المنهج المسلوك في سياسة الملوك
/ ৭৭
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — الوصف الخامس عشر الغدر
  1. بسم الله الرحمن الرحيم وبه أثق وعليه أتوكل
  2. مقدمة الكتاب وتراجم أبوابه
  3. القاعدة الأولى العلم
  4. القاعدة الثانية من قواعد الأدب نهي النفس عن الهوى
  5. الركن الثاني من أركان المملكة
  6. الرعية
  7. الركن الثالث من أركان المملكة
  8. القوة
  9. الركن الرابع من أركان المملكة
  10. المال
  11. الركن الخامس من أركان المملكة
  12. الحصون
  13. الوصف الأول العدل
  14. الوصف الثاني العقل
  15. الوصف الثالث الشجاعة
  16. الوصف الرابع السخاء
  17. الوصف الخامس الرفق
  18. الوصف السادس الوفاء
  19. الوصف السابع الصدق
  20. الوصف الثامن الرأفة
  21. الوصف التاسع الصبر
  22. الوصف العاشر العفو
  23. الوصف الحادي عشر
  24. الوصف الثاني عشر الأناة
  25. الوصف الثالث عشر الحلم
  26. الوصف الرابع عشر
  27. الوصف الخامس عشر الوقار
  28. الباب السادس في معرفة الأوصاف الذميمة والنهي عنها
  29. الوصف الأول الجور
  30. الجهل
  31. الوصف الثالث البخل
  32. الوصف الرابع السرف
  33. الوصف الخامس خلف الميعاد
  34. الوصف السادس الكذب
  35. الوصف السابع الغيبة
  36. الوصف الثامن الغضب
  37. الوصف التاسع العجب
  38. الوصف العاشر الكبر
  39. الوصف الحادي عشر الحسد
  40. الوصف الثاني عشر العجلة
  41. الوصف الثالث عشر المزاح
  42. الوصف الرابع عشر الضحك
  43. الوصف الخامس عشر الغدر
  44. الفصل الأول في معرفة قتال أهل الردة
  45. الفصل الثاني في معرفة قتال أهل البغي
  46. حكايات الطبقة الأولى خمس روضات
  47. الروضة الأولى
  48. الروضة الثانية
  49. الروضة الثالثة
  50. الروضة الرابعة
  51. الروضة الخامسة
  52. الروضة الأولى
  53. الروضة الثانية
  54. الروضة الثالثة
  55. الروضة الخامسة

وإذا كان لك إلى الملك حاجة فلا ترفعها إليه ما لم يكن وجهه بسيطا وقلبه نشيطا وليكن على مقدار حقك لا على مقدار عزمك وإذا طلبتها منه فقصر المقال وتوق الملال ولا يحملك فرط ميله إليك على التبسط عليه في السؤال فتنحط رتبتك وتذهب حرمتك وإذا تحدث الملك فاقبل عليه بوجهك واصغ إليه بسمعك واشغل بحديثه خاطرك وبمنظره ناظرك واسمعه استماع مستظرف له مستبشر به واحذر أن تعاقب الملك على تقصير أو تلومه في تدبير فإن ذلك يفضي إلى مقتك وبعدك منه بعد قربك ولا تكاشفه بالنصيحة في الخلوة ولا تنبسط عليه فإن النصح في الملأ تقريع والتبسط عليه تضييع

أنشدني بعض أهل العلم

(تعمدني بنصح في انفراد ... وجنبني النصيحة في الجماعة)

(فإن خالفتني لتريد نقصي ... فلا تغضب إذا لم تعط طاعة)

(فإن النصح بين الناس ضرب ... من التوبيخ لا أرضى استماعه)

وإذا قربك بأنسه وأدناك من مجلسه فالزم الاحترام وقابله بالإعظام ولا يخرجك ما تراه من أنسه إلى الصياح ومكروه المزاح وإياك وإزالة الحشمة وإضاعة الحرمة والهزل في الكلام والشره في أكل الطعام فإن هذه الأحوال تدعو الملك إلى الملال ولا تسارر في مجلسه إنسانا ولا تحدق إلى أحد من الغلمان وإذا دخلت على الملك فحيه بأحسن تحية وتواضع له بالكلية ولا تكثر من الدعاء له بحضرته ولا تسأله عن حالته ولا عن مبيته في ليلته ولا تكثر مدحه وتظهر نصحه في

حضرته فجميع ذلك من مساوىء الأخلاق والتملق والنفاق وإذا جلست على موائد الملوك فلا تكن في الطعام شرها ولا في الأكل نهما وكل مما يليك وأطل المضغ في فيك واجعل نظرك إلى الطعام الذي بين يديك ولا تنظر إلى من حواليك ولا تأكل بكل الأصابع وقم عن المائدة وأنت جائع ولا تحذف ببصرك إلى الطعام ولا إلى ما حضر من طرائف الألوان بل يكون نظرك إلى الملك عند كلامه والإطراق عند مضغه لطعامه ولا تنقل من الصحفة إلى الرغيف شيئا من اللحم ولا تتعرض لمشمشة العظم ولا تحول لقمتك من جانب فيك إلى الجانب الآخر ولا يسمع لمضغك وبلعك صوت ظاهر لأن المقصود من طعام الملك الشرف بمواكلته والتجمل بلطف كرامته ومن قام عن الطعام لغسل يده فسبيله أن يبعد عن حضرته إلى الموضع الذي خص بمرتبته ولا يبصق

في الطشت بصاقا يعلو صوته ولا يستعمل بيديه التفرقع ولا بفيه التنخع ولا يدلك بالمنديل يديه بل يمسح به فمه وشفتيه ولا يظهر في يديه شيئا من الخلال على حال من الأحوال وسبيل من ساير الملك أن لا يساويه في محجته ولا يدني رأس دابته من دابته ولا يأخذ عليه مهب الريح في مسايرته ولا يركب فرسا شغبا ولا حرونا فيقف عنه ولا كثير الصهيل ولا ما فيه عيب يضحك منه

وينبغي أن يكون عارفا بالمنازل والمناهل داريا بكل ما يقع عليه عين الملك ويسأل عنه من المياه والأنهار والنبات والأشجار ومضى ساعات الليل والنهار عارفا بالكواكب وانتقالاتها ومنازل القمر وهيآتها وأن لا يظهر التعب والكلال وإن يخفي العطا والسعال وليكن متفقد النكتة ظريفا في محادثته صبورا على السهر غير متشاغل بالفكر حافظا للأسرار وما يطلع عليه من الأخبار ومعتمدا على الصيانة مؤديا للأمانة فإذا لاعب الملك بالشطرنج فلا يظهر في لعبه التحاذق عليه فأما في حال الفروسية ولعب الصولجان

— পৃষ্ঠা ৫৫ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।