مسلم: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ثنا أبو معاوية ووكيع، عن الأعمش، عن عبيد بن الحسن، عن ابن أبي أوفي قال: " كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا رفع ظهره من الركوع قال: سمع الله لمن حمده، اللهم ربنا لك الحمد ملء السماوات وملء الأرض وملء ما شئت من شيء بعد ".
ثنا محمد بن مثنى ومحمد بن بشار - قال ابن مثنى: ثنا محمد بن جعفر - ثنا شعبة، عن مجزأة بن زاهر، سمعت عبد الله بن أبي أوفى، يحدث عن النبي - صلى الله عليه وسلم - أنه كان يقول: " اللهم لك الحمد ملء السماوات وملء الأرض وملء ما شئت من شيء بعد، اللهم طهرني بالثلج والبرد والماء البارد، اللهم طهرني من الذنوب والخطايا كما ينقى الثوب الأبيض من [الوسخ] ".
وحدثنا عبيد الله بن معاذ، ثنا أبي.
وحدثني زهير بن حرب، ثنا يزيد بن هارون، كلاهما عن شعبة بهذا / الإسناد، في رواية ابن معاذ " كما ينقى الثوب الأبيض من الدرن "، وفي رواية يزيد: " من الدنس ".
مسلم: حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي، أنا مروان بن محمد الدمشقي، ثنا سعيد بن عبد العزيز، عن عطية بن قيس، عن قزعة، عن أبي سعيد قال: " كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا رفع رأسه من الركوع قال: ربنا لك الحمد ملء السماوات وملء الأرض وملء ما شئت من شيء بعد، أهل الثناء والمجد، أحق ما قال العبد، وكلنا لك عبد، لا مانع لما أعطيت، ولا معطي لما منعت، ولا
ينفع ذا الجد منك الجد ".
البخاري: حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن نعيم بن عبد الله - هو المجمر - عن علي بن يحيى بن خلاد الزرقي، عن أبيه، عن رفاعة [بن] رافع الزرقي قال: " كنا نصلى يوما وراء النبي - صلى الله عليه وسلم - فلما رفع رأسه من الركعة قال: سمع الله لمن حمده. قال رجل: ربنا ولك الحمد حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه. فلما انصرف قال: من المتكلم؟ قال: أنا. قال: رأيت (بضعا) وثلاثين ملكا يبتدرونها أيهم يكتبها أول ".