لباب الآداب
/ ১৬৩
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — ومن الأحاديث في ذلك
  1. مقدمة الكتاب بقلم الدكتور يعقوب صروف
  2. استدراك على كلام الدكتور صروف بقلم مصحح الكتاب
  3. ترجمة المؤلف
  4. ترجمة المؤلف
  5. نسبه
  6. أسرته
  7. نشأته وأخباره
  8. ثناء العلماء عليه
  9. مؤلفاته
  10. شىء من شعره
  11. فمما ورد في الكتاب العزيز
  12. ومن الأحاديث في ذلك
  13. مما ورد فى الكتاب العزيز
  14. ومن الأحاديث
  15. مما ورد فى الكتاب العزيز
  16. ومن الأحاديث
  17. مما ورد فى الكتاب العزيز
  18. ومن الأحاديث
  19. ومما ورد في أسماء الشجاعة
  20. من اشتهر بالفتك في الجاهلية
  21. ومن شهر «2» بالفتك في الاسلام
  22. حكاية
  23. حكاية
  24. فصل في الأدب
  25. ومن منثور الآداب
  26. كتمان السر
  27. فصل فى أداء الأمانة
  28. مما ورد فى الكتاب العزيز
  29. أحاديث
  30. فصل فى فضل التواضع
  31. مما ورد فى الكتاب العزيز
  32. أحاديث
  33. فصل فى حسن الجوار
  34. مما ورد فى الكتاب العزيز
  35. أحاديث
  36. فصل في الصمت وحفظ اللسان
  37. مما ورد فى الكتاب العزيز
  38. أحاديث
  39. فصل في القناعة
  40. فصل فى الحياء
  41. مما ورد فى الكتاب العزيز
  42. أحاديث
  43. فصل فى الصبر
  44. مما ورد فى الكتاب العزيز
  45. أحاديث
  46. أحاديث
  47. فصل في النهي عن الرياء
  48. مما ورد فى الكتاب العزيز
  49. أحاديث
  50. فصل فى الاصلاح «2» بين الناس
  51. مما ورد فى الكتاب العزيز
  52. أحاديث
  53. فصل فى التعفف
  54. مما ورد فى الكتاب العزيز
  55. أحاديث
  56. فصل في التحذير من الظلم
  57. مما ورد فى الكتاب العزيز
  58. أحاديث
  59. فصل فى الاحسان وفعل الخير
  60. مما ورد فى الكتاب العزيز
  61. أحاديث
  62. فصل في الصبر على الأذى ومداراة الناس
  63. مما ورد فى الكتاب العزيز
  64. أحاديث
  65. فصل في حفظ التجارب وغلبة العادة من أقوال الحكماء
  66. ألفاظ من كلام النبي صلى الله عليه وسلم
  67. الفاظ من كلام الصحابة وغيرهم
  68. من ذلك [محاسن الشعر] في الأدب
  69. ومن محاسن المديح
  70. ومن بليغ التشبيه
  71. ومن بليغ ما وصف به مشي النساء
  72. ومن بليغ ما وصفوا به الخفر
  73. ومن بليغ ما قيل في الشيب
  74. ومن بليغ الاعتذار
  75. ومن بليغ العتاب
  76. ومن بليغ العتاب في الشعر
  77. ومن بليغ المراثي
  78. ومن بليغ مليح الغزل
  79. مما ورد فى الكتاب العزيز
  80. أحاديث
  81. أنصاف أبيات
  82. فصل من كلام الحكماء في معان شتى
  83. من نوادر فيثاغورس
  84. ومن نوادر سيخانس
  85. ومن كلام سليمان بن داوود عليه السلام
  86. ومن قول برسين الحكيم
  87. ألفاظ أفلاطون

وما من شيمتي شتم ابن عمي ... وما أنا مخلف من يرتجيني

وكلمة حاسد من غير جرم ... سمعت، فقلت: مري فانفذيني

فعابوها علي ولم تعبني ... ولم يعرق لها يوما جبيني

وذو اللونين «4» يلقاني طليقا ... وليس «5» إذا تغيب يأتليني «6»

بصرت بعيبه فكففت عنه «7» ... محافظة على حسبي وديني

ثم قال: يا بني، لا تواخ أخا حتى تعاشره وتعرف أمره، وتتفقد موارده ومصادره؛ فإذا استطبت العشرة، ورضيت الخبرة، فآخه «8» على إقالة العثرة، والمواساة في العشرة «9» . وكن- يا بني- كما قال [المقنع] الكندي:

