التنبيه على الألفاظ التي وقع في نقلها وضبطها تصحيف وخطأ في تفسيرها ومعانيها وتحريف في كتاب الغريبين عن أبي عبيد أحمد بن محمد المؤدب الهروي
/ ٤٨
📝 نص
📑 সূচিপত্র — شقة من تمر،
  1. شقة من تمر،
  2. : اتخذوا دين الله دغلا،
  3. : قوموا إلى سيدكم،
  4. : ما سقت منها؟،
  5. : نظرت يوم بدر إلى حلقة درع
  6. لا يحل لأحد أن يحد،
  7. ومجامرهم الألوة،
  8. من بات على إجار:
  9. : ثم ركبت أنفي،
  10. ثمال اليتامى عصمة للأرامل).
  11. حديث الاستسقاء.
  12. : إنك لسنخف،
  13. شجروا فاها،
  14. : هل لك من شاعة؟
  15. : أخرجا ما تصرران.
  16. في الضح والريح،
  17. : طرت بعبابها، وفزت بحبابها،
  18. أن يعبطوا ضروع الغنم،
  19. : اهتز العرش لموت سعد
  20. : فجاء ثعلبان
  21. : خذ عفاصها ووكاءها.
  22. أنه لم يعالج
  23. معقبات لا يخيب
  24. أصابته عين
  25. : الفرض،
  26. : أفقر بعد مسلمة الصيد
  27. : العباس صنوي،
  28. : التصوية خلابة،
  29. فصاف عنه،
  30. : (واسجد واقترب).
  31. قوارير،
  32. المفاوضة:
  33. انتفاخ الأهلة،
  34. : يكره أن يدخل المعتكف قبوا،
  35. روح القدس
  36. حديث حتى يضع فيها قدمه.
  37. نفسه تقعقع،
  38. مرار السلسلة على الصفا
  39. تسفهم المل،
  40. ينهون عنه وينأون عنه)،
  41. ليتني غودرت مع أصحاب نحص الجبل،
  42. ، فقاتل اللحام العدوي
  43. نعثل
  44. نواء لأهل الإسلام،
  45. : فقادني وإني لأنهج،
  46. : (ذرني ومن خلقت وحيدا)،
  47. ودعهم الجمعات
  48. الوالجة،
  49. كأنك وهمت
  50. : لأقطعن منه طابقا
  51. ثكما الأرض
  52. الكيس
  53. : (ليكونوا لهم عزا)

كتبته من الأصل بخط ابن الفرات، وقد ضبطه نقطة - بالنون - وهو ثقة ثبت. وقد نقل نسخته من كتاب ابن مالك، وابن مالك كتبه من كتاب عبد الله بن أحمد، وعبد الله نقله من خط أبيه، رحمه الله، وكلهم ضبطه بالنون.

ومن سمع الحديث عرف أنه لم ينقل فيه قط بقطة - بالباء - وإنما هو نقطة - بالنون - والباء تصحيف ممن ذكره. وتعني عائشة، رضي الله عنها بقولها: لم يختلفوا في نقطة إلا طار أبي بحظها، أن أباها، رضي الله عنه، لم يختلف الصحابة والتابعون في أمر من أمور الدين إلا كان الحق فيما يقوله أبو بكر ويأمر به، نحو ما اختلفوا في موت النبي صلى الله عليه وسلم، حتى قال عمر بن الخطاب، رضي الله عنه، من قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قد مات

علوته بسيفي هذا، ووسوس بعضهم فسكت وعقر علي بن أبي طالب، رضي الله عنه، فلم ينطق بكلمة.

وكذلك عثمان بن عفان وغيره من الصحابة، رضي الله عنهم، حتى جاء أبو بكر رضي الله عنه وكان غائبا عند زوجته بالسنح - فدخل على النبي، صلى الله عليه وسلم، وهو مسجى بثوب فكشف عن وجهه، وقبل بين عينيه، وقال: أما الموتة التي كتبها الله على خلقه فقد متها، وما كان الله يجمع عليك موتتين، يعني الصعق والغشي، لأن جماعة منهم عمر بن الخطاب قال: إن

رسول الله، صلى الله عليه وسلم، قد غشي عليه وصعق وسيرجع كما رجع موسى عليه السلام. ثم خرج أبو بكر، رضي الله عنه والناس عزون، وبعضهم مجتمع على عمر، رضي الله عنه، وهو مصلت سيفه، فقال له: يا عمر إن رسول الله قد مات.

وتلا عليه وعليهم: (وما محمد إلا رسول قد خلت من قبله الرسل أفإن مات أو قتل انقلبتم على أعقابكم) الآية. فألقى عمر من يده السيف، ثم صار إلى قول أبي بكر، واجتمع إليه الصحابة وقالوا: كأنأ لم نسمع هذه الآية قط.

ثم اختلفوا في دفنه فقال كل واحد منهم قولا، فقال أبو بكر: يدفن مكانه الذي قبض فيه، فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: إن الله يقبض أرواح الأنبياء في خير البقاع، فرجعو إلى قوله.

وكذلك لما اختلفوا في قتال مانعي الزكاة رجعوا إلى قوله وغير ذلك من الأمور. فأما ما ذكره من تفسير البقطة - بالباء - أنها البقعة من الأرض، فقد ذكر ذلك عن بعض أهل اللغة، ولا معنى لقول عائشة، رضي الله عنها في مدح أبيها بذلك وإنما هو تصحيف من ناقله.

والمعروف والصحيح ما ذكرته أنه نقطة - بالنون - تعني الأمر والقضية، وما يتنازعون فيه من الاختلاف، هكذا ذكره العلماء المحققون. فأما ما حكاه عن شمر

فغير معروف في تفسير هذه اللفظة، ولا أعلم أحدا ذكر هذا التفسير الذي ذكره. وكان يجب عليه أن ينظر في ذلك ويطالع كتب العلماء في غريب الحديث، لأنه قال: مالي في الكتاب شيء إلا جمعي له من كتب العلماء، فيا عجبا أما نظر في غريب الحديث لأبي عبيد الذي هو الأصل في هذه الكتب؟ أو كتاب إبراهيم الحربي، أو أبي بكر الأنباري فكان ينقل هذه اللفظة على الصواب؟ لكنه عجز عن ذلك فأخطأ الصواب.

ومن ذلك ما ذكر في باب الخاء مع النون، قال: في الحديث: والله ما كان سعد ليخني بابنه في

— صفحة ٦ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।