Tarjuma e Tarikh e Yameeni - Abu Nasr Muhammad Bin Abdul Jabbar 'Utbi, Abush-Sharaf Naseh Bin Zafar Bin Sa'd Jurfadaqani (Farsi) — tarikh yamini
/ ٢٩٩
📝 نص 📖 PDF

ك‌ مقد مه مصحح کسانی که هنوز بادییات وشاهکارهای ادبی باستان اهمبت میدهند میدا نند که بک از نقائس کتب زبان بارسی ترجمهة تاریخ یمینی است . این کتاب را ابوالنصر محمد 7 درسده پنجم بتازی تأً لیف وابوالشرف ناصح جرفادقانی (۱) درسدهٌ ششم بپار سی شیوائی نقل کر ده است . نب کزده عتمی « |والتصر > هم ضبط شده . ابوالنصر محمد بن عبد الجبارالعتبی از فحول افاضل خراسان است ۰ مورخ و دبیر و شاعر ود درعلم و ادب وفصاحت و بلاغت رتبه کمال داشته » فضلای ایران و ماوراء ۱ النپر و زاو استان و عراق سقدم او اذعان هیکرده اند , عتبی زاد و بومش شهر ستان ری بوده » در [آغاز شباب که هنوز در بوستان عارضش خط ندمیده بود ترك دار و دیا ر گفته بعراسان نزد خال خود بو نصر عتبی از وجوه ما سامانبان رفته است . خالش » که ببری محتشم ۳ دید اری نیک و بود» خواهر زاده را مانند فرزند بحجان برورده در نکو داشت وی تکاف و تنوت کرد ؛ ؛ چون خود اهل دانش بود ؛ او را ات علم و ادب ومطا لغه گت سودمند و مصاحبت با دانشوران تشو ی مشر‌مود . محمد عتبی از لفت و ادبیات عرب و فقه و حدیث و تفسبر و منطق و کلام بپره وافی یافت » کتاب کر یم را با قر اءات دهگانه حفظ کرد » درتاریخ و سبر دید » از خرمن آزماش خوشه ها بر گرفت سزاوار دولت و شایان عزت و رفعت گردید . جوان رازی که طراوتی با لطافت و لیاقتی بی نهایت داشت » پس از احوال و اسفاری که برایش بیش مد » در بخار| بدربار آمیر رضی ابوالقاسم توح بن منصور هفتمین بادشاه سامانی راه وحجاه یافته » رئیس برید نیشابور شد » وسالی‌چند هم صاحب دیوان رسائل‌عمادا لدو له ابوعلی محمد بن محمد سیمجور امیر و سپسالار خراسان بود . و لم ار ابا رن الر ال شاوت 1-۹ | لمتحد حتی عد .الب بو احد عتبی ] ز اد مردی فر زانه و متین و فروئن و خویشتن دار و بلند همت و کشاده روی و خوش محضر و محلس آرا و بل کوخ بود ؛ با مردم نیکو کار و در دوستی وفا دار » در فضل و دانش بمماً بتی که شمس المعا لی ابو الحسن قاوس سن وشمگز بن ژیار (۲) (۱) جرفادقان - يا - جر باذقان معرب گلپایگان است (۲)آل زیاد ازخاندا نبای بزر کت و اصیل ایران و دارای صفات برجسته ایرانی که مردانگی و نیکی و جنگاوریست بوده اند . | گر روز گار با بادشاهان این سلسله باری میکرد دار | لخلافة فداد را میگر فتند و فر و شکوه دربار ساسانی زا تجدید میکرد ند .

— صفحة ٤ — هذا النص مستخرج آليًا من ملف PDF وقد يحتوي أخطاء؛ عند الشك راجع الصفحة الأصلية.