باب الأمر بالسكون في الصلاة
أبو داود: حدثنا عبد الله بن محمد النفيلي، ثنا زهير، ثنا الأعمش، عن المسيب بن رافع، عن تميم الطائي، عن جابر بن سمرة قال: " دخل علينا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهم - أو الناس - رافعوا أيديهم - قال زهير: أراه قال: في الصلاة - قال: ما لي أراكم رافعي أيديكم كأنها أذناب خيل شمس؟ اسكنوا في الصلاة "
باب إذا صلى لنفسه فليطل ما شاء
مسلم: حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، ثنا أبي، ثنا عمرو بن عثمان، ثنا موسى بن طلحة، حدثني عثمان بن أبي العاص الثقفي " أن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال له: أم قومك. قال: قلت: يا رسول الله، إني أجد في نفسي شيئا. قال: ادنه. فجلسني بين يديه، ثم وضع كفه في صدري بين ثديي، ثم قال: تحول. فوضعها
في ظهري بين كتفي، ثم قال: أم قومك، فمن أم قوما فليخفف؛ فإن فيهم الكبير وإن فيهم المريض، وإن فيهم الضعيف، وإن فيهم ذا الحاجة، وإذا صلى أحدكم وحده فليصل كيف شاء ".
باب كل مصل فإنما يصلي لنفسه
مسلم: حدثنا أبو كريب محمد بن العلاء، ثنا أبو أسامة، عن الوليد - يعني ابن كثير - حدثني سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبيه، عن أبي هريرة قال: " صلى [بنا] رسول الله - صلى الله عليه وسلم - / يوما ثم انصرف فقال: يا فلان، ألا تحسن صلاتك؟ ألا ينظر المصلي إذا صلى كيف يصلي؟ فإنما يصلي لنفسه، إني والله لأبصر من ورائي كما أبصر من بين يدي ".
باب قول النبي: إن في الصلاة شغلا
مسلم: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وزهير بن حرب وابن نمير وأبو سعيد الأشج - وألفاظهم متقاربة - قالوا: ثنا ابن فضيل، ثنا الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله قال: " كنا نسلم على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو في الصلاة فيرد علينا، فلما رجعنا من عند النجاشي سلمنا عليه فلم يرد علينا، فقلنا: يا رسول الله، كنا نسلم عليك في الصلاة فترد علينا! فقال: إن في الصلاة شغلا ".