لعمرك ما قراد بني بغيض ... إذا نزع القواد بمستطاع «2»
يريد: أنهم لا يخدعون ولا يستذلون.
اللحن:
وذكر قول النبي- صلى الله عليه وسلم- الحنوا لي لحنا أعرفه، ولا تفتوا في أعضاد الناس.
اللحن: العدول بالكلام على الوجه المعروف عند الناس إلى وجه لا يعرفه إلا صاحبه، كما أن اللحن الذي هو الخطأ عدول عن الصواب المعروف.
قال السيرافي: ما عرفت حقيقة معنى النحو إلا من معنى اللحن الذي هو ضده، فإن اللحن عدول عن طريق الصواب، والنحو قصد إلى الصواب، وأما اللحن بفتح الحاء، فأصله من هذا إلا أنه إذا لحن لك لتفهم عنه، ففهمت سمي ذلك الفهم لحنا، ثم قيل لكل من فهم قد لحن بكسر PageV06P312
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
الحاء، وأصله ما ذكرناه من الفهم عن اللاحن «1» قال الجاحظ فى قول مالك ابن أسماء [بن خارجة الفزاري] :
منطق صائب وتلحن أحيا ... نا وخير الحديث ما كان لحنا «2»
أراد أن اللحن الذى هو الخطأ فد يستملح، ويستطاب من الجارية الحديثة السز، وخطىء الجاحظ في هذا التأويل «3» ، وأخبر بما قاله الحجاج بن PageV06P313
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
يوسف لامرأته: هند بنت أسماء بن خارجة، حين لحنت، فأنكر عليها، اللحن فاحتجت بقول أخيها مالك بن أسماء:
وخير الحديث ما كان لحنا
فقال لها الحجاج: لم يرد أخوك هذا، إنما أراد اللحن الذي هو التورية والإلغاز، فسكتت، فلما حدث الجاحظ بهذا الحديث، قال: لو كان بلغني هذا قبل أن أؤلف كتاب البيان ما قلت في ذلك ما قلت، فقيل له:
أفلا تغيره؟ فقال: كيف وقد سارت به البغال الشهب وأنجد في البلاد وغار.
وكما قال الجاحظ في معنى تلحن أحيانا قال ابن قتيبة مثله أو قريبا منه «1» PageV06P314
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
وقوله: يفت في أعضاد الناس، أي يكسر من قوتهم ويوهنهم، وضرب العضد مثلا، والفت: الكسر، وقال: في أعضادهم ولم يقل: يفت أعضادهم، لأنه كناية عن الرعب الداخل في القلب، ولم يرد كسرا حقيقيا، ولا العضد الذي هو العضو، وإنما هو عبارة عما يدخل في القلب من الوهن، وهو من أفصح الكلام.
وذكر أوس بن قيظي، وهو القائل: إن بيوتنا عورة وابنه:
عرابة بن أوس كان سيدا، ولا صحبة له، وقد قيل: له صحبة، وقد ذكرناه فيمن استصغر يوم أحد، وهو الذى بقول فيه الشماخ:
إذا ما راية رفعت لمجد ... تلقاها عرابة باليمين «1»
ولعرابة أخ اسمه: كباثة مذكور في الصحابة أيضا.
مصالحة الأحزاب:
فصل: وذكر ما هم به النبي صلى الله عليه وسلم من مصالحة الأحزاب على ثلث تمر المدينة، وفيه من الفقه جواز إعطاء المال للعدو، إذا كان فيه نظر للمسلمين وحياطة لهم، وقد ذكر أبو عبيد هذا الخبر، وأنه أمر PageV06P315
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
معمول به، وذكر أن معاوية صالح ملك الروم على الكف عن ثغور الشام بمال دفعه إليه، قيل: كان مائة ألف دينار، وأخذ من الروم رهنا، فغدرت الروم، ونقضت الصلح، فلم ير معاوية قتل الرهائن، وأطلقهم، وقال: وفاء بغدر خير من غدر بغدر، قال: وهو مذهب الأوزاعي وأهل الشام ألا تقتل الرهائن، وإن غدر العدو.