باب الصلاة بين العشاءين
النسائي: أخبرنا أحمد بن سليمان، ثنا زيد بن حباب، ثنا إسرائيل، عن ميسرة، عن المنهال بن عمرو، عن زر بن حبيش، عن حذيفة قال: " " أتيت النبي - صلى الله عليه وسلم - فصليت معه المغرب فصلى إلى العشاء ".
باب الصلاة بعد العشاء الآخرة
النسائي: أخبرنا عمرو بن يزيد، [نا بهز] ، أنا شعبة، أخبرني الحكم، سمعت سعيد بن جبير، يحدث عن عبد الله بن عباس قال: " بت في بيت خالتي ميمونة، فصلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - العشاء، ثم جاء فصلى أربعا، ثم نام، ثم قام فتوضأ، قال: لا أحفظ وضوءه، ثم قام فصلى فقمت عن يساره، فجعلني عن يمينه، ثم صلى خمس ركعات، ثم ركعتين، ثم نام، ثم صلى ركعتين ".
باب فضل من صلى ثنتي عشرة ركعة في اليوم والليلة
مسلم: حدثنا محمد بن بشار، ثنا محمد بن جعفر، ثنا شعبة، عن النعمان بن سالم، عن عمرو بن أوس، عن عنبسة بن أبي سفيان، عن أم حبيبة زوج النبي - صلى الله عليه وسلم -، أنها سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: " ما من عبد مسلم يصلي كل يوم ثنتي عشرة ركعة تطوعا غير الفريضة إلا بنى الله له بيتا في الجنة، أو
إلا بني له بيت في الجنة ".
قالت أم حبيبة: فما برحت أصليهن بعد، وقال عمرو: ما برحت أصليهن بعد. وقال النعمان مثل ذلك.
قال مسلم: وحدثني عبد الرحمن بن بشر وعبد الله بن هاشم العبدي قالا: ثنا بهز، ثنا شعبة، قال النعمان بن سالم أخبرني قال: سمعت عمرو بن أوس، يحدث عن عنبسة، عن أم حبيبة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " ما من عبد مسلم توضأ فأسبغ الوضوء ثم صلى لله كل يوم ... ... ... فذكر مثله.
مسلم: وحدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، ثنا أبو خالد - يعني سليمان ابن حيان الأحمر - عن داود بن أبي هند، عن النعمان بن سالم، عن عمرو بن أوس، حدثني عنبسة بن أبي سفيان في مرضه الذي مات فيه بحديث يتسار إليه قال: سمعت أم حبيبة تقول: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: " من صلى اثنتي عشرة ركعة في يوم وليلة بني له بهن بيت في الجنة " قالت أم حبيبة: فما تركتهن منذ سمعتهن من رسول الله - صلى الله عليه وسلم -. قال عنبسة: ما تركتهن منذ سمعتهن.
النسائي: أخبرني الربيع بن سليمان بن داود الجيزي، ثنا أبو الأسود، ثنا بكر بن مضر، عن ابن عجلان، عن أبي إسحاق الهمداني، عن عمرو بن أوس عن عنبسة بن أبي سفيان، عن أم حبيبة، أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال " ثنتي عشرة ركعة من صلاهن بني له بيت في الجنة: أربع ركعات قبل الظهر، وركعتين بعد الظهر، وركعتين قبل العصر، وركعتين بعد المغرب، وركعتين قبل صلاة الصبح "
قال النسائي: وأنا أحمد بن الأزهر، ثنا يونس بن محمد، ثنا فليح،
عن سهيل بن أبي صالح، عن أبي إسحاق، عن المسيب - هو ابن رافع - عن عنبسة عن أم حبيبة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " من صلى اثنتي عشرة ركعة بنى الله له بيتا في الجنة " فذكر مثله.
الترمذي: حدثنا محمود بن غيلان، / حدثنا مؤمل، ثنا سفيان الثوري، عن أبي إسحاق، عن المسيب بن رافع، عن عنبسة بن أبي سفيان، عن أم حبيبة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " من صلى في يوم وليلة ثنتي عشرة ركعة بني له بيت في الجنة: أربعا قبل الظهر، وركعتين بعدها، وركعتين بعد المغرب، وركعتين بعد العشاء، وركعتين قبل صلاة الفجر ".