Urdu Encyclopedia of Islam - Volume 11
/ ৯৪৬
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

صورت میں ٭ؤثر انداز میں پیش کے گئے ہیں اور پیالات کو مؤثر بنائے کی غرض سے اشعار بھی شامل کے ہیں [آیات و احادیث سے بھی زیات دی گئی ۔ ان کے علاوہ غزلیات کا دیوان ء؛ کچھ قصائد اور چند نظموں کے مجاوعے عزلیات بھی لکھے۔ سعدی غزل کے امام تصور کے جاتے ہیں . [غزلیں سعدی سے پہلے بھی اگرچھ متقدمین شعرا بصورت طبّات اور لے لکھیں ء لیکن یه قصیدوں ھی کا حصه ھوتی تھیں ۔, قصیدہ نگار شروع میں محبوب کو خطاب ک رکے عشقیه اشعا رکہتے تھے ء جن میں حسن و شباب کا ذکر هوتا تھا۔ ان اشثعار کو تشبیب یا غزل کہتے تھے ۔ انوری اور ظہیر فاریابی نے قصیدے سے الگ غزلیں بھی کہیں؛ لیکن ان میں قصیدوں ھی کا رنگ ے ء یعنی وھی شوٴکت الفاظ ء وھی ٭بالغه آفرینی اور وھی تصنع جو قصیدے کا خاصہ ےہ ان کی غزلوں میں بھی ے ۔ سعدی نے سب سے ہہلے غزل کو واردات قلب کے اظہار کا ذریعه بنایا اور زبان بھی لطیف استعمال کی ء جو غزل کے مزاج کے مطابق ھے ۔ کسی غیر معروف شاعر کا قطعہ عے در شعر سہ کس پیمبرائند عر ‏ چند کھ لا لی بعدی ابیات و قصیدہ وٴ غزل را فردوسی و انوری و سعدی] ماعذ : ۰ م) دولت شا : تذکرة الشعراع؛ الشعراءء طبع براؤن (ر66۱۹۰؛ (م) لطف علىی بن آقا خاں آذر: آتشکدہء (فلمی نسخد)؛ (م) حمد اللہ مستوفی القزوینی : تاریخ گزیدہ ء بسلسله بادگار گب؛ مزید تفصیلات ذیل میں دیکھے . )۲۰۷۷۰۱٢[۸۸0( ۱‏ تصالیف سعدی کے تمام نسخوں کی بنیاد علىی اہن احمد اہوبکر بیستون (جو سعدی کی وفات ٠ :‏ "'۷ٔ"۳ سعمعدی "ڑے پچاس سال بعد ہوا ھے) کے مرتبہ کایات کے نسخے پر ے ۔ کیات ء طبع کكلکتهء جو دو حادوں میں ہے (مطبوع4 ۱ ۹ے دا اور جس میں مرتب کا دیباچھ بھی شامل ىے ء بیستون کی کلیات پر مبنی عے ۔ کلیات ؛ طبع كلکتهء کی جلد اول کا آغاز سات رسائل سے ہوتا ے ؛ جو نثر میں صوفیانهہ اور اخلاقی مضامین پر مشتمل ہیں۔ اس کے بعد اسی حلد می ھستان٘ بوستان اور پند امھ ہیں (یند نامه عام طور پر سعدی کی اپنی تصنیف نہیں سجھا اتا [قب ٤٤٢‏ ۲۹۰۲]ء یه عطار کے پند نام کے طرز کی ایک مننوی ہے ۔ جلد دوم ہیں فارسی اور عربی غزلیات کا دیوان ؛ اخلاقی قصائد ء سرائی ؛ ملمعات ؛ ترجیعات اور غزلیات کے چار . جموعے ھیں‌۔ یا صاحب امه ء مقطعات ؛ مضحکات ؛ رباعیات اور : ءاچم|مالرا۱ع بہمراءئإ ۸/۸[ مہا درا ھجممیمین آخر میں صاحییه اور مفردات ہیں ۔ کلیات کے جتنے نسخے آج تک ایران اور پاکستان و ھند میں طبع ھوے ہیں ؛ سب کی یہی تقسیم ےہ . شعراے فارسی سے متعاق تذکروں کے علاوہ سعدی کی اپنی تصائیف سے بھی ان کی زندگ اور ادبی تخایقات کے ارتقا کے متعاق ہمیں گراں قدر مواد ملتا ہے ۔ معلوم ھوتا ے کم زیادہ تر قصائد انھوں نے اپنی زندق کے آخری حصے میں لکھے ؛ کیولکہ یه ایسی شخصیتوں سے متعلق ہیں جن ے وہ شیراز میں واپس یکے بعد ھی متعارف ھوے تھے ۔ اگر غزلوں کے چاروں مجموعوں کی ترتیب سعدی ک زندی کے مختلف ادوار کے مطابق سمجھی جائے جائے میق و نکی گنن تو طیاتء بدائم اور خواتم کا زىانہ وھی قرار ہائے کا جب وہ اپنے وطن ہالوف واہس آچکے تھے؛ کیونکھ ان میں بەعض ایسے اوت اور اشخاص کی طرف اشارے هیں جن کا تعلق انک زنگ کے آخری حص سے ہے ۔ اس کے برعکس ۸۸۷۸۱۷۱٥٢.

— পৃষ্ঠা ৫৮ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।