(29) باب النهى عن ضرب الحيوان فى وجهه، ووسمه فيه
106 - (2116) حدثنا أبو بكر بن أبى شيبة، حدثنا على بن مسهر، عن ابن جريج، عن أبى الزبير، عن جابر، قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الضرب فى الوجه، وعن الوسم فى الوجه.
(...) وحدثنى هارون بن عبد الله، حدثنا حجاج بن محمد. ح وحدثنا عبد بن حميد، أخبرنا محمد بن بكر، كلاهما عن ابن جريج، قال: أخبرنى أبو الزبير؛ أنه سمع جابر بن عبد الله يقول: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم. بمثله.
107 - (2117) وحدثنى سلمة بن شبيب، حدثنا الحسن بن أعين، حدثنا معقل عن أبى الزبير. عن جابر؛ أن النبى صلى الله عليه وسلم مر عليه حمار قد وسم فى وجهه. فقال: " لعن الله الذى وسمه ".
108 - (2118) حدثنا أحمد بن عيسى، أخبرنا ابن وهب، أخبرنى عمرو بن الحارث عن يزيد بن أبى حبيب؛ أن ناعما - أبا عبد الله، مولى أم سلمة - حدثه؛ أنه سمع ابن عباس يقول: ورأى رسول الله صلى الله عليه وسلم حمارا موسوم الوجه فأنكر ذلك. قال: فوالله، لا أسمه إلا فى أقصى شىء من الوجه. فأمر بحمار له فكوى فى جاعرتيه، فهو أول من كوى الجاعرتين.
وقوله: " نهى عن الضرب فى الوجه وعن الوسم فى الوجه " وأنه لعن فاعله الذى وسم حمارا فى وجهه، وقوله فى حديث ابن عباس: " [قال] (¬1): فلا والله لا أسمه إلا فى أقصى شىء من الوجه، فكوى حماره فى جاعرتيه، فهو أول من كوى الجاعرتين ": قائل هذا هو العباس والده لا ابنه عبد الله صاحب الحديث، وكذا بينه فى كتاب أبى داود (¬2)، وكذا ذكره البخارى فى التاريخ مفسرا (¬3)، وهو فى كتاب مسلم مشكل ليس فيه PageV06P644 # . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ذكر لقائله، وتوهم أنه من قول النبى صلى الله عليه وسلم وبيانه ما تقدم.
وكذا ضبطنا هذا الحرف - الوسم - بالسين المهملة، وبعضهم يقول: فيه الوجهين السين والشين، وبعضهم فرق فقال: بالمهملة فى الوجه، وبالمعجمة فى سائر الجسد. والجاعرتان حرفا الورك المشرفان مما يلى الدبر.
وأما نهيه عن الضرب فى الوجه، فإن فيه المحاسن وأقل أثر فيه يشينه، وربما آذى البصر أو أذهبه، مع إهانة الصورة التى اختص الله بها بنى آدم وكرمهم [بها] (¬1)، ونبه فى الحديث الآخر على إكرامها بخلق نبيه آدم أبى البشر عليها (¬2).
قال الإمام: قال عبد الوهاب: تكره السمة فى الوجه ولا أكرهه فى غيره؛ لأن النبى صلى الله عليه وسلم نهى عن السمة فى الوجه وأرخص فيها فى الأذن، قال: ويجوز فى غيره؛ لأن بالناس حاجة إلى علامات يعرفون بها بهائمهم.
[قال القاضى: وما ذكره مسلم أن النبى صلى الله عليه وسلم وسم غنما] (¬3)، وذكر فى آذانها (¬4): يدل على ما ذكر وعلى جواز الوسم بالقطع والشق؛ لأنه الذى يمكن فى الأذن. PageV06P645