Qadeem Urdu Ki Lughat By Dr Jameel Jalbi/قدیم اردو کی لغت از ڈاکتر جمیل جالبی
/ 225
📝 Text 📖 PDF

ای اردوگیلشت ُردوز ان یل اٹ خی تکی گی لشت سے جس میس صرف وہ الطاظاشائل بے گئے ہیں جو ردو کے ریم اوب میں استعال ہو ہیں اور جوعا لور برلغات می ی1 تے ق مم اذ کی موی اہی تگزشن انس سال یش زمادہ أُجا اکر وی اکپ سے شی مصتعودخطو طا ت رب وشائح ہو گے ہیں اورآن کے بے والوں کی او ین بھی روڑب روز اضافہہور ہاے۔ دم ادب یچھی ز ہان داد بک ار کااتتائی اگ مرتصہ سے بنا خودجد یردب نف می اپے زمانے یں جد بے راو رآ رخ کاجد یآ تندروز مان یل ف'د بج ہو جا ےگا ز من کی یریت سے نکی وٹآ یا سےاو کی ہوتانز ےگا۔ اُردوز پان اوزاا ںکا ادب روایت وا ات کے لفاظ تین پڑ ےادوار س ےکر ے میں لے در میس ز با داب ہندروبی زہانوں کے الف ظا ہمکمجحات ٠اس‏ طیر علمات شیا نے اوزافاف واؤزانع نے استلفاذ کر حے رن ہل مود دحلمان (م۵۱۵ءھ /۱۱۲۱ء) سے نےکر مض ول(م ۱۵ے“ /۱۳۲۵ء) سے ہو ارات او کن مین دو یں ید پچ ینک جاری را یے۔ جن جب ہندروی ردایت چر یذ ہتوں کی فپٹی پیاس تھا نے سے اض رہ وبا ےو ااردوز پازنع اؤزا لکاادب فاری ٴردایت داز ات کی طرف رجو ہو نے گگتے ہیں گیا رو میں دی ہچ رکی کے اردوادوب میں ہندوکی اور فارکی روایمت کے رکاش کا شید احصاس ہوتا سے اورائی صدکی کےآ خرکی زہانے میں خاری روایت “سای ء ماش رکی ددحائی عالات کسام ےنہند وکیا روابیت پہ ال بآ جالی ےاورر یت کی شکل اختارکر کے وکئی کے پان ام رہو ای ساوزاسی کے ساشھاردوادب جد یو دو یں دائل ب جا ا سے .امو میں مدکی پجمرکی کے اواشر سے ےگ رم زا اسند اق نخان ال پکی وفا کک فاری رداحیت سٹریاں چچڑ می 7 را ےبڈ صحی اورییقی ری سےکیان جب شر ی افو ام یں سے انگ رم زان پیر 7 اب جات ہیں ٹور نے ہو ۓ عالات میں فا ریا روایے بھی نف ھلقی ذہنو ںکی پیا بچھانے سے تاصرہوجائی ہاور مۓ جو ںکو تال اور سن ےآ او ںکی جلاش روغ ہو جال ی ے۔ای کے ات فی روای اطع رٹو ن گلا سےاذرانگ ربز کی ٹر ان کےقو سطط سے مخ ری روایت واڈکاراورال کےتھذہعی ساجج مقبول ہو نے گے ہیں ۔ ہن سطرج سے دور میں اردو ہندوگی روا بی تکا اوردو ٠‏ ےدورمل فاری رواج تکا نٹ چچیان ھا ابی طط رح تیسرے دورمٹس مغرلی روای تکاوالہ وشیداہہوگیا۔ قد مم اردوکی ریلخت پیل دور کے اد کا حا کر سے جوف ذس ضضنری بچنزئی می لٹ زمر یشک می ظر ٦‏ ےاورئر :ا مگیاریعو میں تی بل با میں صدرئی بج کی کے او ل تک سائرے بی می رین چازگی دسا کی رتا ہے۔ ا ئخت میں

— Page 4 — This text was taken automatically from the PDF and may contain errors. When in doubt, check the original page.