(28) باب الحث فى الإنفاق وكراهة الإحصاء
88 - (1029) حدثنا أبو بكر بن أبى شيبة، حدثنا حفص - يعنى ابن غياث - عن هشام، عن فاطمة بنت المنذر، عن أسماء بنت أبى بكر - رضى الله عنها - قالت: قال لى رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أنفقى - أو انضحى، أو انفحى - ولا تحصى، فيحصى الله عليك ".
(...) وحدثنا عمرو الناقد وزهير بن حرب وإسحاق بن إبراهيم، جميعا عن أبى معاوية. قال زهير: حدثنا محمد بن خازم، حدثنا هشام بن عروة، عن عباد بن حمزة، وعن فاطمة بنت المنذر، عن أسماء قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " انفحى - أو انضحى، أو أنفقى - ولا تحصى، فيحصى الله عليك، ولا توعى فيوعى الله عليك ".
(...) وحدثنا ابن نمير، حدثنا محمد بن بشر، حدثنا هشام، عن عباد بن حمزة، عن أسماء؛ أن النبى صلى الله عليه وسلم قال لها نحو حديثهم.
وقوله: إن أسماء بنت أبى بكر قالت: يا نبى الله، ليس لى شىء إلا ما أدخل على الزبير، فهل على جناح أن أرضخ مما يدخل على؟ فقال: " ارضخى ما استطعت، [ولا توعى فيوعى الله عليك "] (¬1)، وفى حديث آخر: " أنفقى أو انضحى أو انفحى [ولا تحصى "] (¬2)، قال الإمام: إن كانت إنما سألته عن الإعطاء مما يعطيها الزبير نفقة لها [فيه] (¬3) فبين جوازه، وإن كانت إنما أرادت [بقولها: " مما يدخل على الزبير " أى] (¬4) مما كان ملكا له، فيحمل ذلك على أنه لا يكره ذلك منها، وأنها عادة عودوها (¬5) أزواجهم. قال ابن القوطية: نفح الطيب نفحا: تحرك، والريح هبت باردة ضد نفخت، والدابة بحافره (¬6) ضرب، والرجل بالسيف ضرب به شزرا، وبالعطاء إعطاء وفى حديث آخر: " ما أعطت من كسبه بغير أمره فإن نصف أجره له "، وهو نحو مما ذكرناه.
وقوله " من غير أمره ": يحتمل أن يريد نطقا، وإن عادتهم التوسعة لنسائهم فى ذلك، وأما قسمة الأجر بينهما فمن جهة أن له أجر الملك ولها أجر السعى. PageV03P558
89 - (...) وحدثنى محمد بن حاتم وهارون بن عبد الله، قالا: حدثنا حجاج بن محمد، قال: قال ابن جريج: أخبرنى ابن أبى مليكة؛ أن عباد بن عبد الله بن الزبير أخبره عن أسماء بنت أبى بكر؛ أنها جاءت النبى صلى الله عليه وسلم. فقالت: يا نبى الله، ليس لى شىء إلا ما أدخل على الزبير، فهل على جناح أن أرضخ مما يدخل على؟ فقال: " ارضخى ما استطعت، ولا توعى فيوعى الله عليك ".
وقوله: " ارضخى ": الرضخ: العطية القليلة، يقال: رضخت له من مالى رضخا (¬1) [كذا هو فى النسخ] (¬2).
قال القاضى: روايتنا فى الكتاب: " انضحى "، كما ذكر أول الحديث، وقيل لعله: " ارضخى "، كما فسره وجاء فى الحديث الآخر، لكنه لا يقال إلا لما قل من العطاء. وقد تخرج عندى معنى: " انضحى " كما جاء فى الرواية؛ لأنه يأتى بمعنى الصب والرش، والعطاء يعبر [عنه] (¬3) به كثيرا، وهو بمعنى الرضخ، [وكان عند بعض الرواة: " انصحى " بالمهملة يعنى بالصاد المهملة، ولا وجه له هاهنا] (¬4).
وقوله: " ولا توعى فيوعى الله عليك "، وفى الرواية الأخرى: " ولا تحصى فيحصى الله عليك "، وفى غير مسلم: " ولا توكى " (¬5)، وكله نهى عن الإمساك والبخل، أى لا تخزن مالك فى وعاء ولا تشده بوكاء، وأصل الوعى الحفظ، وهو بمعنى الإحصاء فى الحديث الآخر، والإحصاء: معرفه قدر الشىء.