باب النهي عن أن يقول عبدي أو أمتي
3923 - (1) مسلم. عن أبي هريرة، أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: (لا يقولن أحدكم: عبدي وأمتي فكلكم عبيد الله، وكل نسائكم إماء الله، ولكن ليقل: غلامي وجاريتي وفتاي وفتاتي) (¬3). وفي لفظ آخر: (لا يقولن أحدكم عبدي فكلكم عبيد (¬4)، ولكن ليقل: فتاي، ولا يقل العبد: ربي، ولكن ليقل: سيدي). وفي رواية: (ولا يقل العبد لسيده: مولاي). وفي أخرى: (فإن مولاكم الله عز وجل).
3924 - (2) وعن أبي هريرة أيضا قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: (لا يقولن أحدكم: اسق ربك، أطعم ربك (4)، وضئ ربك، ولا يقل أحدكم: ربي، PageV03P397 # وليقل: سيدي مولاي (¬1)، ولا يقل أحدكم: عبدي أمتي، وليقل: فتاي فتاتي (¬2) غلامي) (¬3). أخرج البخاري في هذا الباب هذا الحديث الأخير، ولم يقل: "ولا يقل أحدكم: ربي".
باب النهي أن يقول خبثت نفسي
3925 - (1) مسلم. عن عائشة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: (لا يقولن أحدكم: خبثت نفسي، ولكن ليقل: لقست نفسي) (¬4) (¬5).
3926 - (2) وعن سهل بن حنيف، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - مثله (¬6).
باب في الطيب
3927 - (1) مسلم. عن أبي سعيد الخدري، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: (كانت امرأة من بني إسرائيل قصيرة تمشي مع امرأتين (¬7) طويلتين فأتخذت رجلين من خشب وخاتما من ذهب مغلقا مطبقا، ثم حشته مسكا وهو أطيب الطيب، فمرت بين المرأتين فلم يعرفوها، فقالت بيدها هكذا). ونفض شعبة يده (¬8). PageV03P398
3928 - (2) وعن أبي سعيد أيضا؛ أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ذكر امرأة من بني إسرائيل حشت خاتمها (¬1) مسكا، والمسك أطيب الطيب (¬2) (¬3). لم يخرج البخاري هذا الحديث.
3929 - (3) مسلم. عن أبي هريرة؛ أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: " من عرض عليه ريحان فلا يرده، فإنه خفيف المحمل طيب الريح) (¬4). لم يخرج البخاري هذا الحديث.
3930 - (4) وخرج عن ثمامة بن عبد الله قال: كان أنس لا يرد الطيب , قال: وزعم أنس أن النبي - صلى الله عليه وسلم - كان لا يرد الطيب (¬5). خرجه في باب "ما لا يرد من الهدية".
3931 - (5) مسلم. عن نافع قال: كان ابن عمر إذا استجمر (¬6) استجمر بألوة (¬7) غير مطراة (¬8)، وبكافور يطرحه مع الألوة، قال: هكذا كان يستجمر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - (¬9). لم يخرج البخاري هذا الحديث. PageV03P399