الذخيرة في محاسن أهل الجزيرة
/ ১১৬০
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — -[بزعمك]-
  1. -[يعنى بذلك الفضة، والمنبت مولد ليس من كلام العرب]-
  2. الجزء
  3. -[أبقاه الله]-
  4. -[رحمه الله]-
  5. -[أيدها الله]-
  6. -[قصمه الله]-
  7. -[أعزك الله]-
  8. -[كثره الله]-
  9. -[أعزك الله]-
  10. -[أبقاكم الله]-
  11. -[أعزكم الله]-
  12. -[أصلحك الله]-
  13. -[أيدك الله]-
  14. -[أعزك الله]-
  15. -[رحمه الله]-
  16. -[أعزك الله]-
  17. -[بزعمك]-
  18. الجزء

وقول ابن المعلي: " لو لم يكن ببطرنة ما كانا " - البيت، يسمي بعض أهل النقد هذا النوع من البديع " الإيماء "، وهو عند بعضهم من أقسام الاشارة، وهي من غرائب الشعر وملحه، ويدل على بعد المرمى

وليس يأتي بها الشاعر المبرز الماهر، وهي في كل نوع من الكلام لمحة دالة واختصار وتلويح؛ قال أبو علي بن رشيق في كتاب " العمدة " له: فمن الإيماء المليح للمتقدمين قول قيس بن ذريح:

أقول إذا نفسي من الوجد أصعدت لها زفرة تعتادني هي ما هيا

ومثله قول كثير:

تجافيت هني حين لا لي حيلة وخلفت ما خلفت بين الجوانح

فقوله: " وخلفت ما خلفت " إيماء مليح.

ومن أنواع الإشارة: " التلويح " كقول المجنون:

لقد كنت أعلو حب ليلى فلم يزل بي النقص والإبرام حتى علانيا

فلوح بالصحة والكتمان، ثم بالسقم والاشتهار تلويحا عجيبا؛ وإياه عنى المتنبي بعد أن قلبه ظهرا لبطن فقال:

كتمت حبك حتى منك تكرمة ثم استوى فيك إسراري وإعلاني

لأنه زاد حتى فاض عن جسدي فصار سقمي به في جسم كتماني [233أ]

فأخفاه وعقده كما تراه، حتى صار أحجية يتحاجاها الناس؛ ومن أجود

ما وقع في هذا المعنى قول النابغة في طول الليل:

تقاعس حتى قلت ليس بمنقص وليس الذي يرعى النجوم بآيب

والذي يرعى النجوم هنا هو الصبح، أقامه مقام الراعي الذي يغدو فيذهب بالإبل والماشية، فيكون حينئذ تلويحه هذا عجبا في الجودة. وزعم بعض أهل النظر أن الذي يرعى النجوم هنا إنما هو الشاعر الذي شكا السهر وطول الليل، وليس هذا الزعم لذي فهم؛ وقد ذكر أن الآيب لا يكون إل باليل خاصة، ذكر ذلك عبد الكريم بن إبراهيم.

ومن أنواع الإشارة " التفخيم " كقول كعب الغنوي:

أخي ما أخي لا فاحش عند بيته ولا ورع عند اللقاء هيوب

ومن أنواعها " التعريض والرمز واللغز " واشتقاقه من لغز اليربوع، إذا حفر مستقيما ثم أخذ يمنة ويسرة، ليوري [ويعمي] على طالبه، و [منه] قول امرىء القيس، وبعضهم يسميه: " التتبيع ":

ويضحي فتيت المسك فوق فراشها نؤوم الضحى لم تنتطق عن تفضل يعني أنها مخدومة مكفية المؤونة، فأتى في هذا البيت بثلاث إشارات كلها تتبيع، ترك الصفة فأتى بما يتبعها؛ وبعضهم يسمي هذا النوع " الارداف ".

ومما جاء من الإشارة على معنى التشبيه قول الراجز يصف لبنا ممذوقا:

جاءوا بمذق هل رأيت الذئب قط

فأشار إلى تشبيه لونه، لأن الماء إذا غلب عليه صار كلون الذئب؛ انتهى كلام ابن رشيق.

قال أبو الحسن: واستقصاء هذه الألقاب في كل باب، مما يضخم حجم الكتاب، وقد تفرق من انواع البديع، في أثناء هذا المجموع، ما فيه كفاية، ويربي على النهاية.

إيجاز الخبر عن وقعة بطرنة التي ذكر

قال أبو الحسن: قد جهدت ان اجد هذا الخبر في ما وقع إلي من كتاب ابي مروان، فأوليه حكمه، واعتمد فيه وصفه الرائق التقطته، من فم من شهد ذلك، وحدث عما [جرى] هنالك [233ب] ممن لا يحسن الوصف، ولا يجيد الرصف، بيد أني أنحرى الصواب، وأتتبع الصريح اللباب:

حدثني غير واحد من أهل بلنسية قال: دلفت [إلى] بلنسية

[سنة خمس وخمسين] قطعة من الافرنجة، كدين آفاق هذه الجزيرة المروع - كان سربها، الذلول بتناصر غوغائها، وتخاذل أمرائها، [يومئذ] صعبها، من طواغيت الروم المحيطين بجهاتها، أبناء المخرجين من جناتها، الموتورين بأيدي المسلمين حماتها، أيام رسوخ أقدامهم في عرصاتها، واجتماع كلمتهم على الذب عن حوزاتها، فسموا إليها لأول إطباق الفتنة، واشتمال [تلك] المحنة، ممضين لأحكامهم المفسوخة، مقارعين عن ملتهم الممحوة المنسوخة، مغتنمين للفترة، متنسمين لروح الكرة، فسال منها يومئذ ببلنسية سيل عرم عفى على ما [كان] بها من بهجة ورونق، ومزق أهلها بأطراف الرماح وظبا الصفاح كل ممزق. قال المحدث: فأناخت تلك القطعة يومئذ ببلنسية سنة ست وخمسين وأربعمائة، وأهلها: جاهل غر أو مترف مغتر، أو غفل لا خير ولا شر. قد خلوا بشهواتهم، وانخدعوا بإغضاء الدهر عن غراتهم، لا عهد لهم [يومئذ] بصريع إلا من كاس شمول، أو لحظات أعين كحيل، ولا بعان كنيع إلا لعتاب خليل، أو إعراض حبيب وصول، مغفلين للتدبير، غافلين عما يتعاور أطرافهم من الحذف والتغيير، فطار بهم الذعر كل مطار، وسارت عن زعمائهم في استقبال محنتهم تلك أعجب أخبار، ثم كايدهم العدو بإظهار الاضطراب، والاستتار

— পৃষ্ঠা ৯১৫ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।