الاختلاف
قوله: "فيها (¬4) رمرمة - أو زمزمة" كذا في البخاري في كتاب الشهادات بغير خلاف (¬5)، وفي الجنائز مثله في الأول، وفي الآخرة: "زمرة" لأبي ذر خاصة (¬6)، وكذا في غير كتاب الشهادات في حديث يونس، وقال شعيب: "زمزمة" (¬7) وكذلك رواه مسلم (¬8)، وعند بعض رواة مسلم: "رمزة"، وعند البخاري في حديث أبي اليمان عن شعيب: "رمرمة - أو زمزمة" (¬9)، وكذا للنسفي في الجنائز، وفيه: "عن معمر: رمزة" في الآخرة زاي، وقال: PageV03P157
"عن عقيل وإسحاق: رمرمة (¬1) " كذا لهم (¬2)، وعند النسفي (¬3): "وقال عقيل: رمزة". وفي كتاب الجهاد في حديث الليث: "رمرمة" (¬4)، وفي باب كيف يعرض الإسلام على الصبي والمرأة: "رمزة" (¬5)، ومعنى هذه الألفاظ كلها (¬6) متقارب. والزمزمة: تحريك الشفتين بالكلام، قاله الخطابي (¬7). وقال غيره: هو كلام العلوج وهم (¬8) صموت، بصوت يدار في الخياشيم والحلق لا يتحرك فيه اللسان ولا الشفتان. والرمزة: صوت خفي بتحريك الشفتين بكلام لا يفهم، وأما الزمرة بتقديم الزاي فمن داخل الفم.
(وفي حديث جابر:"على جمل أرمك" (¬9)) (¬10).
قوله: "دجاجة (¬11) يترمونها" كذا للجياني في حديث شيبان، ولغيره: "يترامونها" (¬12)، وفي الحديث الآخر: "يرمونها" (¬13). PageV03P158
قوله: "أترمى" (¬1) كذا للطبري، أي: أرمى الأغراض ومثله للعذري، ولغيرهما: "أترامى" (¬2) والأول الصواب، والترامي بين اثنين، والترمي من واحد.
وفي حديث الدهقان في باب الأكل في الإناء المفضض: "فلما وضع القدح في يده رمى به" كذا جاء هاهنا، وصوابه: "رماه به" (¬3) وكذا يأتي في غير موضع من الصحيحين (¬4)، ولذلك اعتذر عن ذلك بنهيه من قبل عن سقيه فيه.
... PageV03P159
الراء مع النون
قوله: "فأقبلت امرأته برنة" (¬1) هو الصوت مع البكاء فيه ترجيع كالقلقلة واللقلقة، يقال: أرنت فهي مرنة، ولا يقال: رنت. قال أبو حاتم: وقال ثابت: وفي الحديث: "لعنت الرانة" ولعله من النقلة.
... PageV03P160