مراجع الأوراق البحثية في النقد الحديث — النقد الإحيائي وتجديد الشعر
/ ১১২
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

ا كلام الغير على وجهه ) ؛ و الموقف من عنصرى اللفظ و المعنى » لا تعدو أن تكون فى معظمها مباحث جزئية » و خخماصة إذا ما قبست إلى حديث ( نظرية الشعر ) بوجه عام »كما أنها جميعها قد وردت فى سياقات تطبيقية منطوية على نظرات غير مقصورة على الشعر » > كما أن طبيعة المرحلة وهدف المرصفى من کتابه » بل کتاباته » واستشعاره لدور التراث فی ت تحقيق هذا الهدف ل أودك کان دافعاً إلى أن يورد المرصفى نصًا لابن خلدون من مقدمته » موضوعه ( صناعه الشعر ووجه تعلّمه ) . وسوف نرى إلى أى حد كان الرجل موققا فى الاستعانة بهذا النص الذى جبمع بين التنظير - مستمدا من تجارب الشراث - و بين | ستشراف المستقبل و ترك الباب مفتوحاً أمام الأجيال المتتابعة من الشسعراء لييدرك كل حقّه و يدلى بدلوه فى تيار الحياة الشعرية المتواصلة . من هنا فإن استعانة المرصفى بهذا النص تصدر - فى رأينا - عن الأصل الكبير الذى تتفرع عنه نظراته ومواقفه » أعنى : وضع الشسىء موضعه الذى يناسبه )١(‏ . و قبل أن نبدأ باستعراض نص ابن خلدون ننبه إلى أن ما ورد فى هذا النص 1 ائيس كله من أفكاره » فباستئناء كلامه عن الأسلوب و البعد الذهنى فى دلالته كذلك كلامه عن الفرق بين تحصيل القواعد و تحقق المهارة » أو حصول اللملكة. . يبمثل النص خلاصة الأفكار العربية فى مجال النظّرية الشعرية .. ويعترف ابن خلدون نفسه بالأخذ عن ابن رشیق فى (العمدة) + و نحن نعرف أن ابن رشيق كان واسع الأخذ عن الآخرين » و هذا من شأنه أن يطمشننا إلى سلامة اختيار المرصفى من حيث قیمته و مسدى تمثيله لمفهوم الناقد العربى عن الشعر » بحيث يجىء حواره مع ما نقله عن ابن خلدون حوارأ مع مجمل النظرية الترائية فى الموضوع . » التبس الأمرّ على المرحوم الدكتور محمد مندور فعزا كلام ابن خلدون ونظراته إلى المرصفي‎ )١( - »وقد وقع فى نفس اللبس‎ ۲۳۰ ۲۲۰۰ ١٠١ ينظر: النقد والنقاد المعاصرون . صفحات‎ . ط‎ ٠٠۲ بسبب النقل عن مندور - الدكتور أنور عبد الملك » ينظر كتاب ( نهضة مصر) ص‎ . ۱۹۸۳ الهيئة المصرية العامة للکتاب‎ ١.17 وفى البداية ينحو ابن خلدون - فى الفصل الذى نقله عنه المرصفى* چ منحى الوصف الخارجى للعمل الشعرى بدءا من البيت وانتهاء بالقصيدة » فكل ا في الوزن والروى » وتستقل عنها بعبارتها ومعناها » وتسمى جملةٌ الكلام قصيدة وكلمة » ويحرص الشاعر على الاستطراد للخروج من فن إلى فن ويراعى اتفاق المصيدة كلها فى الوزن الواحسد , وفقا للأحكام التى يتضمنها علم العروض (). وکر أن ملكة الشعر كانت ښک فی المرب شأن الملكات اللسانية التى تكتسب بالصناعة والارتياض فى كلامهم » أما بالنسبة للع أخرين * عنوانه : ( فصل فى صناعة الشعر ووجه تعلّمه ) » وجدير بالذكر أن هناك غير المرصفى من نقلوا عن ابن خلدون » سواء هذا الفصل أو غيره › وقد نقل شاكر البتلونى قدرا من هذا الفصل فى ( دليل الهائم ) ص ١ه‏ . )١ )‏ يقول ابن خلدون : « هدا لن من فتون كلد ار َه المسمى بالشعر عدم ويوج فى سائر الات . ! إلا ْنَا الآن إِنّما نكم فى الشَمرٍ الذى للعرَّبٍ فَإِنْ أمكن أن تجد فيه أهل الألسن الأخرى مققصودَهمٌ من كلآمهم وإلا فلك لسان أحكامُ فى السلاة سه وهو فى لان العرّب غَرِيبُ التّزعة عزيرٌ المَنْمّى , .ذهو كلام قصل قطعًا قطمًا متساويةً فى الوزن متحدةٌ فى الحرف الآخير منْ كل قطعة . وتسمى كَل قطعة من هذم القطعات عندمم بيد “ويسبمى الحرف الأخير الذى تتفق فيه رويا وقافية » ويسمى -جملّة الكلام إلى آخره قصيدة وكلمة ‏ وینفرد َل بیت منه بإفادته فى تَركيبه حتّى كانه كلام وحده مستَقل حن قبلَهُ وما بعدة “وإذا أفرد كَأنَ تَّاما فى بابه فى مدح أو تشبيبٍ أو رثاء ٠‏ فيحرص الشاعنٌ علّى إعطاء ذلك البيت ما يستقل فى إفادته ثم يستأنف فى البيت الآخر كلامًا آخر كذلك » ویستطرد د للخروجٍ من فن إلى فن ومن مقصدد إلى مقصود بأن يوطئ الم قصود الأول ومَعَانيْهُ إلى أنْ تناسب المقصود الثاني . » ويبعد الكلامٌ عن التناقر , ؛كَمَا يستطرد من التشبيب إلى المدح وَمِنْ وصف الببيداء والطُول إلى وَصف الركاب أى الخيل أو الطّيف ومن وصف الممدىح إلى وصف قومه وعساكره » ومن م التفجّع والعزاء فى ارثا 4 التَشر وأمثال ذلك ٠‏ ويراعى-

— পৃষ্ঠা ৫৪ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।