باب في التيمم، وما جاء أن الجنب لا ينجس، وأنه يذكر الله
رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن ذلك فقال: (دباغه طهوره) (¬1) (¬2). وفي لفظ آخر: إنا نكون بالمغرب فيأتينا المجوس بالأسقية فيها الماء والودك فقال: اشرب فقلت: أرأي تراه؟ فقال (¬3) ابن عباس: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: (دباغه طهوره). لم يخرج البخاري هذا الحديث.
باب في (¬4) التيمم، وما جاء أن الجنب لا ينجس، وأنه (¬5) يذكر الله
495 - (1) مسلم. عن عائشة أنها قالت: خرجنا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في بعض أسفاره حتى إذا كنا بالبيداء أو بذات الجيش (¬6) انقطع عقد لي، فأقام رسول الله - صلى الله عليه وسلم - على التماسه، وأقام الناس معه، وليسوا على ماء، وليس معهم ماء، فأتى الناس إلى أبي بكر - رضي الله عنه - فقالوا: ألا ترى إلى ما صنعت عائشة" أقامت برسول الله - صلى الله عليه وسلم - وبالناس معه وليسوا على ماء وليس معهم ماء. فجاء أبو بكر ورسول الله - صلى الله عليه وسلم - واضع رأسه على فخذي قد نام. فقال: حبست رسول الله - صلى الله عليه وسلم - والناس وليسوا على ماء وليس معهم ماء. قالت: فعاتبني أبو بكر، وقال ما شاء الله أن يقول، وجعل يطعن بيده في خاصرتي فلا يمنعني من التحرك إلا مكان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - على فخذي، فنام رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حتى أصبح على غير ماء، فأنزل الله عز وجل آية التيمم فتيمموا، فقال أسيد بن الحضير وهو أحد النقباء: ما هي بأول بركتكم يا آل أبي بكر، قالت عائشة: فبعثنا PageV01P261 # البعير الذي كنت عليه فوجدنا العقد تحته (¬1). في بعض طرق البخاري: سقطت قلادة لي بالبيداء، ونحن داخلون المدينة [فأناخ النبي - صلى الله عليه وسلم - ونزل فثنى رأسه في حجري راقدا. وفيه: فقال أسيد: لقد بارك الله للناس فيكم يا آل أبي بكر ما أنتم إلا بركة لهم] (¬2). وفيه من قول أبي بكر لعائشة: حبست الناس في قلادة. قالت: فبي الموت لمكان رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، وقد أوجعني (¬3). وقالت: فلكزني لكزة شديدة.
496 - (2) مسلم. عن عائشة أنها استعارت قلادة من أسماء فهلكت (¬4)، فأرسل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ناسا من أصحابه في طلبها، فادركتهم الصلاة فصلوا بغير وضوء، فلما أتوا النبي - صلى الله عليه وسلم - شكوا ذلك إليه، فنزلت آية التيمم، فقال أسيد بن حضير (¬5): جزاك الله خيرا، فوالله ما نزل بك أمر قط إلا جعل الله لك منه مخرجا، وجعل للمسلمين فيه (¬6) بركة (¬7). وقال البخاري: فحضرت الصلاة وليسوا على وضوء، ولم يجدوا ماء فصلوا وهم على غير وضوء (¬8)، فأنزل الله آية التيمم. ذكرهذا في "التفسير"، وقال في موضع آخر: وللمسلمين فيه خيرا.
497 - (3) مسلم. عن الأعمش، عن شقيق قال: كنت جالسا مع عبد الله PageV01P262 # وأبي موسى، فقال أبو موسى: يا أبا عبد الرحمن! أرأيت لو أن رجلا أجنب فلم يجد الماء شهرا كيف يصنع بالصلاة؟ فقال عبد الله: لا يتيمم وإن لم يجد الماء شهرا، فقال أبو موسى: فكيف بهذه الآية في سورة المائدة {فلم تجدوا ماء فتيمموا صعيدا طيبا} (¬1)؟ فقال عبد الله: لو رخص لهم في هذه الآية لأوشك إذا برد عليهم الماء أن يتيمموا بالصعيد. فقال أبو موسى لعبد الله: ألم تسمع قول عمار: بعثني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في حاجة فأجنبت (¬2) فلم أجد الماء (¬3)، فتمرغت في الصعيد كما تمرغ الدابة، ثم أتيت النبي - صلى الله عليه وسلم - فذكرت ذلك له فقال: (إنما كان يكفيك أن تقول بيديك هكذا)، ثم ضرب بيديه (¬4) الأرض ضربة واحدة، ثم مسح الشمال على اليمين وظاهر كفيه ووجهه. فقال عبد الله: أولم تر عمر لم يقنع بقول عمار (¬5). وقال البخاري: وضرب بكفه ضربة على الأرض، ثم نفضها، ثم مسح بها ظهر كفه بشماله، وطهر (¬6) شماله بكفه، ثم مسح بهما وجهه. وفي بعض طرقه: فقال أبو موسى: فدعنا من قول عمار، كيف تصنع بهذه الآية فما درى عبد الله ما يقول. فقال: إنا لو رخصنا لهم في هذا لأوشك إذا برد على أحدهم الماء أن يدعه ويتيمم. فقلت لشقيق: فإنما كرة عبد الله لهذا؟ قال: نعم. وقول شقيق هذا ذكره في طريق آخر: وكأنه قول أبي موسى لعبد الله بن مسعود. وفي رواية لمسلم في حديث الأعمش هذا: (إنما كان يكفيك أن تقول هكذا)، PageV01P263 # وضرب بيديه إلى الأرض، فنفض يديه، فمسح وجهه وكفيه. وقال البخاري: ومسح وجهه وكفيه واحدة. وقال في أول الحديث من قول عبد الله: لا يصلي، بدل: لا يتيمم. (¬1)