باب حفظ الجار
أبو داود: حدثنا محمد بن المتوكل العسلاقي، ثنا عبد الرزاق، أنا معمر، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " من
كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يؤذ جاره، ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليقل خيرا أو ليصمت ".
مسلم: حدثنا قتيبة، عن مالك بن أنس.
وثنا قتيبة وابن رمح، عن الليث بن سعد.
وثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ثنا عبدة ويزيد بن هارون، كلهم عن يحيى بن سعيد.
وثنا محمد بن المثنى - واللفظ له - ثنا عبد الوهاب - يعني الثقفي - قال: سمعت يحيى بن سعيد قال: أخبرني أبو بكر - وهو ابن محمد بن عمرو بن [حزم]- أن عمرة حدثته، أنها سمعت عائشة تقول: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: " ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت أنه ليورثه ".
الترمذي: حدثنا أحمد بن محمد، ثنا عبد الله بن المبارك، عن حيوة، عن شرحبيل بن شريك، وعن أبي عبد الرحمن الحبلي، عن عبد الله بن عمرو ابن العاص قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " خير الأصحاب عند الله خيرهم لصاحبه، وخير الجيران عند الله خيرهم لجاره ".
قال أبو عيسى: هذا حديث حسن غريب، وأبو عبد الرحمن اسمه عبد الله ابن يزيد.
باب ما جاء فيمن آذى جاره
أبو بكر بن أبي شيبة: حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي يحيى مولى جعدة، عن أبي هريرة قال: " قالوا: يا رسول الله، فلانة تصوم النهار، وتقوم
الليل، وتؤذي جيرانها. قال: هي في النار. قالوا: فلانة يا رسول الله تصلي المكتوبات، وتصدق بالأثوار من الأقط، ولا تؤدي جيرانها. قال: هي في الجنة ".
أبو يحيى هذا ثقة، قاله يحيى بن معين.
البزار: حدثنا يوسف بن موسى، ثنا عبد الرحمن بن مغراء الدوسي، ثنا الأعمش، عن أبي أيوب، عن عبد الله بن عمرو قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " لا تقوم الساعة حتى يظهر الفحش، وقطيعة الرحم، وسوء الجوار، ويؤتمن الخائن، ويخون الأمين. قيل: يا رسول الله، فكيف المؤمن يومئذ؟ قال: كالنحلة وقعت فلم تكسر، وأكلت فلم تفسد، ووضعت طيبا، وكقطعة الذهب أدخلت النار فأخرجت فلم تزدد إلا جودة ".
قال: وهذا لحديث لا نعلمه يروى إلا عن عبد الله بن عمرو، ولا نعلم له طريقا إلا هذا الطريق، ولا نعلم أسند الأعمش عن أبي أيوب إلا هذا الحديث.