باب النهي عن التخلي في الطرق والظلال
مسلم: حدثنا يحيى بن أيوب وقتيبة وابن حجر، جميعا عن إسماعيل ابن جعفر - قال ابن أيوب: حدثنا إسماعيل - اخبرني العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: " اتقوا اللعانين / قالوا: وما اللعانان يا رسول الله؟ قال: الذي يتخلى في طريق الناس أو في ظلهم ".
وقال أبو داود في حديث ذكره: " اتقوا الملاعن الثلاثة " وزاد: " البراز في الموارد " وهو حديث مرسل.
باب النهي عن استقبال القبلة واستدبارها لبلول أو غائط
مسلم: حدثنا زهير بن حرب وابن نمير قالا: ثنا سفيان بن عيينة.
وحدثنا يحيى بن يحيى - واللفظ له - قال: قلت لسفيان بن عيينة: سمعت الزهري يذكر، عن عطاء بن يزيد الليثي، عن أبي أيوب أن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: " إذا أتيتم الغائط فلا تستقبلوا القبلة ولا تستدبروها ببول ولا بغائط، ولكن شرقوا أو غربوا. قال أبو أيوب: فقدمنا الشام، فوجدنا مراحيض قد بنيت قبل القبلة فننحرف عنها ونستغفر الله "؟ قال: نعم.
أبو أيوب اسمه خالد بن زيد بن كليب.
مسلم: حدثنا أحمد بن الحسن بن خراش، ثنا عمر بن عبد الوهاب، ثنا يزيد - يعني: ابن زريع - ثنا روح، عن سهيل، عن القعقاع، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: إذا جلس أحدكم على حاجته فلا يستقبل القبلة ولا يستدبرها ".
باب من رأى الرخصة في ذلك في البيوت
مسلم: حدثنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب، ثنا سليمان بن بلال، عن يحيى بن سعيد، عن محمد بن يحيى، عن عمه واسع بن حبان قال: " كنت أصلي في المسجد، وعبد الله بن عمر مسند ظهره إلى القبلة، فلما قضيت صلاتي انحرفت إليه من شقي، فقال عبد الله: يقول ناس: إذا قعدت للحاجة تكون لك فلا تقعد مستقبل القبلة ولا بيت المقدس. قال عبد الله: ولقد رقيت على ظهر بيت، فرأيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قاعدا على لبنتين مستقبلا بيت المقدس لحاجته ".
مسلم: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا محمد بن بشر العبدي، ثنا عبيد الله بن / عمر، عن محمد بن يحيى بن حبان، عن عمه واسع بن حبان، عن ابن عمر قال: " رقيت على بيت أختي حفصة، فرأيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قاعدا لحاجته مستقبل الشام مستدبر القبلة ".
أبو بكر بن أبي شيبة: حدثنا حفص بن غياث، عن يحيى بن سعيد، عن محمد بن يحيى بن حبان، عن عمه واسع بن حبان، عن ابن عمر قال:
" رأيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - جالسا يقضي حاجته متوجها نحو القبلة ".
الترمذي: حدثنا محمد بن بشار وأبو موسى محمد بن المثنى قالا: ثنا وهب بن جرير، ثنا أبي، عن محمد بن إسحاق، عن أبان بن صالح، عن مجاهد، عن جابر بن عبد الله قال: " نهى النبي - صلى الله عليه وسلم - أن نستقبل القبلة ببول، فرأيته قبل أن يقبض بعام يستقبلها ".
قال أبو عيسى: هذا حديث حسن غريب، وفي الباب عن أبي قتادة وعائشة وعمار.
وقال في كتاب العلل: سألت محمدا عن هذا الحديث، فقال (هذا حديث صحيح) رواه غير واحد عن ابن إسحاق.
الدارقطني: حدثنا يعقوب بن إبراهيم البزار، ثنا محمد بن شوكر، ثنا يعقوب بن إبراهيم.
وحدثنا أبو بكر النيسابوري، ثنا أبو الأزهر، حدثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، ثنا ابي، عن ابن إسحاق بهذا الإسناد المتقدم، قال: " كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قد نهى أن نستدبر القبلة أو نستقبلها بفروجنا إذا أهرقنا الماء، ثم قد رأيته قبل موته بعام يبول مستقبل القبلة ". وقال ابن شوكر: " أن يستقبل القبلة أو يستدبرها ".