وقوله: "كان لي جار يرقي" كذا للعذري، وعند غيره: "خال" (¬9)، PageV02P188 # مكان: "جار" وهو الصحيح.
وفي قتل أبي جهل: " يجول في الناس" كذا رواه البخاري (¬1)، وعند مسلم: "يزول" مكان: "يجول" (¬2) أي: يذهب ويجيء لا يستقر على حال، هذه رواية عامة شيوخنا، وروى بعضهم: "يرفل" (¬3) أي: يجر ذيله، وقيل: درعه، والأول أظهر لموافقة الرواية الأخرى.
... PageV02P189
الجيم مع الياء
قوله في الكنز: "إلا جاء يوم القيامة شجاعا أقرع" (¬1) قيل: جاء هاهنا بمعنى: صار وتحول، ويحتمل أن يكون جاء إلى صاحبه وقصده.
وقوله: "مجتابي النمار" (¬2) مفتعلين، من لفظ الجيب للثوب، والاجتياب: تقوير موضع دخول رأس اللابس من الثوب، ويسمى ذلك الموضع المقور: جيبا، فجاء هؤلاء القوم، وقد فتحوا في نمارهم جيوبا أدخلوا منها رؤوسهم فلبسوها، يصف سوء حالهم وشدة فقرهم، وقد فسره الخطابي بأنهم قطعوا النمار قطعا وشقوها أزرا لحاجتهم (¬3)، يقال: جبن الثوب واجتبنه: قطعته. فهو من ذوات الواو. قال ثابت: الاجتياب للثوب أن (¬4) يقطع وسطه ثم يلبس ولا يجيب: فإذا حبيب فهي بقيرة. وقيل: هو من ذوات الياء، وأن ألفه منقلبة عن ياء إذا استثقلت كسرتها فحذفت فسكنت وانفتح ما قبلها فانقلبت ألفا.
وقوله: "يجيش" (¬5) أي: يفور، و"جاشت الركية" (¬6) كذلك، والقدر غلت وفارت وكذلك البحر والهم والنفس، والغصة والمعدة للقيء. وقيل: جاش: ارتفع، وكان الأصمعي يفرق بين جاشت وجشأت، فيقول: جاشت: فارت، وجشأت: ارتفعت. PageV02P190
وفي كتاب الأذان: "محمد والجيش" كذا لعامة رواة البخاري، وعند أبي الهيثم: "والخميس" (¬1) والمعنى واحد، والأول أكثر.
الوهم والاختلاف
في الحديث: "كم جاء حديقتك؟ " (¬2) كذا الرواية، وصوابه: "كم جاد حديقتك؟ " وقد فسرناه في موضعه، وللأول وجه على بعده.
قوله: " وإذا تلقاني بباع جئته بأسرع" (¬3) كذا لابن ماهان والفارسي، وعند العذري: "جئته أتيته بأسرع" قيل: لعله: تلقاني بباع حثيث أتيته بأسرع، والظاهر أنها لفظة بدل من الأخرى جمعهما الخط غلطا، والله أعلم.
قوله في حديث أبي هريرة في الرقائق: "فإذا جاء أمرني فكنت أنا أعطيهم" يعني: أهل الصفة, كذا لأكثرهم (¬4)، وللمستملي وللحموي: "فإذا جاؤوا" (¬5) وهو الصواب؛ لأنه كان وجهه وراءهم يدعوهم.
قوله: "كان من قبلكم يحفر له في الأرض فيجعل فيه، فيجاء بالمئشار فيوضع على رأسه" (¬6) كذا لكافة الرواة، وعند الأصيلي: "فتحا بالمئشار" والفتح: الباب الواسع، وليس هذا موضعه، ولا يستقل الكلام به، بل هو تصحيف. PageV02P191
وقوله: "باب ما يقال للمريض، وما يجيب" (¬1) من الإجابة، وعند القابسي: "وما يجنب"، والأول هو الصواب.
قوله في باب نكاح المشرك في "الموطأ": "فخرج رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قبل هوازن بحنين" (¬2) كذا لعامة الرواة، ولابن وضاح: "بجيش" مكان: " بحنين"، وكذا للأصيلي، والأول هو الصواب.
وفي مسلم: "وبعث أبا عبيد على الحسر" (¬3) وعند بعض رواة ابن ماهان: "على الجيش" والأول هو الصواب، وهم الذين لا دروع معهم، ولكن المراد هاهنا: الرجالة كما في غير هذا الحديث، وقد رواه ابن قتيبة: "على الحبس" وفسره بالرجالة لتحبسهم عن الركبان.
وفي حديث المتظاهرتين من نساء النبي - صلي الله عليه وسلم -: "قد جاءت من فعل ذلك منهن بعظيم" كذا لهم هنا، ولابن السكن: "خابت" (¬4) من الخيبة، والأول (هو) (¬5) الصواب، وفي غير هذا الباب: "خابت من فعل ذلك منهن" فحسب، ليس فيه: "بعظيم" (¬6).