أسرار العربية
/ ١١١
📝 نص
📑 সূচিপত্র — الباب التاسع والخمسون: باب الحكاية
  1. مقدمة
  2. تمهيد
  3. الباب الأول: باب علم ما لاكلم؟
  4. الباب الثاني: باب الإعراب والبناء
  5. الباب الثالث: باب المعرب والمبني
  6. الباب الرابع: باب إعراب الاسم المفرد
  7. الباب الخامس: باب التثنية والجمع
  8. الباب السادس: باب جمع التأنيث
  9. الباب السابع: باب جمع التكسير
  10. الباب الثامن: باب المبتدأ
  11. الباب التاسع: باب خبر المبتدأ
  12. الباب العاشر: باب الفعل
  13. الباب الحادي عشر: باب المفعول به
  14. الباب الثاني عشر: باب ما لم يسم فاعله
  15. الباب الثالث عشر: باب نعم وبئس
  16. الباب الرابع عشر: باب حبذا
  17. الباب الخامس عشر: باب التعجب
  18. الباب السادس عشر: باب عسى
  19. الباب السابع عشر: باب كان وأخواتها
  20. الباب الثامن عشر: باب ما
  21. الباب التاسع عشر: باب إن وأخواتها
  22. الباب العشرون: باب ظننت وأخواتها
  23. الباب الحادي والعشرون: باب الإغراء
  24. الباب الثاني والعشرون: باب التحذير
  25. الباب الثالث والعشرون: باب المصدر
  26. الباب الرابع والعشرون: باب المفعول فيه
  27. الباب الخامس والعشرون: باب المفعول معه
  28. الباب السادس والعشرون: باب المفعول له
  29. الباب السابع والعشرون: باب الحال
  30. الباب الثامن والعشرون: باب التمييز
  31. الباب التاسع والعشرون: باب الاستثناء
  32. الباب الثلاثون: باب ما يجر به في الاستثناء
  33. الباب الحادي والثلاثون: باب ما ينصب به في الاستثناء
  34. الباب الثاني والثلاثون: باب كم
  35. الباب الثالث والثلاثون: باب العدد
  36. الباب الرابع والثلاثون: باب النداء
  37. الباب الخامس والثلاثون: باب الترخيم
  38. الباب السادس والثلاثون: باب الندبة
  39. الباب السابع والثلاثون: باب "لا"
  40. الباب الثامن والثلاثون: باب حروف الجر
  41. الباب التاسع والثلاثون: باب حتى
  42. الباب الأربعون: باب مذ ومنذ
  43. الباب الحادي والأربعون: باب القسم
  44. الباب الثاني والأربعون: باب الإضافة
  45. الباب الثالث والأربعون: باب التوكيد
  46. الباب الرابع والأربعون: باب الوصف
  47. الباب الخامس والأربعون: باب عطف البيان
  48. الباب السادس والأربعون: باب البدل
  49. الباب السابع والأربعون: باب العطف
  50. الباب الثامن والأربعون: باب ما لا ينصرف
  51. الباب التاسع والأربعون: باب إعراب الأفعال وبنائها
  52. الباب الخمسون: باب الحروف التي تنصب الفعل المستقبل
  53. الباب الحادي والخمسون: باب حروف الجزم
  54. الباب الثاني والخمسون: باب الشرط والجزاء
  55. الباب الثالث والخمسون: باب المعرفة والنكرة
  56. الباب الرابع والخمسون: باب جمع التكسير
  57. الباب الخامس والخمسون: باب التصغير
  58. الباب السادس والخمسون: باب النسب
  59. الباب السابع والخمسون: باب أسماء الصلات
  60. الباب الثامن والخمسون: باب حروف الاستفهام
  61. الباب التاسع والخمسون: باب الحكاية
  62. الباب الستون: باب الخطاب
  63. الباب الحادي والستون: باب الألفات
  64. الباب الثاني والستون: باب الإمالة
  65. الباب الثالث والستون: باب الوقف
  66. الباب الرابع والستون: باب الإدغام

[علة بناء أدوات الاستفهام عدا أي]

فإن قيل: فلم كانت مبنية ما عدا "أيا"؟ قيل: إنما بنيت لأنها تضمنت معنى حرف الاستفهام، وهو "الهمزة" وأما "أي" فإنما أعربت وإن كانت قد تضمنت معنى حرف الاستفهام؛ لما بينا في باب أسماء الصلات [من] 2 قبل؛ فاعرفه تصب، إن شاء الله تعالى. PageV01P269

الباب التاسع والخمسون: باب الحكاية

فائدة الحكاية في الكلام

إن قال قائل: لم دخلت الحكاية الكلام؟ قيل: لأنها تزيل الالتباس، وتزيد1 التوسع في الكلام.

