الاختلاف
قوله في الرخصة في بيع العرية، قول مسلم (¬6): "غير أن إسحاق وابن مثنى جعلا مكان: الربا: الزبن" (¬7) كذا لكافتهم، وعند بعضهم في كتاب الخشني: "مكان: الربا: الدين" بالدال وهو تصحيف، وعند ابن الحذاء: "مكان: الربا: زبنا (¬8) ". PageV03P249
وفي حديث أبي عبيدة (¬1): "فجمعنا تزوادنا" كذا لأكثر رواة مسلم بفتح التاء، وهو اسم للزاد (كالتسيار والتزوار) (¬2) وعند الهوزني: "مزاودنا (¬3) " (¬4) جمع مزود، ولابن الحذاء عن ابن ماهان: "أزوادنا".
وفي حديث عطب الهدي: "فأزحفت عليه في الطريق" (¬5) يقال: أزحف البعير وأزحفه السير. قال الخطابي: والأجود: فأزحفت به، غير مسمى الفاعل، يقال: زحف البعير إذا قام من الإعياء، وأزحفه السفر (¬6).
قال القاضي: هما لغتان: زحفت في المشي وأزحفت إذا مشيت مشية الزاحف على أليتيه، كما جاء: "يزحفون على أستاههم" (¬7) ويكون أيضا من المشي على مهل، ومثله: زحف البعير وأزحف إذا أعيا ووقف، وأزحفه (¬8) السير كذلك (¬9).
قوله في حديث المسور: "أقبية مزررة بالذهب" (¬10) من الأزرار، وعند أبي الهيثم: "مزردة" بالدال. PageV03P250
وفي "الموطأ": "كلوا وتزودوا وادخروا (¬1) " وكذا رواه يحيى (¬2) عن مالك (¬3)، (وكذا عند ابن القاسم والقعنبي ويحيى بن يحيى التميمي، وكذا رواه ابن جريج (¬4)، وعند ابن وضاح: "وتصدقوا" مكان: "تزودوا" وكذا رواه روح عن مالك (¬5)، وقد أخرج أهل الصحيحين الروايتين عن مالك وغيره.
قوله: "كان عمر - رضي الله عنه - يأخذ من النبط من الحنطة والزيت نصف العشر" (¬6) كذا للجميع، وعند المهلب: "الزبيب" مكان: "الزيت".
وفي السلم إلى من ليس عنده، في حديث موسى بن إسماعيل: "في الحنطة والشعير والزيت" (¬7) كذا للأصيلي، وعند القابسي: "الزبيب" مكان: "الزيت"، وقد ذكر البخاري اختلاف شيوخه في هذا الحرف، والمعنى فيه واحد في الفقه، وكذلك ذكره في باب السلف إلى أجل معلوم (¬8)، فوقع عند الجرجاني: "الزبيب" وعند غيره: "الزيت". PageV03P251
وفي "الموطأ": "ما زوجنا (¬1) إلا عائشة" (¬2) بإسكان الجيم، ولابن المرابط بفتحها، "عائشة" بالرفع.
قوله في باب من قتل نفسه خطأ: "وأي قتيل يزيده عليه؟! " (¬3) كذا للأصيلي، ولغيره: "يزيد عليه" بغير هاء، وهو الصواب، أي: يزيد في الأجر عليه.
وفي حديث هرقل: "ويأمرنا بالصلاة والصدق والعفاف والصلة" (¬4) كذا لهم، وعند ابن السكن: "والزكاة" مكان: "الصلة" (¬5).
... PageV03P252