باب كيفية الصلاة على النبي - صلى الله عليه وسلم - في الصلاة
مسلم: حدثنا يحيى بن يحيى قال: قرأت على مالك، عن نعيم بن عبد الله المجمر، أن محمد بن عبد الله [بن] زيد الأنصاري - وعبد الله هو الذي
كان أري النداء بالصلاة - أخبره عن أبي مسعود الأنصاري قال: " أتانا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ونحن في مجلس سعد بن عبادة فقال له بشير بن سعد: أمرنا الله أن نصلي عليك يا رسول الله، فكيف نصلي عليك؟ قال: فسكت رسول الله حتى تمنينا أنه لم يسأله، ثم قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: قولوا: اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على آل إبراهيم، وبارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على آل إبراهيم، في العالمين إنك حميد مجيد، والسلام كما قد علمتم ".
مسلم: حدثنا محمد بن مثنى وابن بشار - واللفظ لابن المثنى - قالا: ثنا محمد بن جعفر، ثنا شعبة، عن الحكم قال: سمعت ابن أبي ليلى قال " لقيني كعب بن عجرة فقال: ألا أهدي لك هدية؟ خرج علينا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقلنا: قد عرفنا كيف نسلم [عليك] ، فكيف نصلي عليك؟ قال: قولوا: اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على آل إبراهيم إنك حميد مجيد، اللهم بارك على محمد وعلى آل محمد كما كما باركت على آل إبراهيم إنك حميد مجيد ". وفي بعض طرق كعب " وبارك على محمد ".
مسلم: / حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، ثنا روح وعبد الله بن نافع.
وثنا إسحاق بن إبراهيم - واللفظ له - ثنا روح، عن مالك بن أنس، عن عبد الله بن أبي بكر، عن أبيه، عن عمرو بن سليم قال: أخبرني أبو حميد الساعدي " أنهم قالوا: يا رسول الله، كيف نصلي عليك؟ قال: قوقوا: اللهم صل
على محمد وعلى أزواجه وذريته كما صليت علىآل إبراهيم، وبارك على محمد وعلى أزواجه وذريته كما باركت باركت على آل إبراهيم، إنك حميد مجيد "
الدارقطني: حدثنا أبو بكر النيسابوري، ثنا أبو الأزهر أحمد بن الأزهر، ثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، ثنا أبي، عن ابن إسحاق قال: وحدثني - في الصلاة على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا المرء المسلم صلى عليه في صلاته - محمد بن إبراهيم بن الحارث التيمي، عن محمد بن عبد الله بن زيد بن عبد ربه الأنصاري أخي بلحارث بن الخزرج، عن أبي مسعود عقبة بن عمرو الأنصاري قال: " أقبل رجل حتى جلس بين يدي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ونحن عنده فقال: يا رسول الله، أما السلام عليك فقد عرفناه، فكيف نصلي عليك إذا نحن صلينا (عليك) في صلاتنا؟ قال: فصمت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حتى أحببنا أن الرجل لم يسأله ثم قال: إذا صليتم علي فقولوا: اللهم صل على محمد النبي الأمي وعلى آل محمد، كما صليت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم، وبارك على محمد النبي الأمي وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم، إنك حميد مجيد ".
قال: هذا إسناد حسن متصل.
ذكر أبو داود هذه اللفظة: " اللهم صلي على محمد النبي الأمي " رواها من طريق محمد بن إسحاق.