(49) باب ترتيل القراءة واجتناب الهز، وهو الإفراط فى السرعة، وإباحة سورتين فأكثر فى ركعة
275 - (722) حدثنا أبو بكر بن أبى شيبة وابن نمير، جميعا عن وكيع، قال أبو بكر: حدثنا وكيع عن الأعمش، عن أبى وائل، قال: جاء رجل يقال له نهيك بن سنان إلى عبد الله. فقال: يا أبا عبد الرحمن، كيف تقرأ هذا الحرف، ألفا تجده أم ياء: {من ماء غير آسن} (¬1) أو " من ماء غير ياسن؟ " قال: فقال عبد الله: وكل القرآن قد أحصيت غير هذا؟ قال: إنى لأقرأ المفصل فى ركعة. فقال عبد الله: هذا كهذ الشعر؟ إن أقواما يقرؤون القرآن لا يجاوز تراقيهم، ولكن إذا وقع فى القلب فرسخ فيه، نفع، إن أفضل الصلاة الركوع والسجود، إنى لأعلم النظائر التى كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرن
وقول ابن مسعود - للذى قال له: إنى أقرأ (¬2) المفصل فى ركعة -: " هذا كهذ الشعر إن أقواما (¬3) يقرؤون القرآن لا يجاوز تراقيهم، والهذ: الإسراع ونصبه (¬4) على المصدر. وهذا إنكار لمن يهذ القرآن ولا يرتله ولا يتدبره، والترتيل اختيار أكثر العلماء والسلف وذموا الهذ وأجازه آخرون، وقد تقدم الكلام فيه.
ومعنى قوله: " كهذ الشعر " قيل: فى روايته وتحفظه لا فى إنشاده والترنم به ومعنى قوله: " لا يجاوز تراقيهم ". استعارة، لأن حظهم منه حركة اللسان دون [تدبر] (¬5) القلب وتفهم معانيه. والتراقى عظام الصدر من ثغرة النحر والحلق (¬6)، وهو كما قال - عليه السلام - فى الخوارج: " لا يجاوز حناجرهم " (¬7) ألا تراه كيف قال: " ولكن إذا وقع فى القلب فرسخ فيه نفع " (¬8). PageV03P196
بينهن، سورتين فى كل ركعة. ثم قام عبد الله فدخل علقمة فى إثره. ثم خرج فقال: قد أخبرنى بها.
قال ابن نمير فى روايته: جاء رجل من بنى بجيلة إلى عبد الله، ولم يقل: نهيك بن سنان.
276 - (...) وحدثنا أبو كريب، حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبى وائل. قال: جاء رجل إلى عبد الله - يقال له: نهيك بن سنان - بمثل حديث وكيع. غير أنه قال: فجاء علقمة ليدخل عليه، فقلنا له: سله عن النظائر التى كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ بها فى ركعة. فدخل عليه فسأله، ثم خرج علينا فقال: عشرون سورة من المفصل، فى تأليف عبد الله.
277 - (...) وحدثناه إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا عيسى بن يونس، حدثنا الأعمش فى هذا الإسناد، بنحو حديثهما. وقال: إنى لأعرف النظائر التى كان يقرأ بهن رسول الله صلى الله عليه وسلم، اثنتين فى ركعة، عشرين سورة فى عشر ركعات.
وقوله: " لا يصعد له عمل " (¬1) [أى لا يقبل و] (¬2) قيل: معناه: لا يكون له فيه ثواب، ولا له منه حظ سوى الذكر باللسان.
وقوله: " إن أفضل الصلاة الركوع والسجود ": حجة لأحد القولين، وقد تقدم، قال الطحاوى: الذى يجمع به بين ما جاء فى فضل السجود والركوع وبين ما جاء فى الحديث الأخر أن " أفضل الصلاة طول القنوت " لمن زاده وجعل أجره زائدا على أجر السجود والركوع.
وقوله: " إنى لا أعرف النظائر الذى (¬3) كان يقرن بينهن رسول الله صلى الله عليه وسلم سورتين كل ركعة، ثم ذكر عشرين سورة من المفصل فى عشر ركعات " (¬4) دليل صحيح موافق لرواية عائشة وابن عباس: أن قيام النبى - عليه السلام - كان أحد عشر ركعة بالوتر، وعلى ما تقدم وأن هذا كان قدر قراءته غالبا وهو نحو قوله: " قدر خمسين آية "، وأن تطويله - عليه السلام - الوارد إنما كان فى التلاوة والترتيل والتدبر، وما ورد من غير ذلك PageV03P197 # 278 - (...) حدثنا شيبان بن فروخ، حدثنا مهدى بن ميمون، حدثنا واصل الأحدب، عن أبى وائل، قال: غدونا على عبد الله بن مسعود يوما بعد ما صلينا الغداة، فسلمنا بالباب، فأذن لنا. قال: فمكثنا بالباب هنية. قال: فخرجت الجارية فقالت: ألا تدخلون؟ فدخلنا. فإذا هو جالس يسبح فقال: ما منعكم أن تدخلوا وقد أذن لكم؟ فقلنا: لا، إلا أنا ظننا أن بعض أهل البيت نائم. قال: ظننتم بآل ابن أم عبد غفلة؟ قال: ثم أقبل يسبح حتى ظن أن الشمس قد طلعت. فقال: يا جارية، انظرى، هل طلعت؟ قال فنظرت فإذا هى لم تطلع، فأقبل يسبح، حتى إذا ظن أن الشمس قد طلعت قال: يا جارية، انظرى، هل طلعت؟ فنظرت فإذا هى قد طلعت. فقال: الحمد لله الذى أقالنا يومنا هذا - فقال مهدى وأحسبه قال - ولم يهلكنا بذنوبنا. قال: فقال رجل من القوم: قرأت المفصل البارحة كله. قال: فقال عبد الله: هذا كهذ الشعر؟ إنا لقد سمعنا القرائن، وإنى لأحفظ القرائن التى كان يقرؤهن رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثمانية عشر من المفصل، وسورتين من آل حم.