الوهم والاختلاف
" كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بسيط الكفين" كذا لبعضهم، ولبعضهم (¬1): "سبط الكفين" (¬2)، ولأكثرهم: "بسط الكفين" (¬3) وشك المروزي فقال: لا أدري "سبط" أو "بسيط"، والكل صحيح المعنى؛ لأنه روي (¬4): " شثن الكفين" (¬5) أي: غليظهما، وهذا يدل على سعتهما وكبرهما، وروي: "سائل الأطراف" (¬6)، وهذا موافق لمعنى: "سبط".
في "الموطأ": "فلم أنبسط إليها" كذا ليحيى (¬7)، ولغيره "فلم أنتشط" من النشاط، وكلاهما صحيح متقارب المعنى.
(وفي شعر حسان: "الأسل الظماء" (¬8) وهي الرماح العطاش، ولابن ما هان: "الأسد") (¬9).
... PageV01P543
الباء مع الشين
في البخاري: "بشق المسافر" (¬1) كذا قيده الأصيلي، وفي "المنضد": "بشق" بكسر الشين: تأخر، وقال غيره: مل، وقيل: ضعف، وقيل: حبس، وقيل: هو مشتق من الباشق وهو طائر لا يتصرف إذا كثر المطر، وقيل: ينفر الصيد ولا يصيد.
وقوله: "حين تخالط بشاشته القلوب" (¬2) يعني: أنسه ولطفه، ورواه المستملي والحموي والعذري وابن سفيان: "حين يخالط بشاشة القلوب" (¬3).
وفي الحديث "فرأى عليه بشاشة العروس" (¬4) أي: أثره وبشره، كما قال في الحديث الآخر: "ورأى عليه أثر صفرة" (¬5) أي: عبيرا أو طيبا من طيب العروس.
الوهم والاختلاف
" اقبلوا البشرى" (¬6) كذا للكافة في بدء الخلق (¬7)، وعند الأصيلي PageV01P544 # "اليسرى" والأول أصوب كما في سائر الأحاديث، وجواب بني تميم له "بشرتنا فأعطنا" (¬1) يدل عليه.
في التخيير: "لم يبعثني معنتا، وإنما بعثني معلما مبشرا" كذا لابن الحذاء، وللكافة "ميسرا" (¬2) وهو أوجه؛ لأنه في مقابلة التعنيت.
في حديث ابن عوف في باب: {وآتوا النساء صدقاتهن نحلة} [النساء: 4]: "فرأئ عليه شيئا شبه العروس" كذا في كتاب الأصيلي والقابسي والنسفي وبعض رواة البخاري، وهو تصحيف وصوابه "بشاشة" (¬3) كما لأبي ذر وابن السكن.
وفي الرؤيا: "فليبشر ولا يخبر بها إلا من يحب" (¬4) بباء، من البشرى بالخير، وعند العذري "فلينشر" بالنون، وهو تصحيف، بشرته وأبشرته وبشرته، وأبشر هو وتبشر.
قال ابن قرقول: بشر، أيضا.
في غزوة مؤتة: "من صائر الباب، بشق الباب" كذا للقابسي وهو وهم، وللنسفي "شق" (¬5) بغير باء، وعند الأصيلي "تعني: شق الباب" وعند المستملي والحموي "تعني: من شق" (¬6) وكلها صحيح غير الأول.
... PageV01P545