وقال بعض اللغويين: الصافن: القائم، ثنى إحدى قوائمه أو لم يثنها، وأصوب القولين (¬2) عندى الأول، بدليلين، أحدهما: قول الشاعر:
ألف الصفون فما يزال كأنه ... مما يقوم على الثلاث كسيرا (¬3)
والثانى قراءة عبد الله «فاذكروا اسم الله عليها صوافن» (¬4) أراد معقلات قياما على ثلاث، شبه الإبل التى تقام لتنحر وإحدى قوائم البعير معقولة، بالخيل الصافنة.
والجياد: جمع جواد، وكان القياس أن تصح الواو فى الجياد، لتحركها فى الواحد، كما صحت الواو فى الطوال، لتحركها فى طويل، ولكنه مما شذ إعلاله كشذوذ التصحيح فى القود والاستحواذ ونحوهما، وقد قال بعضهم فى جمع الطويل:
طيال، وأنشدوا: PageV01P085
تبين لى أن القماءة ذلة ... وأن أعزاء الرجال طيالها (¬1)
وإنما يجب قلب الواو ياء فى هذا المثال من الجمع إذا سكنت فى الواحد، كواو ثوب وحوض، المنقلبة ياء فى ثياب وحياض.
والجواد من الخيل: كأنه الذى يأتى بجرى بعد جرى، كالجواد من الناس، الذى يعطى مرة بعد مرة، وفرقوا بين مصادرهما، فقالوا: رجل جواد بين الجود، وفرس جواد بين الجودة والجودة.
وفى قراءة عبد الله: {إني أحببت حب الخير} [بطرح قوله: فقال (¬2)] وجاء فى قراءته عكس هذا: {وإذ يرفع إبراهيم القواعد من البيت وإسماعيل} يقولان {ربنا} (¬3) والقول كثيرا (¬4) ما يحذف لقوة العلم بمكانه، وقد اتسع حذفه فى القرآن، كقوله/ تعالى: {والملائكة يدخلون عليهم من كل باب. سلام عليكم} (¬5) أى يقولون: سلام عليكم، وكقوله: {فأما الذين اسودت وجوههم أكفرتم بعد إيمانكم} (¬6) أى فيقال لهم: أكفرتم [بعد إيمانكم (¬7)] وكقوله: {والذين اتخذوا من دونه أولياء ما نعبدهم} PageV01P086 # {إلا ليقربونا إلى الله زلفى} (¬1) أى يقولون: ما نعبدهم.
وظاهر لفظ قوله تعالى: {أحببت حب الخير} أن انتصاب {حب الخير} على المصدر، وليس كذلك، لأنه لم يخبر أنه أحب حبا مثل حب (¬2) الخير، كما قال:
{فشاربون شرب الهيم} (¬3) أى شربا مثل شرب الهيم، وكقولك: ضربته ضرب الأمير اللص، أى ضربا مثل ضرب الأمير اللص، لأنه لو أراد هذا لأخرج الخيل عن أن تكون من الخير، إذ التقدير: أحببت الخيل حبا مثل حب الخير، وإذا كان هذا القياس ظاهر الفساد كما ترى، كان انتصاب {حب الخير} على وجهين:
أحدهما: أن يكون مفعولا به، والمعنى آثرت حب الخير، لأنك إذا أحببت الشىء فأنت مؤثر له، وهذا قول الفراء (¬4) والزجاج، و {الخير} هاهنا: هو الخيل، وتسميتها بالخير مطابق لقوله عليه السلام: «الخيل معقود فى نواصيها الخير (¬5)».
وقوله: {عن ذكر ربي} إن شئت علقته بالمعنى الذى حملت {أحببت} عليه وجعلت «عن» نائبة مناب «على»، كما قال تعالى: {ومن يبخل فإنما يبخل عن نفسه} (¬6) أى على نفسه، فكأنه قيل: آثرت حب الخير على ذكر ربى، وإن شئت علقت «عن» بحال (¬7) محذوفة تقديرها: آثرت حب الخير غافلا عن ذكر ربى، أو منصرفا عن ذكر ربى. PageV01P087
والوجه الآخر: أن يكون {أحببت} من قولهم: أحب البعير: إذا وقف فلم ينبعث، والإحباب فى الإبل كالحران فى ذوات الحافر، وأنشدوا:
/حلت عليه بالقطيع ضربا ... ضرب بعير السوء إذ أحبا (¬1)
فيكون انتصاب {حب الخير} على أنه مفعول له، و «عن» متعلقة بمعنى أحببت، لأنه بمعنى تثبطت، وهذا القول عن أبى عبيدة، حكاه عنه على بن عيسى الرمانى، قال: قال أبو عبيدة: أحب البعير إحبابا، وهو أن يبرك فلا يثور، وذلك فى الإبل كالحران فى الخيل، ومنه (¬2) قوله تعالى: {إني أحببت حب الخير عن ذكر ربي} أى لصقت (¬3) بالأرض لحب الخير حتى فاتتنى الصلاة، قال أهل التفسير: