كه هذا الموقف» العام الذى عاناه شيخو » وصورته كلمات العقاد قد ظهرت ترجمته عملياً فى نمط التأليف الذى جاء عليه كتاب ( علم الدب ) » هذا النمط الذى يقوم على الجمع بين تقاديم المفاهيم المختلفة مما يتصل بالكتابة والخطابة والأدب وتا -والشعر. بلغة عصرية وطريقة مبسطة . وبين تقديم النصوص التراثية الأصلية المتصلة بمختلف هذه الموضوعات على نحو تفصيلى . وكتاب (علم الأدب ) بجزئيه - ولنسمه الكتاب الأساسى » في مق ابل الكتاب الملحق » أو كتاب ( المقالات ) - هذا الكتاب الأساسى كتاب تعليمى ون عار كرا كر حت E الإجاية عنها . وهو فى هذه الإجابات - التى كثيرا ما تحتفظ بصياغاتها الترائية لايفدا.يحيل على مصادره التى يستمد منها . والجزء الأول من الكتاب فى علم ا نشيباء والعروض » أما الجزء الشانى فهو فى عدم الخطابة » وهو الجزء الذى ا في تأليفه الأب جبرائيل إده . i نا وليس فى الكتداب الأساسى حديث ذو بال عن الشتعر الهم إلا ما يعاق اليوش راشان ۲ لم ااه يشم فن التشعر من الما حت التى تناو الور الهمشت ركة بين الشعر وغيره - كمباحث البلاغة مثلا - وقد جاء بین یدی حدیثه عي العروض قول : إننا قد اكتفينا فى هذا القسم من تأليفنا بذكر ما يختص يفن الغزؤيض وأصوله وأنواعه » أما الشعر وأساليبه ومعانيه ونقده فسنفرد له قسماً فى تحر الجزء الثانى من كتابنا إن ن شساء الله ) )١( . ومع ذلك فقد جاءت طبعة سنة A۸۹۰ من الجزء الثانى حالية من حديث الشعر » إذإن هذا الجرء مخصص. بكامله للخطابة . هذاعن الكتاب الأساسي (علم الأدب ) أماالكتاب الملحق( علم الأدب- مقالات لبعض مشاهير كتاب العرب) فإنٌ الأمر فيه مختلف » إِذْ ضمنه المؤلف كثيرا من النصوص حول الشعر » والأدب بصفة عامة . وهى - كما سبق القول - نصوص منقولة عن مختلف مصادر الأدب العربى بمعناه الواسع )١( علم الأدب ١ /ركحه؟ . وص چے تہ کے ب :920-00 ام چ ی جر ےد لاه ففى الجزء الأول من هذا الكتاب نجد الحديث عن ( علم الأدب ) منقولا عن الزمخشسرى والجرجانى والحاج خلفا وابن خَلْدون والتعالبى وابن عبد ربه والوطواط ۳/۱ كما نجد الحديث عن ( الخيال والخيالى ) منقولاً عن الحاج خلفا تدصرف ١7/١ والحديث فى تفسير الذّوق فى مصطلح أهل البيان منقولاً عن ابن خخلدون ٠ / ١ والحديث عن الارتياض والممارسة منقولاً عن المثل السائر والوشى المرقوم ٠١ / ١ والحديث عن الفصاحة والبلاغة منقولا عن السيوطى وأبى هلال فى الصناعتين ١ / 4 وابن الأثير فى المثل السائر ١ / 9؛ وعن شرح بديعية العميان لابن جابر ١ / 4ه كما ينقّل الحديث فى البلاغة عن الصناعتين ١ /5ه وزهر الآداب ١ / ١ والحديث عن المعانى من كشّاف اصطلاحات الفنون 58/1١ وأدب الدنيا والدين للماوَردى 7٠١/١ وزهر الآداب 77/1١ والمثل السائر ١ / 4/ والحديث عن عدد من مباحث علم المعانى منق و لأعن صناعة الترسل للشنهاب الحلّبى ٠١:99:40 / ١ . ويرد حديث الشعر فى الجزء الثانى من كاب ( المقالات ) حيث يقل الکلام ( فی تحدید الشعر ) عن ابن خلدون ۲ / ۲٤۰ وفیه یذ کر ابن خلدون أن المتأحرين قد استعملوا أساليب الشعر وموازينه فى المنشور حتى 9 صار هذا المنشور إذاتأملته من باب الشعر وفته ولم يفت رقا إلا فى الوزن ) 541/5 ويحمل ابن خلدون على معاصريه لهذا السبب ؛ أى لاستعمالهم في النثر أساليب الشعر « من كثرة الأسجاع والمزام التقفية ) ؟ / ١ 40١ حتى ( حلَطوا الأساليب فيه وهجرواالمرسل وتناسوه» وخصوصأًأهل المشرق» ويقول : : إنه غير صواب من جهة البلاغة . .. وماحمل عليه أهل العمصرإِلاً استيلاء العجمة على ۰ الستتهم » وقصورهم -لذلك - عن إعطاء الكلامٍ حقه فى مطابقته لمفتضى الحال » فعجزوا عن الكلام المرسل لبعد أمده فى البلاغة وانفساح خطوته» وولعوا بهذا المسجع يلفقون به مانقصهم من تطبيق الكلام على المقصود ومقتعضى الحال فيه » ويجبرونه بهذا القدر من العزيين بالأسجاع والألقاب البديعة ويغفلون عمًا سوى ذلك ) ۲٤٠١١۲٤۲/۲ . e اا 2 7
— পৃষ্ঠা ২৯ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।