب-) برانگیزی » بربست » بر بستند. (مرا-)» برپرید؛ برپوشید» برجستمبرخاست (خروش-)4 برخواندم» برداشت (دست.)؛ برر شته» بر کر دم(سر-)»بر کشیده بود(دامن-)؛ بر کشیدثث_ (بیخهای خود از جسای-) ؛ بر گرفتند؛ بر گیسر» برمگیر » بر گشت ( گرد حجره)؛ بر گماشته است؛ بر نشانیدی» برنشستن. ۱ د- با پیشو ند «در » در آمد؛ درافتاد (ازپای-)»در بسته بود ( کاو-) : درپوش » دز پو شید ؛ در پیچیدن » درپیوستند (حرب -) » درخواهم ؛ دررسانی > دررفتند» در رسیدء درسپردی (مرابه جانس) » در گذشت (قافله)» در گرفت (باران-)» دریافتم(در ویر انه‌ای اوراس). . با بیشو ند «فراز» فراز رفت» فراژ کردن (:بستن). و بابیشو ند «فرو» فرو نياید (به خانمن-) » فروافکنید . فروایستد ؛ فروباریسد » فروجکیدی» فرو خفت.فرورفتم(در کزی-)؛ فرورفت (به گورخود-)؛ فرور بختند»فروشدی( آفتاب-):فروشکست»فرو کشید(نقاب‌بردوی-)) فروگرفت (ردا از گردن-)» فرو گرفت (وقت-)» فرو گرفتم (چشمهای آوی-)» فرومانده‌ایم» فرونشست» فرونشستم (- ودست بروی نهادع) ؛ فرو نشیند (تشنگیس)؛ فرو نگر یستم» فرو نگریست» فروهشتی (پرده-) . مقل مه مصحح هفتا دو هت سست تسس تست تست تک و۳۳ ز با پیشو ند «فرود» فرود آمدن (فر ود آمدیء فرود آمدیم فرود آمدند» فسرود آی» فرود آیم)؛ فرو آورند. جح با پیشو ند «های ها گیر. فعلهای مر کب تعداد فعلهایمر کب از يك‌جزععر بی‌و يك‌جزءفار سی‌در این کتاب قابل ملاحظه است. ازمصدرهای ز برصیغه‌هابی بکار رفته‌است: اضط راب کردن» بحل کردن» تحمید کردن» نسبیح کردن» تعزیت کرد تکبیر کردن» تناول کردن» تهلیل کردن» تهنیت کردن» ثثا گفتن» جراحت کردن» جولان‌دادن»جهد کردن»خصومت کردنا» دفن کردن؛ صدقه کردن»طلب کردن» طهارت کردن» عید کرد» فوت‌شدن» متواتر شدن»محجوب کردن؛مخاطره کر دن؛مظفر کردن» معا لجه کردن؛مکاتب کردن» مو آنست کردن میعادنهادن نفقه کردن».. صیغه‌های مضارع وامر ازمصدر «خفتن» درز بان‌فار سی‌سهء‌صدر :خو | دید ل) تسد ل وخفتن‌ومشتقات آنها به‌معنی و | حد بکارمی‌ر ودبا این‌تفاوت که‌درز بانر سمی‌وادبیازمصدرهای «خوابیدن» و «خسبیدن » تسمام صیفه‌ها استعمال شده است درصورتی که از مصدر «خفتن»صیغه‌های مضار ع و امر واسم فاعل و صفت‌فاعلیو امنال آن نیامده‌است. بااین استثناء که‌بسیار بندرت عل امر از مصدر«خفتن»

— পৃষ্ঠা ৪৪ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।