ب پیشگفتار مصحح ۳۳ شده و اگر این لوازم را قبول کنبم باورکردن این مطلب مشکل است که عماد فقیه متزهد با آن خوی خودپسندی و مُمْعی و دعوی داری که در وی سراغ داریم زیر بار اهمیت کتابی در زمان حیات موّلفش رفته باشد و بر خودش هموارکند که آن را تالی عوارفالمعارف و تعرف قرار داده و مطالبش رابا تعظیم و تجلیل مژلف به رشته نظم درآورد . اما با تصریح خود او این مثنوی وقتی نظم شده که کرمان در دست آمیر مبارزالد ین بوده است. پس, تاریخ نظم بعد از ۱ خواهد بود, برای شناخت شخصیت مّلف عوارفبالمعارف و اثر او نیز بهتر و شایستهتر آن است که آنچه را استاد عالیقدر شادروان جلالالدین همائی قدساللهسره العزیز در مقدمة مصیاحالهدایه آورداند بياوریم و به آن بسنده کنیم ۳ شیخ شهابالدین سهروردی ملف عوارفالمعارف شیخالاسلام شهابالدین سهروردی از بزرگترین مشایخ نامدار صوفیه شافعی مذهب است که در بغداد خانتاه و مجلس وعظ و ارشاد داشته شته و جماعتی بسیار مریدان و پیروان داشت. نسب او به چهارده با پانزده واسطه به مجدالدین ابی بکر خلیفه اول میپیوندد بدین قرار: شیخ شهابالدین ابوحفص عمرین محمدین عبدالله بن بکری معروف به شیخ عمویه ابن سعد بن حسین بن قاسم بن نصرین فاسم بن عبدالرحمن بن فاسم پن محمدین آبی بکر صدیق رضیالله عنه. ۱. برای مصحح این اثر مسلم بلکه پقین است که حضرت استادی اين مطالب را پیش ا مطالعهُ کامل اثار عماد فقیه به حصوص مثنویهای پنجگانه او مرقرم فرمودهبودهاند و اين وا ای تا وت اون ی لو ۱ ۳ 5 تمصب بوده چنان که در شرح حالش آوردهايم. . دربارة تاریخ سروده شدن طریقتنامه پیش از این سخن گفتهايم و آن را حتعلق به سال ۴ هق. دانستهایم. ۲.مصباحالهدایه ص ۱٩
— পৃষ্ঠা ২৪ —
লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।