(13) باب النهى عن البصاق فى المسجد، فى الصلاة وغيرها
50 - (547) حدثنا يحيى بن يحيى التميمى، قال: قرأت على مالك عن نافع، عن عبد الله بن عمر؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى بصاقا فى جدار القبلة، فحكه، ثم أقبل على الناس فقال: " إذا كان أحدكم يصلى فلا يبصق قبل وجهه، فإن الله قبل وجهه إذا صلى ".
51 - (...) حدثنا أبو بكر بن أبى شيبة، حدثنا عبد الله بن نمير وأبو أسامة. ح وحدثنا ابن نمير، حدثنا أبى، جميعا عن عبيد الله. ح وحدثنا قتيبة ومحمد بن رمح، عن الليث بن سعد. ح وحدثنى زهير بن حرب، حدثنا إسماعيل - يعنى ابن علية - عن أيوب. ح وحدثنا ابن رافع، حدثنا ابن أبى فديك، أخبرنا الضحاك - يعنى ابن عثمان.
قال الإمام: قوله: " إذا كان أحدكم يصلى فلا يبصق قبل وجهه ": هذا [مما] (¬1) يتأول على ما ذكرنا فى حديث السوداء وكأن تلك الجهة علامة على أن قاصدها موحد، وأنها علم على التوحيد، ولها حرمة؛ لكون المصلى مقترنا [بتوجهه] (¬2) إليها إلى الله سبحانه، فيجرى ما وقع فى الحديث إشارة إلى هذا المعنى، ففى بعضها: " نخامة "، وفى بعضها: " بصاقا "، وفى بعضها: " مخاطا "، واختلاف هذه التسمية باختلاف مخارج هذه الأشياء، فالمخاط من الأنف، والبصاق من الفم، والنخامة من الصدر، يقال: تنخم الرجل، وكذا تنخع، وهى النخامة والنخاعة.
قال القاضى: وقد يكون معنى قوله: " فإن الله قبل وجهه " على حذف المضاف، [أى] (¬3) أن قبلة الله المكرمة قبل وجهه [وبيته الحرام، وما عظم الله قبل وجهه] (¬4) أو ثوابه وفضله، وإذا كان ذلك فلا يقابل بضدها مما جرت العادة إلا يفعل إلا بما يهان ويستحقر؛ ولهذا قال: " أيحب أحدكم أن يستقبل فيتنخع فى وجهه " قيل: ويحتمل أن [يريد] (¬5) أن عظمة الله وجلاله قبل وجهه، أى ذلك الذى يجب للمصلى أن يشعره PageV02P483 # ح وحدثنى هارون بن عبد الله، حدثنا حجاج بن محمد، قال: قال ابن جريج: أخبرنى موسى بن عقبة، كلهم عن نافع، عن ابن عمر، عن النبى صلى الله عليه وسلم؛ أنه رأى نخامة فى قبلة المسجد. إلا الضحاك فإن فى حديثه: نخامة فى القبلة. بمعنى حديث مالك.
52 - (548) حدثنا يحيى بن يحيى وأبو بكر بن أبى شيبة وعمرو الناقد، جميعا عن سفيان، قال يحيى: أخبرنا سفيان بن عيينة، عن الزهرى، عن حميد بن عبد الرحمن، عن أبى سعيد الخدرى؛ أن النبى صلى الله عليه وسلم رأى نخامة فى قبلة المسجد، فحكها بحصاة، ثم نهى أن يبزق الرجل عن يمينه أو أمامه، ولكن يبزق عن يساره أو تحت قدمه اليسرى.
(...) حدثنى أبو الطاهر وحرملة، قالا: حدثنا ابن وهب، عن يونس. ح قال: وحدثنى زهير بن حرب، حدثنا يعقوب بن إبراهيم، حدثنا أبى، كلاهما عن ابن شهاب، عن حميد بن عبد الرحمن؛ أن أبا هريرة وأبا سعيد أخبراه؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى نخامة. بمثل حديث ابن عيينة.
(549) وحدثنا قتيبة بن سعيد، عن مالك بن أنس، فيما قرئ عليه، عن هشام بن
بنفسه حتى لا يشغلها بغيره، ويجعل ذلك نصب عينيه وتلقاء فكره، فلا يبصق لجهة ذلك.
ونهيه عن أن يبصق عن يمينه، وقوله: " ولكن ليبصق عن يساره أو تحت قدمه " (¬1) تنزيه أيضا لجهة اليمين عن الأقذار كما نزهت تصريف (¬2) الميامن فيها، أو تنزيه للملائكة وثوابهم، فقد ذكر البخارى فى هذا الحديث زيادة: " فإن عن يمينه ملكا " (¬3)، وهذا مع إمكان البصاق لغير اليمين من على اليسار وتحت القدم كما جاء فى الحديث، فأما مع تعذر هذه الجهات لكون من يصلى على يساره؛ فله أن يبصق عن يمينه ويدفنه، لكن الأولى تنزيه اليمين عن ذلك ما قدر؛ لما ذكرناه. وجاء فى بعض الطرق: " ولكن عن شماله تحت قدمه "، وهذا فى غير المحصب، فيدلكه بقدمه أو بنعله كما جاء فى الحديث، PageV02P484 # عروة، عن أبيه، عن عائشة؛ أن النبى صلى الله عليه وسلم رأى بصاقا فى جدار القبلة أو مخاطا أو نخامة، فحكه.