النسائي: أخبرني محمد بن قدامة، عن جرير، عن أبي فروة، عن أبي
زرعة، عن أبي هريرة وأبي ذر قال: " كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يجلس بين ظهراني أصحابه فيجيء الغريب فلا يدري [أيهم] هو حتى يسأل، فطلبنا إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أن يجعل له مجلسا يعرفه الغريب إذا أتاه، فبنينا له دكانا من طين يجلس عليه، إنا لجلوس ورسول الله - صلى الله عليه وسلم - في مجلسه، إذ أقبل رجل أحسن الناس وجها، وأطيب الناس ريحا كأن ثيابه لم يمسها دنس حتى سلم من طرف (السماط) قال: السلام عليكم يا محمد. فرد عليه السلام، قال: " أدنو يا محمد. قال: ادنه. فما زال يقول: أدنوا مرارا، ويقول: ادن، حتى وضع يده على ركبتي رسول الله - صلى الله عليه وسلم -. قال: يا محمد، أخبرني ما الإسلام؟ قال: الإسلام أن تعبد الله لا تشرك به شيئا، وتقيم الصلاة، وتؤتيي الزكاة، وتحج البيت، وتصوم رمضان. قال: فإذا فعلت ذلك فقد أسلمت؟ قال: نعم. قال: صدقت. فلما سمعنا قول الرجل: صدقت أنكرناه. قال: يا محمد، أخبرني ما الإيمان؟ قال: الإيمان بالله والملائكة، والكتاب والنبيين، وتؤمن بالقدر. قال:: فإذا فعلت ذلك فقد آمنت. قال رسول الله: نعم. قال: صدقت. قال: يا محمد، أخبرني ما الإحسان؟ قال ": أن تعبد الله كأنك تراه فإن لم تكن تراه فإنه يراك. قال: صدقت. قال: يا محمد، أخبرني متى / الساعة؟ قال: فنكس فلم يجبه شيئا، ثم عاد فلم يجبه، ثم عاد فلم يجبه شيئا، ثم رفع رأسه قال: ما المسئول عنها بأعلم من السائل، ولكن لها علامات تعرف بها: إذا رأيت رعاء البهم يتطالون في البنيان، ورأيت الحفاة العراة ملوك الأرض، ورأيت المرأة تلد ربها، خمس لا يعلمها إلا الله عز وجل: {إن الله عنده علم الساعة} إلى قوله: {عليم خبير} قال: لا والذي بعث محمدا بالحق هدى وبشيرا، ما كنت بأعلم به من رجل منكم، وإنه لجبريل - عليه السلام - نزل في صورة دحية الكلبي ". أبو فروة اسمه عروة بن الحارث، كوفي روى له مسلم والبخاري.
عبد بن حميد: أخبرنا عبد الرزاق، عن معمر، عن يحيى بن أبي كثير، عن زيد بن سلام، عن أبي سلام، عن أبي أمامة الباهلي " أن رجلا سأل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن الإثم، فقال: ما حاك في نفسك فدعه. قال: فما الإيمان؟ قال: من ساءته سيئته، وسرته حسنته فهو مؤمن ". أبو سلام اسمه ممطور، وأبو أمامة اسمه صدي بن عجلان.
مسلم: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ومحمد بن مثنى وابن بشار - وألفاظهم متقاربة - قال أبو بكر: ثنا غندر، عن شعبة. وقال الآخران: ثنا محمد بن جعفر، ثنا شعبة، عن أبي جمرة قال: " كنت أترجم بين يدي ابن عباس وبين الناس فأتته امرأة تسأله عن نبيذ الجر. فقال: إن وفد عبد القيس أتوا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: من الوفد - أو من القوم -؟ قالوا: ربيعة. قال: مرحبا بالقوم - أو بالوفد غير خزايا ولا الندامى. قال: فقالوا: يا رسول الله، إنا نأتيك من شقة بعيدة، وإن بينا وبينك هذا الحي من كفار مضر، وإنا لا نستطيع أن نأتيك إلا في شهر الحرام، فمرنا بأمر فصل نخبر به من وراءنا، ندخل به الجنة. قال: فأمرهم بأربع، ونهاهم عن أربع قال: أمرهم بالإيمان بالله وحده. وقال: هل تدرون ما الإيمان بالله وحده؟ قالوا: الله ورسوله أعلم، قال: شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله، وإقام الصلاة، وإيتاء الزكاة، وصوم رمضان، وأن تؤدوا خمسا من المغنم. ونهاهم عن الدباء واكنتم والمزفت - قال شعبة: وربما قال: النقير. قال شعبة: وربما قال: المقير - وقال: احفظوه وأخبروا به من ورائكم ". وقال أبو بكر في حديثه: " من وراءكم ". وليس في روايته: " المقير ".