مقدمه چطورشد که به بیدل رخ کردم. دراصل قصدداشتم که دربارهء صائب بحیث سرحلقهء غزل سرایان سبك هند چیری بنویسم وقتیکه به آثاربیدل برخوردم دانستم که این شاعردراین حلقه بلگلللن مقاء خاذرا اخذکرده است واینکه علی دشتن نویسنده» توانای ایران دراثرخود بنام رنگاهی به صائب» زیرعنوان «قهرمان سبك هندی» می نویسد: «اگربنا شود قهرمانی چنن لقبی بشاعری داده شود آیا به صائب بیشتر می ارزد یابیدل؟ دراینکه صائب شاعری نامدار ودارای سبك خاصی است تردید نیست. مخصوصا ازدیدگاه خارجیان که پی مضمون می گردند . مفهوم شعردرذهن آنان بیشدر جلوه می کند تأ کیفیت ادای آن و صائب ازاین حلْگ فهرمان است وکمترشاعوی بدین مضمون ومعانی آفریده است. ولی سبك هندی را ازجهات گوناگون آن درنظر آوریم بیدل بطرزخاصی ازفضای مه آلودگمنامی سربیرون آورده و مدال قهرمانی را مطالبه می کند.» حقیقت دراینجاست که بیدل شاعریست بلندپایه وبحری ازادب و عرفان و شعر و سبك هندی را با تشبیهات و تعبیرات وکنایه ومجاز ونازك خیالی ها و تصورات عالی عرفانی مافوق طبیعه بر ذروهء ازتقاء بلند برده است که گاه گاه فهم آن به نظر دشوار
— পৃষ্ঠা ৪ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।