Tarikh e Shirvan o Darband - Vladimir Minorskii (Farsi Tarjuma)
/ ٣٦٩
📝 نص 📖 PDF

تاریج شروان و دربند کتاب.حاضر ترجمه‌ای است از تحقیق ارزنده ولادیبمیر فدورویج مینورسکی. خاورشناس برجسته روسی, دربار؛ دربند و شروان که بر پایة جامع‌الذول اثر موزرخ ترک احمدین لطف‌الله: مسلقپ به منجم‌باشی انجام گرفته است جامع‌الدول کتابی است درباره تاریخ عمومی و بو باه نار یخ خلقا و سلاطین و امرای اسلام. مینورسبکی فصلهای مربوط به خاندانهای شروان و دربند را از این کتاب ترجمه کرده و با تقسیم آن به چند. بحش؛ در پایان هر بخش شرح و توضیجی مسوط افزوده است . اطلاعات نازه‌ای دربارة جغرافیای دربند. شروان و سازمانهای سیاسی و اجتماعی این دو امپرنشین, در دو بخش جداگانه. ذکر شده است. تار بخ شروانشاهان متقدم و تاریخ امیران باب‌الابواب (دربند) با اخبار شروانشاهان متأخر ادامه بافته است. خلاصه‌ای از اطلاعات.. براکنده دریاوه امیران. مستأخر دربنند ترجمه نسجد پدنظر شده‌ای از مسطالب مروحالذهب مسعودی درباره قفقاز. ترجمه دو فصل مهم از ابن‌زسته و اطلاعاتی مربوط به بازدید نویسندء تار بح مبافارقین از در بند در ۱۵۹۶/۸۵۴۹ ۱ سایر مطالب کتاب را تشکیل می‌دهند. مطالب تازه کتاب و نوضیحات ارزشمند مینورسکی: به آگاهی ما از اقوام قفقاز ساختار درونی شاهزاده‌نشینهای محلی و گاهشماری رویدادهای سیاسی می‌افزاید و نکات مبهمی از تار یخ شووان و دربند را روشن می‌سازد. طرح حلل : بااستفاده از نصو بر بقا بای دی ار باب الا بو اب

— صفحة ٢ — هذا النص مستخرج آليًا من ملف PDF وقد يحتوي أخطاء؛ عند الشك راجع الصفحة الأصلية.