{ তেৱা | কালানুক্ষামক ঘটনাবলীর বর্ণনা দিয়েছেন। তাতে তিনি ৩০২ হিজরী/৯১৫ ধৃণ্টান্দ পযন্ত বিশ্ব ইতিহাস বর্ণনা করেছেন। সত্য তত্ব উদ্ধার ও সঠিক তথ্য বিশ্লেষণে তাঁর দক্ষ হাতের তুলনা মেলে না। পরবর্তীকালে তার অনুসরণে বিধ্যাত এঁতিহাসিক, চিকিৎসাবিদ ও দার্শনিক মিসকাওয়াহ রর.) (ওফাত ১০৩০ ঘথৃঃ) ইযযুদ্দীন ইবনুল আছীর (র.) (ভীবনকাল ১১৬০ খু -১২৩৪ খু.) ও যাহাবী (র.) (জীবনকাল ১২৭৪-১৩৪৮ খৃ.) প্রযুথ জগদ্বিখ্যাত এতিহাসিকগণ প্রামাণ্য ইতিহাস গ্রন্থ রচনা করে গেছেন । আল্লামা ইবনুল আছার (র.) তাঁর বিখ্যাত ইতিহাস শ্রন্থ “আল-কামিল ফিত্-তারীখ” (চূড়ান্ত ইতিব্বত্ত) রচনায় ইমাম আবু জ্রা'ফর তাবারী রহমাতুল্লাহি আলায়হির সুর্হৎ ইতিহাসকে সংক্ষেপ করে ১২৩১ খচ্টাব্দ পহন্ত পর্যালোচনা করেছেন। ২ তফসীর ও ইতিহাস উভয় গ্রন্থ রচনায্স ইমাম জাবৃ জা'ফর তাবার! রহমাতুল্লাহি আলায়হি হাদীসের ইসনাদের (বরাত বা সূত্রের) থেয়াল রেখেছেন। হবন হসহাক (র.) (ওফাত ১৫১ হিজরী), কালবী (র.), ওয়াকিদী (র.), (ওফ।ত ৩১০ হিজরী) ইবন সায়াদ (র.), ইবন মুকাফফা (র.) প্রমুখের গ্রহ্থসমূহ থেকে (তনি বহ তথ্যাদি সংগ্রহ করেছেন। বিভিন্ন সময়ে নানা দেশ সফর করে তিনি অনেক গাথা ও কাহিনী থেকে ইতিহাসের মাল-মসলা, তথ্য ও উপাদান যোগাড় করেছেন। ব্যুরআন মজীদের সুবিশাল তফসীর প্রণয়নের জন্যই তিনি সারা বিশ্ব ডগ তের সদা ক্ুড়াতে সমর্থ হয়েছেন | ১৩৩১ হিঞ্জরী সনে মিসরের রাজধানী কায়রো থেকে তার সুবিশাল তফসীর ৩০ ঘণ্ডে প্রকাশিত হয়েছে। ‘তারীখুর রিজাল’ নামে তিনি মহৎ বাক্তিগণের জীবনেতিহাস এবং ‘তাহযীবুল আছার’ নামে হাদীছের একটি ঘনহ্থ সংকলন করেছিচেন। কুরআন মজীদের সঠিক ব্যাখ্যায় সর্বাপেক্ষা অধিক সংখ্যক হাদীস ব্যবহার করাগ্ন মুসলিম জাহানে তীর তফসীর বিশেষভাবে সমাদৃত হয়েছে৷ পরবর্তী তাফসীরকারগণ তার তফ্র্সীর থেকেই বহু তথ্য সংগ্রহ করেছেন। তার মতানুসারেই অধিকাংশ ক্ষেত্রে ব্যাখ্যা-বিশ্লেষণ দিহয্কেছেন।! তায় সুবিশাল ত্ফসীরখানাই তাকে জগতের অন্যতম শ্রেষ্ঠ সুধী ও চিন্তানায়কের অর্যাদায় প্রতিষ্ঠিত করার জন্য যখেষ্ট ৷ পাশ্চাত্যের পন্ডিতগণ আজো তার শ্রন্থাদি এঁতিহাসিক তথ্য সংগ্রহ এবং তাত্তরিক সমালোচনামূলক গবেষণার জন্য ব্যবহার করে থাকেন। -- ১৯৮৮ খৃস্টাব্দে গ্ৰেট ব্বটেনে অক্সফোভ’ ইউনিভাচিটি প্রেস তফসীরে তবারীর প্রথম থণ্ডের ইংরেজী অনুবাদ প্রকাশ বারে। প্রকাশনা উৎসবে রাণী ছিভীয় এচিঞজ্জাবেথ £ধান অতিথি হিসেবে উপস্থিত থেকে উদ্বোধনী বন্তু'তা দান করেন! পৃথিবীর অন্যান্য ভাষাভাষীগণের ন্যায় বাংলা! ভাষাভাষীগণও এই ভ্রগৱ্িখ্যাত তফসীর্রের বাংলা তরজমার আশায় অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছিলেন। আল্লাহ্ তা’আলার অশেষ ব্রহমতে ইসলামিক ক্ষাউণ্ডেশন বাংলাদেশ জ্ঞাতের সেই চাহিদা মিটানোর লক্ষে ই দেশের স্বনামথ্যাত বিজ্ঞ উলামা কিরামের দ্বারা তার তরজমা ও সম্পাদনা করে প্রকাশ করান ব্যবস্থা নিয়ে ডাতিকে ক্বুতক্ততার ডোরে আবদ্ধ করতে সমর্থ হয়েছে। "ূ প্রায় ১১শ’ বছর আগে ৩১০ হিজরী মুতাবিক ৯২৩ ধৃষ্টান্দে অষ্টাদশ আব্বাসী খলীফা আল- মুকতাদির বিঘ্রাহূর আমলে মুসলিম জাহানের এ অনন্যসাধারণ প্রতিভাশালী ইমাম বাগদাদ শরীফে ইন্তিকান্ৰ করেন। এঁতিহাসিক খতীব বাগ্রদাদী রহমাতুল্লাহি আলায়হি লিখেছেন. “ইমাম তাবান্লী রহমাতুল্লাহি আলায়হি মানব জ্রাতির ইতিহাস জ্ঞানা এক বিজ্ঞ গরঁতিহাসিক ছিলেন!” আবুল লাইছ ইব্ন ডুর্রায়জ Wwww.almodina.com
— পৃষ্ঠা ১৪ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।