كتاب الصلاة
باب الأذان
510 - (1) مسلم. عن ابن عمر أنه قال: كان المسلمون حين قدموا المدينة يجتمعون فيتحينون الصلوات (¬3) وليس ينادي بها أحد، فتكلموا يوما في ذلك فقال بعضهم: اتخذوا ناقوسا مثل ناقوس النصارى، وقال بعضهم: قرنا مثل قرن اليهود، فقال عمر: أولا تبعثون رجلا ينادي بالصلاة. فقال (¬4) رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: (يا بلال! قم فناد بالصلاة) (¬5).
511 - (2) وعن أنس قال: ذكروا أن يعلموا وقت الصلاة بشيء يعرفونه فذكروا: أن ينوروا نارا، أو يضربوا ناقوسا، فأمر بلال أن يشفع الأذان، ويوتر الإقامة (¬6). وقال أيوب السختياني: إلا الإقامة. وفي رواية: لما كثر الناس ذكروا أن يعلموا، يعنى (¬7) وقت الصلاة. ذكر البخاري استثناء أيوب، وترجم عليه: باب "الإقامة واحدة إلا (¬8) قوله: قد قامت الصلاة". وقال في لفظ آخر في حديث أنس: ذكروا النار والناقوس فذكروا اليهود والنصارى، وذكر قوله أيضا (¬9): لما كثر الناس. PageV01P268
512 - (3) مسلم. عن أبي محذورة أن نبي الله - صلى الله عليه وسلم - علمه هذا الأذان: الله أكبر، الله أكبر، أشهد أن لا إله إله الله، أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله، أشهد أن محمدا رسول الله، ثم يعود فيقول: أشهد أن لا إله إله الله، أشهد أن لا إله إلا الله، مرتين (¬1)، أشهد أن محمدا رسول الله، أشهد أن محمدا رسول الله، مرتين، حي على الصلاة، مرتين، حي على الفلاح، مرتين، الله أكبر، الله أكبر، لا إله إلا الله (¬2). لم يخرج البخاري هذا الحديث، ولا أخرج عن أبي محذورة شيئا (¬3).
513 - (4) مسلم. عن ابن عمر قال: كان لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - مؤذنان: بلال وابن أم مكتوم الأعمى (¬4).
514 - (5) وعن عائشة مثله (¬5).
515 - (6) وعن أنس بن مالك قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يغير إذا طلع الفجر، وكان يستمع الأذان فإن سمع أذانا أمسك وإلا أغار، فسمع رجلا يقول: الله أكبر الله أكبر، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: (على الفطرة). ثم قال: أشهد أن لا إله إلا الله أشهد أن لا إله إلا الله (¬6)، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: (خرجت من النار). فنظروا فإذا هو راعي مغزى (¬7). أخرج البخاري من هذا الحديث ذكر PageV01P269 # الغارة، ولم يخرج (¬1) قصة الرجل (¬2).
516 - (7) مسلم. عن أبي سعيد الخدري؛ أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: (إذا سمعتم النداء فقولوا (¬3) مثل ما يقول المؤذن) (¬4).
517 - (8) البخاري. عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف قال: سمعت معاوية بن أبي سفيان وهو جالس على المنبر أذن المؤذن فقال: الله أكبر الله أكبر. قال معاوية: الله أكبر الله أكبر. فقال: أشهد أن لا إله إلا الله. فقال معاوية: وأنا أشهد (¬5)، فقال: أشهد أن محمدا رسول الله، فقال معاوية: وأنا، فلما أن قضى التأذين قال: يا أيها الناس! إني سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - على هذا المجلس حين أذن المؤذن يقول ما سمعتم مني من مقالتي (¬6). ذكره في كتاب "الجمعة" وبوب عليه: باب "يجيب الإمام على المنبر إذا سمع النداء" وذكره في "الأذان" عن عيسى بن طلحة أنه سمع معاوية يوما .. قال بمثله إلى قوله: وأشهد أن محمدا رسول الله. قال يحيى -هو ابن أبي كثير-: وحدثني بعض إخواننا أنه قال لما قال: حي على الصلاة. قال (¬7): لا حول ولا قوة PageV01P270 # إلا بالله. وقال: هكذا سمعنا (¬1) نبيكم - صلى الله عليه وسلم - يقول. لم يخرج مسلم هذا الحديث.