الثاء مع الغين
قوله: "كالثغب" (¬1) يعني: ما بقي من الدنيا وهو ما يبقى من الماء المستنقع من المطر. وقيل: هو ماء صاف يستنقع في صخرة. وقيل: بقية الماء في بطن الوادي مما تحتفره المسايل، فيغادر فيه الماء، وتجمع على ثغاب وأثغاب وثغبان. وقيل: هو الموضع المطمئن من أعلى الجبل.
وقوله: "ثغرة نحره" (¬2) بضم الثاء: هي النقرة التي بين الترقوتين حيث ينحر البعير.
وقوله: "نستبق إلى ثغرة ثنية" (¬3) يعني: مدخلها وما انكشف منها، وثغر العدو ما يلي داره، والثغرة: الثلمة تهدم من حائط وشبهه، وأصل الثغر: الكسر والهدم، وأثغر الصبي إذا سقطت أسنانه وإذا نبتت، ويقال: اثغر واتغر أيضا بمعنى واحد، افتعل ردت التاء في اثغر إلى لفظ الثاء للإدغام فيها، كما قالوا: اثأر واتأر، ومن قاله بالتاء المشددة غلبها على الثاء؛ لكونها أصلا في الكلمة، كما قالوا: اثأر - من الثأر - واذكر واضجع، واتأر واطجع وادكر (¬4)، مع إبدالهم التاء طاء ودالا لتقاربهما، ويقال: ثغر إذا سقطت أسنانه (¬5)، لا غير.
قال ابن قرقول: والثغر أصله الفتح في الشيء ينفذ منه إلى PageV02P067 # ما وراءه.
قوله: "كأن رأسه ثغامة أو كالثغام" (¬1) هو نبت أبيض الزهر والثمر، يشبه بياض الشيب به. قال ابن الأعرابي: هي شجرة تبيض كأنها الثلج، وأخطأ فيه بعض الكبراء من الأندلسيين فقال: الثغام: طير أبيض. ولغيره فيه ما هو أقبح من هذا.
الخلاف والوهم
(في حديث) (¬2): "مثل ما بعثني الله به": "فكان منها ثغبة قبلت الماء" كذا ذكره بعضهم عن البخاري، ولم يروه عنه، وفسره بمستنقع الماء في الجبال، وهو تصحيف وقلب للتمثيل؛ لأنه إنما جعل هذا المثل فيما ينبت، والثغبة (¬3) لا ينبت، والذي رويناه من طرق البخاري كلها: "فكان منها نقية" (¬4) بالنون، مثل قوله في مسلم: "طائفة طيبة قبلت الماء" (¬5)، وذكر بعضهم: "فكان منها بقعة قبلت الماء" والصحيح ما رويناه.
... PageV02P068