(10) باب جواز شرب اللبن
90 - (2009) حدثنا عبيد الله بن معاذ العنبرى، حدثنا أبى، حدثنا شعبة، عن أبى إسحاق، عن البراء، قال: قال أبو بكر الصديق: لما خرجنا مع النبى صلى الله عليه وسلم من مكة إلى المدينة مررنا براع، وقد عطش رسول الله صلى الله عليه وسلم. قال: فحلبت له كثبة من لبن، فأتيته بها، فشرب حتى رضيت.
91 - (...) حدثنا محمد بن المثنى وابن بشار - واللفظ لابن المثنى - قالا: حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، قال: سمعت أبا إسحاق الهمدانى يقول: سمعت البراء يقول: لما أقبل رسول الله صلى الله عليه وسلم من مكة إلى المدينة فأتبعه سراقة بن مالك بن جعشم. قال: فدعا عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم، فساخت فرسه. فقال: ادع الله لى ولا أضرك. قال: فدعا الله. قال: فعطش رسول الله صلى الله عليه وسلم، فمروا براعى غنم. قال أبو بكر الصديق: فأخذت قدحا فحلبت فيه لرسول الله صلى الله عليه وسلم كثبة من لبن، فأتيته به، فشرب حتى رضيت.
وقوله: " مررنا براع وقد عطش رسول الله صلى الله عليه وسلم فحلبت له كثبة من لبن " بضم الكاف: قال بعضهم: هو قدر حلبة. وقال الخليل: هو القليل منه، وكل ما جمعته من شىء فهو كثبة.
وقوله: " شرب منها حتى رضيت ": أى حققت أنه أخذ حاجته وروى، فأرضانى ذلك. وشربه - عليه السلام - من لبن الغنم وربها غير حاضر؛ إما لأنها العادة عندهم لكل أحد، أو أنه لا قيمة للبن الغنم فى الطرق هناك، وإنما هو للرعاة الذين يلون أمرها ويتعيشون به فى فلواتهم، وقد تكون الغنم لمن يعلم - عليه السلام - أنه يسره شربه للعجماء.
وقد جاء فى مسلم آخر الكتاب: أنها لرجل من أهل المدينة، وهو وهم، والصحيح من أهل مكة إن شاء الله، وقد ذكر البخارى فيه من رواية إسرائيل: " لرجل من قريش " (¬1)، وفى رواية أخرى: " من أهل مكة أو المدينة " (¬2). PageV06P476
92 - (168) حدثنا محمد بن عباد وزهير بن حرب - واللفظ لابن عباد - قالا: حدثنا أبو صفوان، أخبرنا يونس، عن الزهرى، قال: قال ابن المسيب: قال أبو هريرة: إن النبى صلى الله عليه وسلم أتى ليلة أسرى به بإيلياء بقدحين من خمر ولبن، فنظر إليهما فأخذ اللبن. فقال له جبريل - عليه السلام -: الحمد لله الذى هداك للفطرة، لو أخذت الخمر، غوت أمتك.
(...) وحدثنى سلمة بن شبيب، حدثنا الحسن بن أعين، حدثنا معقل، عن الزهرى، عن سعيد بن المسيب؛ أنه سمع أبا هريرة يقول: أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم. بمثله. ولم يذكر: بإيلياء.
وقد سئل مالك عن مثل هذا على الجملة فكرهه، وسئل - أيضا - فيما يشبه فى الرجل يدخل الحائط فيجد التمر ساقطا، فمنعه إلا أن يعلم أن نفس (¬1) صاحبه تطيب بذلك، أو يكون محتاجا. وقد تقدم الكلام على هذه المسألة، وهل يغرم المضطر؟ ومن أباح ذلك ومنعه قيل آخر الأقضية.
وقوله: " أتى ليلة الإسراء بقدحين من خمر (¬2) ولبن فأخذ اللبن، فقال جبريل له: الحمد لله الذى هداك للفطرة، لو أخذت الخمر غوت أمتك ": قيل فى قوله لأخذه اللبن: هداك للفطرة؛ لأن اللبن أول ما يتغذاه الصبى، وأصل الفطرة: الابتداء، فاستدل من ذلك على الجبلة التى خلق الله عليها بنى آدم فى صلب أبيهم من الإسلام، كما قال - عليه السلام -: " كل مولود يولد على الفطرة " (¬3)، وقد يحتمل أنها علامات وصفها الله لجبريل ليعلم بظاهرها ما قسمه الله لمحمد - عليه السلام - ولأمته من الهداية، ويحتمل أنه لما كان اللبن غذاء الأجسام ومصلحة لهم مجردة عن المضار غالبا فى دنياهم، دل أخذه له على توفيقه، وسداد أمته لما فيه مصلحتهم فى أحوالهم وهدايتهم لذلك. ولما كانت الخمر تذهب العقول وتثير الفحشاء والعداوة والبغضاء، دل على خلاف ذلك.