(باب من كره أن يقال للعشاء العتمة)
مسلم: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ثنا وكيع، ثنا سفيان، عن عبد الله ابن أبي لبيد، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن ابن عمر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " لا تغلبنكم الأعراب على اسم صلاتكم العشاء؛ فإنها في كتاب الله - عز وجل - العشاء، وإنها تعتم بحلاب الإبل "
وحدثني زهير بن حرب، ثنا سفيان بن عيينة، بهذا الإسناد: " لا يغلبنكم الأعراب على اسم صلاتكم، ألا إنها العشاء، وهم يعتمون بالإبل ".
(باب فضل صلاة العشاء في جماعة)
مسلم: حدثنا بإسحاق بن إبراهيم، أنا المغيرة بن سلمة المخزومي، ثنا عبد الواحد - وهو ابن زياد - ثنا عثمان بن حكيم، أخبرنا عبد الرحمن بن أبي عمرة قال: " دخل عثمان بن عفان المسجد بعد صلاة المغرب، فقعد وحده فقعدت إليه، فقال: يا ابن أخي، سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: من صلى العشاء في جماعة فكأنما قام نصف الليل، ومن صلى الصبح في جماعة فكأنما صلى الليل كله ".
أبو داود: حدثنا [عمرو بن عثمان] الحمصي، ثنا أبي، ثنا جرير، عن راشد بن سعد، عن عاصم بن حميد السكوني، أنه سمع معاذ بن جبل يقول: " بقينا النبي - صلى الله عليه وسلم - في صلاة العتمة، فتأخر حتى ظن الظان أنه ليس بخارج، والقائل منا [يقول] صلى، فإنا لكذلك حتى خرج النبي - صلى الله عليه وسلم - فقالوا له كما قالوا. فقال: أعتموا بهذه الصلاة؛ فإنكم قد فضلتم بها على سائر الأمم، ولم تصلها أمة قبلكم ".
الطحاوي: حدثنا علي بن عبد الرحمن بن محمد بن المغيرة الكوفي، ثنا سعيد بن عمرو الأشعثي، حدثنا عبثر بن القاسم أبو زبيد، عن الأعمش، عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص، عن عبد الله قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " ما صلاة أثقل على المنافقين من صلاة العشاء وصلاة الفجر، ولو يعلمون ما فيهما من الفضل لأتوهما ولو حبوا ".