باب يرجع عن الميت أهله وماله ويبقى عمله
مسلم: حدثنا يحيى بن يحيى التميمي وزهير بن حرب، كلاهما عن ابن عيينة، قال يحيى: أنا سفيان بن عيينة، عن عبد الله بن أبي بكر قال: سمعت أنس بن مالك يقول: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " يتبع الميت ثلاثة، فيرجع اثنان ويبقى واحد، يتبعه أهله وماله وعمله، فيرجع أهله وماله، ويبقى عمله ".
البزار: حدثنا محمد بن المثنى، ثنا أبو داود، حدثنا عمران القطان، عن
قتادة، عن أنس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " ما من عبد إلا وله ثلاثة أخلاء، فأما خليل فيقول: ما أنفقت فلك، وما أمسكت فليس لك، فذلك ماله، وأما خليل فيقول: أنا معك، فإذا أتيت باب الملك تركتك ورجعت. فذلك أهله وحشمه، وخليل يقول: أنا معك حيث دخلت وحيث خرجت. فذلك عمله، فيقول: إن كنت لأهون الثلاثة علي ".
هذا كلامه أو معناه، وهذا الحديث لا نعلم رواه عن قتادة إلا عمران.
باب الدنيا سجن المؤمن
مسلم: حدثنا قتيبة بن سعيد، ثنا عبد العزيز - يعني: الدراوردي - عن العلاء - هو ابن عبد الرحمن - عن أبيه، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " الدنيا سجن المؤمن، وجنة الكافر ".
باب كن في الدنيا كأنك غريب
البخاري: حدثنا علي بن عبد الله، ثنا محمد بن عبد الرحمن أبو المنذر الطفاوي، عن الأعمش، حدثني مجاهد، عن ابن عمر قال: " أخذ رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بمنكبي وقال: كن في الدنيا كأنك غريب أو عابر سبيل. وكان ابن عمر يقول: إذا أمسيت فلا تنتظر الصباح، وإذا أصبحت فلا تنتظر المساء، وخذ من صحتك لمرضك، ومن حياتك لموتك ".
باب الصحة والفراغ
البخاري: حدثنا المكي بن إبراهيم، أنا عبد الله بن سعيد - هو ابن أبي هند - عن أبيه، عن ابن عباس قال: قال النبي - صلى الله عليه وسلم -: " نعمتان مغبون فيهما
كثير من الناس: الصحة والفراغ ".