Sharh e Masnavi: Jild e Duvum - Haaj Mulla Hadi Sabzavari (Farsi)
/ ৪৩১
📝 লেখা 📖 পিডিএফ

هو ابّه الحی القیوم بسم اه ار حمن الرحیم الحکم! جنود له بقوّی بها" ارواح المرید [ین ]: ره" علمهم هن شاثبة الجهل وحدلهم هن شانبة لظلم و جودهم عن شانبة لاه و حلمهم عن شالية لسفه ورب ایهم" مایم عنهم من فهم الا خرة وییسَر لهم* ما سر علیهم بن الطاعة والاجتهاد. وهی من بیّنات الانبیاء و دلائلهم تخبر عن اسرار اه وسلطانه المخصوص بالعارفین " وادارته " الفلک النوراني ج و وی جوا ی 9۹۳ / شب سته ات نت تم ۳ - یقوی بها مبنی للفاعل او المفمول. حال. او خبر بعد خبر. وکذا بنژه. بعنی حکمنهای الهیه و تألهیه لشکر های خمدایند در رری زمین, که فوت و قزت می‌دهد خدا به آنها ارواح مریدان را. و ظهیر می‌شوند ایشان بر لشکر ابالسه. و در بعض نسخ است یود بها . ساصل معنی: کشانده می‌شوند به [واسط ] آنها به‌سوی حق‌نعالي. وا کُل 9 نها ای وضهی.فرآن کریم سوردق آیه 1۱ . ۳- ینزه: پاک و خالص می‌کند. علمشان رااز آمیختگی به جهل بسيط و مرکب. و اين متعلق است به تکمیل عقل نظری. جنانکه مابعد اشارت است به تکمیل عقل عملی؛ که پاک می‌کند به حکمت عدلشان را از آمیزش جور, و جودشان را از ریا. جه ا گر مرائی باشد جواد نیست. بلکه معارض است» چیزی می‌دهد و صیت و ائتهار می‌خواهد . و هبچنین. و چون تکمیل عقل عملی به چهار چیز است» که عفت و سخارت و شجاعت و حکمت خلفیه باشد. اشارت به همه شده», جود و شجاعت علی حده مذکور است. چه شجاعت واسطهُ میان تهوّر ر جبن است,ر آن است حلم خالی از سفاهت. و عفت و حکمت مشضمن است در عدالت. چه عدالث عموم اجزائی دارد این چهار را. و هرگاه حاص بعد از عام ذ کر شود مراد به آن عام ماعدای آن خحاص باشد . 5 ویقرب الیهم: ناظر امست به تکمیل عفل نظری. ۵ وبستر لهم: ناظر است به تکمبل عفن عملی و مخفي نماند اشتمال کلمات بر طباق, که جمع بین‌الفصدین است . ۶ المخصوص بالمارفین: بعتی دارابی حکمت علمی ر عملی شبر می‌دها. از سلعفتت سحقه و دولت کریمه در مظافر جامعة

— পৃষ্ঠা ২ — লেখাটি পিডিএফ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেওয়া, তাই ভুল থাকতে পারে। সন্দেহ হলে আসল পৃষ্ঠা দেখুন।