1.0 : ٠6. و إنما - ٠ ) طريقة المرصفئ فى #الإجمال - ما جاد فيه العنصران ؛ و ما ساء فيه العنصران » ووصفه أصحاب البحترى بأنه ( موجود فى كل أمة و فى كل لغة وما جاد فيه أحدهما و ساءالآخر() . هو متوقف على مقدرة الشاعر على جمال الشكل و إحسان الصياغة و براعة | ١ ال ير. ٠ و ا لر س 0 و لكن اللافت عدنده هو اختياره لما 9 حسن لفظه و قلت فوائده ) على غير يديه ET RE, منقابله» أى ما كثثرت فوائده م ل ل العنضرين يدا و الآخرٌ ردينًا » و إن كان أفضل الجميع - - بطبيعه الحال - ا ا ا ل الي «ليس ا مافيهالكاف او ( كاذ في نظر ا | العارة , کل ميه ف او( ن) يعدفى نظر 0 لكلام لعارفين بها E ا ال و : الواقفين على أسرارها الملتفتين إلى دقائقها [تغسبيها ] » و إنما التشبيه ما جلت فائدئهع حفب. مواقعه ضه)() 0 0 : «إن أ و مو و" و فوط حر : حسن 2 وان نه جز يل ناو لف لساك سیت ل رد س اکت ار مجرد التشبية و الاستعارة كما هو كثير فى كلام المولّدين ) 9©. وهى نظرة تعيدا إلى الصورة البيانية قيمتها و دورها الحقيقى بعد أن تحوّلت 00 ا mT يذ كر بحديث الجاحظ و موقفه الشهور من عنصرى اللفظ و المعتى ©) فؤإن موقل إلسرصفى كله يؤول فى النهاية إلى تبنى النظرة الفنية التى اعتمدها النقد العربى فى مجمله » والتى ترى أن الصفة النوعية الفارقة بين الأدب و غيره إنما aR - هى الصياغة » أو الكسوة الفنية » هى فى طريقة التعبير عن المعنى ؛ أمبا المعنى ١ فى نظر المتأحرين » وفى أشعارهم »إلى حلّى فارغة وطلاء خخارجى زائف . فی ذاته - بمعنى الفكرة المجردة أو الغرض العام - فليس له دخل فى قيمة هذه مجموعبة:من آراء المرصفى حول عدد من عناصر الظاهرة الأدبية الأدب » لأنه ببساطة عنصر(كلامئ)- نسبة إلى مطلق الكلام- و لا يمثل خاصة بصفة عامة » وهى على جانب كبير من الأهمية » غير أنها لاتشمل جميع أوفصلاً يتميز به الأثرٌ الأدبى غن غيره » و تلك هى النظرة التى أباحت للمتأخر أن : العناصر التى يمكبن أن يشسملها الحديث عن نظرية متكاملة في الشعر » وهو يستعمد ما بدا له من معانى المتقدم » و أن يقول فيما بدا له من الأغراض التى الأمر الذى كان يشغل المرصفى بطبيعة الحال . طرقهاالمتقدم » لأن شسرط الإبداع و عنوان الأصالة ليس معلّما بالمعنى أو ؟ نص ترات ف نظرية الك الغرض - هذا الذ فه الجاحظ قديماباً: فى الطريق ) (5) e : , رض ى وصفه الح يما بأنه (مطروح فى الطريق ) 9 ؛ من هنا كان على المرصفى أن يتم ما بدأ من حديث الشعر » إِذْ إن ما سبق من الحديث عن التكلم بما يقتضيه المقام » و(حكاية ما تراد حكايته ) و ( نقل (1) الشعر والشعراء لابن قتيبة ۷١ / ١ وما بعدها . (1) الوسيلة ؟ / ٤٦۳ . . 1737 /ر ١ الموازنة بين أبى تمام والبحترى )١( (۲) الوسيلة ۲ / ١١ وكلمة تشبيه الموضوعة بين معقوفين ليست فى نص الوسيلة » وإن كان السياق يقتضيها ؛ وقد أضفتها متابعةً للأستاذ عمر الدسوقى ( فى الأدب الحدیث ۲ / ۲٠۳ ) الذى أورد النصين فى حديثه عن المرصفى . . ۲٤ / ۲ الىسيلة )۳( (") مقدمة المرزوقى لشرحه على ديوان الحماسة ١ / 9 . )٤( الحیوان للجاحظ ۳ / ٠١۳۲۰٠۱۲۱ . 0 المرجع السابق » نفس المو ضع
— পৃষ্ঠা ৫৩ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।