ط د س: عبابه.
د ط س: وأردف أعجازها بهواديه؛ وفيه نظر إلى قول امرئ القيس: " وأردف أعجازا وناء بكلل ".
يقال في المثل: " أنجد من رأى حضنا "، وهذا يعني أن من في تهامة لا يستطيع رؤيته.
س: قطعة..؛ د ط: سحاب.
د ط س: يرمزون.
د ط س: موضع.
د ط: الفكر الصدوق.
قيطوس وتكتب أحيانا قيطس (Cetus) ، لفظة يونانية تعني الحوت أو البلينه؛ وصورة قيطوس تشمل 22 كوكبا منها كف الثريا االجذماء والضفدع الثاني (انظر: العلوم البحرية عند العرب ج 3/1: 209) .
ب م س: الشهر.
ب م: عربها.
بما حازت: سقطت من ط د؛ وفي ب م: بما جاورت.
د ط س: والجبل.
د ط س: نبأ.
د ط س: وتجبرت.
د ط س: وأحقهم بالبر؛ ب م: بأجر البر.
س: مقاصده.
د ط س: الأديب.
د ط: المعظم - المكرم.
د ط س: المقدم.
د ط س: بصعر.
م: والتسوغ؛ ط: والتسرع؛ ط د " في تمدحك؛ س: في مدحك.
د ط س: من جملة - في رسالة -
د ط س: وأنبت دوحا.
د ط س: وكتب إليه بعض إخوانه بهذه الأبيات.
الدياخيلون: مرهم ينفع من الجراحات ويحلل السلع والصلابات، ويتكون من نسب معلومة من لعاب بزر الكتان ولزر مر وبزر الخطمى وحلبة ومرداسنج (منهاج الدكان: 89) .
ب م: ولا يكون.
الافسنتين (Absinthe) ويسمى أيضا شيبة العجوز والشيخ الرومي، وقد أطنب ابن البيطار في الحديث عن الشراب الذي يصنع منه (انظر المفردات 1: 41 - 44 وتحفة الأحباب: 4 وشرح أسماء العقار: 4) .
لم ترد هذه اللفظة والتي تليها في د ط س.
ب م: لي.
ب م: مستنفذا.
ب م: كفى وأبو.
روطة: يطلق على غير موضع واحد بالأندلس، والمقصود هنا روطة الواقعة في الثغر الأعلى (Ruseda) وكانت من أعمال سرقسطة وهي تابعة اليوم لوشقة.
د ط س: فلما وصل أبو الفضل إلى منزله بعث إليه بما طلب وكتب معها.
د ط س: وهذا كقول بعض أهل عصرنا وهو أبو الحسن - الخ.
ترجم له ابن بسام في القسم الثاني من الذخيرة؛ وانظر المغرب 1: 397 ومسالك الأبصار 8: 334.
ورد البيتان في المغرب 2: 441.
زاد في س: وهو سيف الدولة؛ قلت: نسبها في اليتيمة 1: 8 لسيف الدولة بن حمدان، وانظر ابن خلكان 3؛ 402 حيث ذكر أنها تنسب لأبي الصقر القبيسي؛ ووردت في غرائب التشبيهات: 47 منسوبة لابن الرومي، قال: وهو الصحيح؛ وهي في ديوان ابن الرومي 3: 473 (ط. كامل كيلاني) .
إلى هنا ينتهي ما ورد في د ط س من ترجمة ابن حسداي ومن التذييل عليها ببعض أخبار المتنبي.
ترجم له ابن بسام في القسم الأول من الذخيرة (. مصر 1 - 2: 290) والأبيات هنالك ص: 297؛ وانظر لمطمح: 83 - 84 والنفح 4: 511.
الاسفنط: ضرب من الأشربة، وورد في شعر الأعشى:
وكأن الخمر العتيق من الاسفنط ممزوجة بماء زلال
في القلائد: 184 وفي المصادر التي نقلت عنه (انظر الخريدة 2: 480 والنفح 1: 640، 3: 294) أن هذا المطلع لابن حسداي نفسه، ويبدو أن صاحب القلائد قد خلط بين القصيدتين.
القلائد: بن سفيان.
زياد: النابغة الذبياني.
ب م: وكتب؛ والنص كما هو هنا ورد في القلائد، مع بعض إيجاز في الذخيرة.
زيادة من القلائد.
ب م: تحسر.
وردت الأبيات في القلائد والنفح 3: 267 والخريدة وبدائع البدائه: 367 - 368.
علق ابن ظافر على هذا البيت بقوله: قولة " نينان " غير معروف فإن نونا لم يجئ جمعها على نينان، وقد كان سيبويه خطأ بشار بن برد في قوله في وصف سفينة " تلاعب نينان البحور - " فغيره بشار " تيار البحور "؛ وفي بيت للمتنبي: