البائتين قريبا من ديارهم ... ولو يشاءون آبوا الحى أو طرقوا
ولقد يغني به جيرانك ال ... ممسكو منك بأسباب الوصال
غنينا بمكان كذا: كنا به زمانا.
ثم أكدى ودهم إذ أزمعوا ال ... بين والأيام حال بعد حال
أكدى: أي انقطع. ويقال: أعطى فأكدى: إذا لم يبق عنده شيء. وسألته فأكدى: إذا لم يعط شيئا. وحفر فأكدى: إذا انتهى إلى جبل لا يعمل فيه الحديد.
ويروى: أجمعوا البين.
فانصرف عنهم بعنس كالوأى ال ... جأب ذي العانة أو شاة الرمال
الوأى: الحمار الشديد. يريد من حمر الوحش. والجأب الغليظ منها الموثق الخلق. والعانة: القطعة من الحمير. والشاة: الثور الوحشي، ويقال: البقرة.
نحن قدنا من أهاضيب الملا ال ... خيل في الأرسان أمثال السعالي
الملا: الصحراء. وقيل: هو موضع معروف. والسعالي الغيلان. شبه الخيل بهن من النشاط والمرح.
شزبا يغشين من مجهولة ال ... أرض وعثا من سهول أو رمال
الشزب: اليابسة الضامرة. ويروى: قطبا، وهي العوابس. والمجهولة من الأرض: التي لا يهتدى فيها. والوعث: الذي تغيب فيه قوائم الإبل.
فانتجعن الحارث الأعرج في ... جحفل الليل خطار العوالي
انتجعن: طلبن - يريد الحارث بن أبي شمر الغساني؛ كان ملك غسان يومئذ. والجحفل: الجيش العظيم.
ثم غادرنا عديا، بالقنا ال ... ذبل السمر، صريعا في المجال
عدى بن مالك ابن أخت الحارث بن أبي شمر؛ قتل يومئذ.
ثم عجناهن خوصا كالقطا ال ... قارب الماء على أين الكلال
عجناهن: صرفناهن. كالقطا القارب: في سرعته.
نحو قرص يوم جالت حوله ال ... خيل قبا عن يمين وشمال
قرص بن مالك من غسان. ويقال هو رجل من بني كعب بن ربيعة بن عامر بن صعصعة. ويقال هو من كندة. والقب: الضامرة البطون، واحدها أقب، والأنثى قباء.
كم رئيس يقدم الألف على ال ... أجرد السابح ذي العقب الطوال
العقب: العدو الثاني. قال أبو عمرو: العقب: الجري بعد الجري. قال: البداهة: أول جري الفرس. والعلالة والعقب آخره.
قد أباحت جمعه أسيافنا ال ... بيض في الروع ومن حي حلال
حي حلال: مجتمعون.
ولنا دار ورثنا عزها ال ... أقدم القدموس من عم وخال
القدموس: القديم. والقدموس: العظيم. يقال: رأس قدموس.
منزل دمنه آباؤنا ال ... مورثونا المجد في أولى الليالي
دمنه آباؤنا: أثروا فيه وسودوه بنزولهم إياه. والدمنة: موضع السرجين والبقر.
ما لنا فيه حصون غير ما ال ... مقربات الجرد تردي بالرجال
المقربات: التي يقربونها من بيوتهم ويكرمونها. والأجرد: القصير الشعر. وتردي: تعدو.
في روابي عد ملي شامخ ال ... أنف فيه إرث عز وجمال
الروابي: ما ارتفع من الأرض. والعدملي: القديم. والشامخ: المرتفع، وأنفه: طرفه. والإرث: البقية. والإرث: الميراث. والإرث: الأصل.
وقال لامرئ القيس بن حجر الكندي يذكر قتل أبيه حجر:
يا ذا المخوفنا بقت ... ل أبيه إدلالا وحينا
الحين: التعرض للهلاك.
أزعمت أنك قد قتل ... ت سراتنا كذبا ومينا
المين: أكثر من الكذب. يقال: كذب ومان، وكاذب مائن.
لوما على حجر ابن أم ... م قطام تبكي لا علينا
يقول: هلا بكيت على حجر.
إنا إذا عض الثقا ... ف برأس صعدتنا لوينا
الصعدة: القناة لم تثقف. والثقاف: الذي تقوم به القناة، القناة كناية عن عزهم ومنعتهم، جعلها مثلا له. ومثله: شق عصا المسلمين: أي فرق أمرهم وجماعتهم. وقوله: لوينا: أي أبينا، أي أبينا إعطاء ما نطالب به، من قولك: لواه حقه يلويه ليا وليانا.