أبل الرجال إذا أردت إخاءهم ... وتوسمن فعالهم «1» وتفقد

فإذا «2» ظفرت بذي الأمانة والتقى ... فبه اليدين- قرير عين- فاشدد

وإذا رأيت «3» - ولا محالة- زلة ... فعلى أخيك بفضل حلمك فاردد

ثم قال: يا بني، وإذا أحببت حبيبا فلا تفرط، وإذا أبغضت بغيضا فلا تشطط، فإنه قد قال أمير المؤمنين رضوان الله عليه «4» :

«أحبب حبيبك هو ناما، عسى أن يكون بغيضك يوما ما. وأبغض بغيضك هونا ما، عسى أن يكون حبيبك يوما ما «5» » . وكن كما قال الشاعر [هدبة بن الخشرم العذري] :

وكن معقلا للخير، واصفح عن الخنى «6» ... فإنك راء- ما حييت «7» - وسامع

وأحبب- إذا أحببت- حبا مقاربا ... فإنك لا تدري متى أنت نازع

وأبغض- إذا أبغضت- بغضا مقاربا ... فإنك لا تدري متى الود «8» راجع

وعليك- يا بني- بصحبة الأخيار وصدق الحديث، وإياك وصحبة الأشرار [فإنه عار] . وكن كما قال الدارمي:

صاحب «9» الأخيار وارغب فيهم ... رب من صاحبته مثل الجرب

[ودع الناس فلا تشتمهم، ... وإذا شاتمت، فاشتم ذا حسب

إن من شاتم وغدا كالذي ... يشتري الصفر بأعيان الذهب]

وأصدق الناس إذا حدثتهم ... ومدع الكذب فمن شاء كذب «1»

رب مهزول سمين عرضه ... وسمين الجسم مهزول الحسب

ثم قال: يا بني، وإذا آخيت فآخ من يعد لنوائب الزمان. وعليك بذوي الألباب الذين ثقفتهم «2» الآداب، ووثقتهم الأحساب، فإنهم أطيب مختبر، وأكرم محتضر، وأعذب معتصر. واحذر إخاء كل جهول، وصحبة كل عجول؛ فإنه لا يغفر الزلة، وإن عرف العلة، سريع «3» غضبه، عال لهبه، إن سأل ألحف، وإن وعد أخلف، يرى ما يعطيك غرما، وما يأخذ منك غنما «4» ؛ فهو يرضيك، ما طمع فيك؛ فإذا يئس من خيرك، مال إلى غيرك.

وفي مثله يقول الشاعر «5» :

لا تواخ- الدهر- جبسا راضعا ... ملهب «6» الشر، قليل المنفعه

ما ينل منك فأحلى مغنم ... ويرى ظرفا به أن يمنعه «7»

يسأل الناس ولا يعطيهم ... ثكلته أمه، وما أطمعه «8» !

ثم قال: يا بني، من عتب على الزمان، وتتبع عثرات الإخوان، قطعه صديقه، ومله رفيقه، واحتماه الأهلون، وظفر به الشامتون، ومن سار في البلاد ثمر المراد. وطالب «9» الكفاف- بالقناعة والعفاف-: يعيش حميدا، ويموت فقيدا. وقد قال النابغة «10» :

إذا المرء لم يطلب «1» معاشا لنفسه ... شكا الفقر، أو لام «2» الصديق فأكثرا

وصار على الأدنين كلا، وأوشكت ... صلات ذوي القربى له أن تنكرا

فسر في بلاد الله والتمس الغنى، ... تعش ذا يسار أو تموت فتعذرا

وما طالب الحاجات في كل وجهة «3» ... من الناس، إلا من أجد وشمرا «4»

ولا ترض «5» من عيش بدون، ولا تنم ... وكيف ينام الليل من بات معسرا «6» ؟

ثم قال: وليكن إخوانك وأهل بطانتك أولي الدين والعفاف، والمروءات والأخلاق الجميلة؛ فإني رأيت إخوان المرء يده التي يبطش «7» بها، ولسانه الذي يصول به، وجناحه الذي ينهض به. فاصحب هؤلاء تجدهم إخوانا، وعلى الخير أعوانا. واجتنب الصغار الأخطار، اللئام الأقدار، الذين لا يحامون على حسب، ولا يرجعون إلى نسب، ولا يصبرون على نائبة، ولا ينظرون في عاقبة؛ فإنهم إن رأوك في رخاء سألوك، وإن رأوك في شدة أسلموك؛ ولعلهم أن يكونوا عليك مع بعض الأعداء.

— পৃষ্ঠা ২৩ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।