[الحكاية في المعارف والنكرات وخلافهم في ذلك]

فإن قيل: فهل يجوز2 الحكاية في غير الاسم العلم والكنية؟ قيل: اختلفت3 العرب في ذلك؛ فمن العرب من يجيز الحكاية في المعارف كلها دون النكرات؛ قال الشاعر4: [الوافر]

سمعت: الناس ينتجعون غيثا ... فقلت لصيدح انتجعي بلالا5

فقال: الناس بالرفع، كأنه سمع قائلا يقول: الناس ينتجعون غيثا، فحكى الاسم مرفوعا، كما سمع. ومن العرب من يجيز الحكاية في المعرفة والنكرة؛ ومن ذلك قول بعضهم، وقد قيل له: عندي تمرتان؛ فقال: "دعنى من تمرتان". وأما أهل الحجاز فيخصونها بالاسم العلم والكنية؛ فيقولون إذا قال: رأيت زيدا: من زيدا؟ وإذا قال: مررت بزيد: من زيد؟ فيجعلون "من" PageV01P270

في موضع رفع بالابتداء، وزيدا1 في موضع الخبر، ويحكون الإعراب، وتكون الحركة قائمة مقام الرفعة2 التي تجب بخبر المبتدأ.

[بنو تميم لا يحكمون الإعراب]

وأما بنو تميم فلا يحكون، ويقولون: "من زيد" بالرفع في جميع الأحوال، فيجعلون "من" في موضع رفع؛ لأنه مبتدأ وزيد هو الخبر، ولا يحكون الإعراب؛ وهو القياس؛ والذي يدل على ذلك: أن أهل الحجاز يوافقون بني تميم في العطف والوصف؛ فالعطف كقولك إذا قال لك القائل: رأيت زيدا: ومن زيد؟، والوصف كقولك إذا قال /لك/2 القائل: رأيت زيدا الظريف: "من زيد الظريف؟ ".

[أهل الحجاز يخصون الحكاية باسم العلم والكنية وعلة ذلك]

فإن قيل: فلم خص أهل الحجاز الحكاية بالاسم العلم والكنية؟ قيل: لأن الاسم العلم والكنية غيرا، ونقلا عن وضعهما؛ فلما دخلهما التغيير؛ والتغيير يؤنس بالتغيير.

[علة رفع الحجازيين في العطف والوصف]

فإن قيل: فلم رفع أهل الحجاز مع العطف والوصف؟ قيل: لارتفاع اللبس.

[الزيادات التي تلحق من في الاستفهام عن النكرة في الوقف]

فإن قيل: فما هذه الزيادات التي تلحق من في الاستفهام عن النكرة في الوقف في حالة الرفع، والنصب، والجر، والتأنيث، والتثنية، والجمع؛ نحو: "منو، ومنا، ومني، ومنان، ومنين، ومنون، ومنين، ومنه، ومنتان، ومنتين، ومنات" هل هي إعراب أو لا؟ قيل: هذه الزيادات التي تلحق "من" من تغييرات3 الوقف، وليست بإعراب، والدليل على ذلك من وجهين:

أحدهما: أن "من" مبنية، والمبني لا يلحقه الإعراب.

والثاني: أن الإعراب يثبت في الوصل، ويسقط في الوقف4؛ وهذا PageV01P271

بعكس الإعراب، يثبت في الوقف، ويسقط في الوصل؛ فدل على أنه ليس بإعراب، وأما قول الشاعر1: [الوافر]

أتوا ناري فقلت منون أنتم ... فقالوا الجن فقلت: عموا ظلاما2

فأثبتوا الزيادة في حال الوصل؛ فالجواب عنه من وجهين:

أحدهما: أنه أجرى الوصل مجرى الوقف، لضرورة الشعر، وإذا كان ذلك لضرورة الشعر؛ فلا يكون فيه حجة.

والثاني: أنه يجوز أن يكون من قبيلة تعرب3 "من"، فقد حكي عن سيبويه4: أنه من العرب من يقول: "ضرب من منا" كما تقول: "ضرب رجل رجلا" ولم يقع الكلام في لغة من أعربها، وإنما وقع في لغة من بناها، ف"منون" في هذه اللغة بمنزلة "قام الزيدون" وعلى كل حال فهو من القليل الشاذ الذي لا يقاس عليه؛ فاعرفه تصب، إن شاء الله تعالى. PageV01P272

— صفحة ١٠٢ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।